both sides
ambos os lados
both options
ambas as opções
both agree
ambos concordam
both parties
ambas as partes
both of them
ambos
both and
tanto... quanto
both the two
ambos os dois
an attack on both flanks.
um ataque a ambos os flancos.
they both had form.
ambos tinham forma.
they both spoke together.
ambos falaram juntos.
a compromise that is fair to both factions.
um compromisso justo para ambas as facções.
he was blind in both eyes.
ele era cego em ambos os olhos.
you must both be daffy.
vocês dois devem ser uns completos idiotas.
the script was both deft and literate.
o roteiro foi habilidoso e culto.
they both took to drink .
ambos se entregaram à bebida.
it is sensitive to both heat and cold.
é sensível tanto ao calor quanto ao frio.
the government was both inefficient and corrupt.
o governo foi ineficiente e corrupto.
both intramural and churchyard graves.
ambas as sepulturas intramurais e do cemitério.
they were both in love with her.
ambos estavam apaixonados por ela.
malformation of one or both ears.
malformação de uma ou ambas as orelhas.
they must both be plumb crazy.
eles devem ser completamente loucos.
adults of both sexes.
adultos de ambos os sexos.
both remarks are unsustainable.
ambos os comentários são insustentáveis.
the criticism was both vindictive and personalized.
a crítica foi vingativa e personalizada.
They are both political showmen; they're both populists.
Eles são ambos artistas políticos; ambos são populistas.
Fonte: NPR News July 2019 CollectionGuge was able to cater to both.
Guge conseguiu agradar a ambos.
Fonte: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyAnd seeing both-- both of you in there.
E vendo ambos -- ambos vocês lá dentro.
Fonte: Modern Family - Season 03To reach agreement, both sides must make concessions.
Para chegar a um acordo, ambos os lados devem fazer concessões.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I told the both of you school is stupid.
Eu disse para ambos de vocês que a escola é idiota.
Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Yes. We have both the paperback and the hardcover.
Sim. Temos tanto a capa de bolso quanto a capa dura.
Fonte: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)Both sides want to curb climate change.
Ambos os lados querem conter as mudanças climáticas.
Fonte: NPR News June 2016 CompilationHad they carried back both of his companions with them?
Eles levaram de volta ambos os companheiros dele?
Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHere, you've got two scales. Use them both.
Aqui, você tem duas balanças. Use-as ambas.
Fonte: Coffee Tasting GuideThe Spanish case provides arguments both for and against monarchy.
O caso espanhol fornece argumentos tanto a favor quanto contra a monarquia.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora