bound

[EUA]/baʊnd/
[RU]/baʊnd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vi. pular; voltar\nvt. definir limites\nn. salto, escopo\nadj. amarrado; certo

Frases & Colocações

bound together

unidos

bound by law

vinculado por lei

bound for success

destinado ao sucesso

bound to happen

inevitável

upper bound

limite superior

bound for

com destino a

be bound by

estar vinculado por

lower bound

limite inferior

bound with

amarrado com

bound up with

ligado a

branch and bound

branch and bound

bound water

água ligada

within bounds

dentro dos limites

duty bound

obrigado por dever

outward bound

em viagem

be bound in

estar vinculado em

bound on

vinculado a

in duty bound

obrigado por dever

bound up in

envolvido em

know no bounds

não ter limites

bound state

estado ligado

bound volume

volume encadernado

Frases de Exemplo

they were bound for disaster.

eles estavam destinados ao desastre.

there is bound to be a change of plan.

é provável que haja uma mudança de plano.

bound in full cloth.

encadernado em tecido integral.

the boy was bound and muffled.

o menino estava amarrado e abafado.

be bound to do the work

ter certeza de fazer o trabalho

a book bound in leather

um livro encadernado em couro

bound up their wounds.

enfaixaram seus ferimentos.

was bound out as a servant.

foi contratado como criado.

the bounds of the kingdom.

os limites do reino.

bound by my promise.

vinculado pela minha promessa.

We're bound to be late.

Estamos fadados a atrasar.

She's bound to be mayor.

Ela provavelmente será prefeita.

This train is bound for Shanghai.

Este trem vai para Xangai.

The train is bound for Chicago.

Este trem vai para Chicago.

Exemplos do Mundo Real

The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.

O senso de humor está misteriosamente ligado às características nacionais.

Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

And I do not overstep my bounds with Morty.

E eu não ultrapasso os meus limites com Morty.

Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Their avarice knows no bounds; you can never satisfy them.

A ganância deles não conhece limites; você nunca pode satisfazê-los.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

Seems my wife overstepped her bounds.

Parece que minha esposa ultrapassou os limites.

Fonte: Modern Family - Season 05

And striving hard for big things is bound to lead you to painful falls.

E lutar arduamente por grandes coisas certamente levará você a quedas dolorosas.

Fonte: The principles of success

Quarreling seems to be bound with their life.

Discutir parece estar ligado à vida deles.

Fonte: Love resides in my heart.

I'm so sorry if I overstepped my bounds.

Sinto muito se eu ultrapassei os limites.

Fonte: Silicon Valley Season 5

As a result, the dreamer is no longer bound by the rules of that dream.

Como resultado, o sonhador não está mais limitado pelas regras desse sonho.

Fonte: Scientific World

I think he was out of bounds.

Eu acho que ele estava fora dos limites.

Fonte: New English 900 Sentences (Basic Edition)

So how could I possibly be bound by...

Então como eu poderia ser limitado por...?

Fonte: Billions Season 1

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora