neither

[EUA]/'naɪðə/
[RU]/'niðɚ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

conj. nem um nem outro; nem qualquer um
adv. nem um nem outro
adj. nem um nem outro
pron. nem um nem outro

Frases & Colocações

neither one

nem um

neither do i

eu também não

me neither

eu também não

Frases de Exemplo

Neither book is satisfactory.

Nenhum dos livros é satisfatório.

neither for nor against

nem a favor nem contra

Neither hand is clean.

Nenhuma das mãos está limpa.

and "neither" are negatives. "no", "not"

e "neither" são negativos. "não", "não"

they were neither cheap nor convenient.

eles não eram baratos nem convenientes.

neither will provide answers to these problems.

nenhum deles fornecerá respostas para esses problemas.

neither of them was feeling sexy.

nenhum deles estava se sentindo sexy.

He took neither side in the quarrel.

Ele não tomou partido na discussão.

In neither case will he come.

Em nenhum caso, ele virá.

Neither of these words is correct.

Nenhuma dessas palavras está correta.

I know neither of them.

Eu não conheço nenhum deles.

Neither shoe feels comfortable.

Nenhum dos sapatos é confortável.

have neither bite nor sup

não ter nem para comer nem para beber

Neither of them had their tickets.

Nenhum deles tinha seus bilhetes.

He is neither tall nor the contrary.

Ele não é alto nem o contrário.

On neither side of the street are there any trees.

Em nenhum dos lados da rua há alguma árvore.

Neither of my parents is a teacher.

Nenhum dos meus pais é professor.

Exemplos do Mundo Real

Neither wit nor whisky could detain him then.

Nem astúcia nem whisky poderiam retê-lo naqueles momentos.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

On neither front do American banks look appealing.

Em nenhuma das frentes, os bancos americanos não parecem atraentes.

Fonte: The Economist (Summary)

She's no queen of the castle neither.

Ela não é a rainha do castelo, de forma alguma.

Fonte: American Horror Story: Season 2

And it wasn't a small number neither.

E não era um número pequeno, de forma alguma.

Fonte: Fitness Knowledge Popularization

You say neither and I say neither.

Você diz 'nem' e eu digo 'nem'.

Fonte: Discussing American culture.

It wasn't easy neither. That man can sleep.

Não foi fácil, de forma alguma. Aquele homem consegue dormir.

Fonte: Mulan 2

You don't make single portions, and neither do the restaurants.

Você não faz porções individuais, e os restaurantes também não fazem.

Fonte: Popular Science Essays

Neither version suggests the conflict will abate soon.

Nenhuma das versões sugere que o conflito diminuirá em breve.

Fonte: The Economist (Summary)

Neither of us spoke during the journey.

Nenhum de nós falou durante a viagem.

Fonte: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

No? -No! And you're not friends with the girls neither.

Não? - Não! E você também não é amigo das garotas.

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora