loose

[EUA]/luːs/
[RU]/luːs/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. não firmemente fixo; não preciso; largo; relaxado

vt. liberar; zarpar; disparar

vi. tornar-se menos apertado; atirar

adv. de maneira solta

n. o ato de se entregar ou disparar.

Frases & Colocações

loose cannon

canhão solto

loose clothing

roupas largas

loose change

moedas soltas

loose screws

parafusos soltos

loose leaf paper

papel folha solta

let loose

soltar

come loose

soltar-se

on the loose

solto

in the loose

solto

cut loose

desvencilhar-se

break loose

libertar-se

hang loose

relaxar

loose sand

areia solta

loose coupling

acoplamento solto

loose soil

solo solto

screw loose

parafuso solto

work loose

afrouxar-se

get loose

soltar-se

hold loose

segurar solto

loose material

material solto

set loose

libertar

loose end

fim solto

Frases de Exemplo

a loose cough; loose bowels.

uma tosse solta; intestino solto.

a handful of loose change.

uma pequena quantidade de moedas soltas.

He is a loose thinker.

Ele é um pensador livre.

The horse is loose in the field.

O cavalo está solto no campo.

dove for the loose ball.

pomba para a bola solta.

a loose assemblage of diverse groups.

uma reunião solta de grupos diversos.

he'd cut loose the horses.

Ele soltaria os cavalos.

let the dog loose for a minute.

Solte o cachorro por um minuto.

the bull was loose with cattle in the field.

O touro estava solto com o gado no campo.

Exemplos do Mundo Real

Shake the head loose, relax through your shoulders.

Sacuda a cabeça solta, relaxe pelos ombros.

Fonte: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Make sure it's not too tight, too loose.

Certifique-se de que não está muito apertado, muito solto.

Fonte: Our Day Season 2

These loose boulders are the mountains' crumbling bones.

Essas pedras soltas são os ossos desmoronados das montanhas.

Fonte: BBC documentary "Our Planet"

This is because you can just cut your arm loose.

Isso porque você pode simplesmente soltar seu braço.

Fonte: If there is a if.

We turned the boat loose to drift with the current.

Nós soltamos o barco para flutuar com a corrente.

Fonte: BBC documentary "Civilization"

Next, to be a loose canon, to be a loose canon.

Em seguida, para ser um canhão solto, para ser um canhão solto.

Fonte: Tips for IELTS Speaking.

Attaching the message to its leg, he sets the bird loose.

Prendendo a mensagem à pata, ele solta o pássaro.

Fonte: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 3)

It's time you cut him loose.

É hora de você soltá-lo.

Fonte: Sara's British English class

We can loose ourselves in the game.

Podemos nos perder no jogo.

Fonte: New TOEFL Speaking Golden 80 Questions

Then they set the crabs loose and captured video of their movements.

Então eles soltaram as carangueiras e capturaram um vídeo de seus movimentos.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora