a bravura performance
uma apresentação de bravura
bravura technique
técnica de bravura
the show of bravura hid a guilty timidity.
o espetáculo de bravura escondia uma timidez culpada.
This picture has a bravura of execution.
Esta imagem tem uma bravura de execução.
She performed a bravura piano solo at the concert.
Ela fez um solo de piano bravura no concerto.
The actor's bravura performance captivated the audience.
A bravura da performance do ator cativou o público.
He delivered a bravura speech that inspired everyone in the room.
Ele fez um discurso bravura que inspirou todos na sala.
The chef's bravura culinary skills impressed the food critics.
As habilidades culinárias bravura do chef impressionaram os críticos gastronômicos.
Her bravura singing voice filled the auditorium with emotion.
A voz de canto bravura dela encheu o auditório de emoção.
The artist's bravura brushstrokes brought the painting to life.
As pinceladas bravura do artista deram vida à pintura.
The gymnast's bravura performance earned her a gold medal.
A performance bravura da ginasta lhe rendeu uma medalha de ouro.
The novelist's bravura storytelling kept readers on the edge of their seats.
A narrativa bravura do romancista manteve os leitores na beira de seus assentos.
The pianist's bravura technique dazzled the audience.
A técnica bravura do pianista deslumbró o público.
The conductor led the orchestra with bravura and precision.
O maestro liderou a orquestra com bravura e precisão.
There is none of Kennedy's “by the end of the decade” bravura about the announcements from Beijing.
Não há nenhum do 'no final da década' de bravura de Kennedy sobre os anúncios de Pequim.
Fonte: The Economist - Comprehensive" I, therefore, cultivate an air of bravura." " You lead well, " Paul protested.
" Eu, portanto, cultivo uma aura de bravura." " Você lidera bem", protestou Paul.
Fonte: "Dune" audiobookWhile climbing the stairs to the inspector's dwelling, Nekhludoff heard the sounds of an intricate bravura played on the piano.
Enquanto subia as escadas para a residência do inspetor, Nekhludoff ouviu os sons de uma bravura intrincada tocada ao piano.
Fonte: ResurrectionEven when no one is listening (or reading, or watching) , every outing is a bravura performance, because you as the creator are happy. Perhaps even ecstatic.
Mesmo quando ninguém está ouvindo (ou lendo, ou assistindo), cada saída é uma apresentação de bravura, porque você, como criador, está feliz. Talvez até extasiado.
Fonte: Stephen King on Writing" So, I… ." " Mother has explained this to me." " Nothing wins more loyalty for a leader than an air of bravura, " the Duke said.
" Então, eu..." " Minha mãe me explicou isso." " Nada conquista mais lealdade para um líder do que uma aura de bravura", disse o Duque.
Fonte: "Dune" audiobookThose who prefer their espionage thrillers lean and taut may be put off by this hulking tome, but like the stories in Marius's bravura trilogy Your Face Tomorrow, Thomas Nevinson is a different kind of spy novel.
Aqueles que preferem seus thrillers de espionagem finos e tensos podem se sentir desapontados com este volume volumoso, mas, como as histórias na trilogia bravura de Marius, Your Face Tomorrow, Thomas Nevinson é um tipo diferente de romance de espionagem.
Fonte: The Economist Culturea bravura performance
uma apresentação de bravura
bravura technique
técnica de bravura
the show of bravura hid a guilty timidity.
o espetáculo de bravura escondia uma timidez culpada.
This picture has a bravura of execution.
Esta imagem tem uma bravura de execução.
She performed a bravura piano solo at the concert.
Ela fez um solo de piano bravura no concerto.
The actor's bravura performance captivated the audience.
A bravura da performance do ator cativou o público.
He delivered a bravura speech that inspired everyone in the room.
Ele fez um discurso bravura que inspirou todos na sala.
The chef's bravura culinary skills impressed the food critics.
As habilidades culinárias bravura do chef impressionaram os críticos gastronômicos.
Her bravura singing voice filled the auditorium with emotion.
A voz de canto bravura dela encheu o auditório de emoção.
The artist's bravura brushstrokes brought the painting to life.
As pinceladas bravura do artista deram vida à pintura.
The gymnast's bravura performance earned her a gold medal.
A performance bravura da ginasta lhe rendeu uma medalha de ouro.
The novelist's bravura storytelling kept readers on the edge of their seats.
A narrativa bravura do romancista manteve os leitores na beira de seus assentos.
The pianist's bravura technique dazzled the audience.
A técnica bravura do pianista deslumbró o público.
The conductor led the orchestra with bravura and precision.
O maestro liderou a orquestra com bravura e precisão.
There is none of Kennedy's “by the end of the decade” bravura about the announcements from Beijing.
Não há nenhum do 'no final da década' de bravura de Kennedy sobre os anúncios de Pequim.
Fonte: The Economist - Comprehensive" I, therefore, cultivate an air of bravura." " You lead well, " Paul protested.
" Eu, portanto, cultivo uma aura de bravura." " Você lidera bem", protestou Paul.
Fonte: "Dune" audiobookWhile climbing the stairs to the inspector's dwelling, Nekhludoff heard the sounds of an intricate bravura played on the piano.
Enquanto subia as escadas para a residência do inspetor, Nekhludoff ouviu os sons de uma bravura intrincada tocada ao piano.
Fonte: ResurrectionEven when no one is listening (or reading, or watching) , every outing is a bravura performance, because you as the creator are happy. Perhaps even ecstatic.
Mesmo quando ninguém está ouvindo (ou lendo, ou assistindo), cada saída é uma apresentação de bravura, porque você, como criador, está feliz. Talvez até extasiado.
Fonte: Stephen King on Writing" So, I… ." " Mother has explained this to me." " Nothing wins more loyalty for a leader than an air of bravura, " the Duke said.
" Então, eu..." " Minha mãe me explicou isso." " Nada conquista mais lealdade para um líder do que uma aura de bravura", disse o Duque.
Fonte: "Dune" audiobookThose who prefer their espionage thrillers lean and taut may be put off by this hulking tome, but like the stories in Marius's bravura trilogy Your Face Tomorrow, Thomas Nevinson is a different kind of spy novel.
Aqueles que preferem seus thrillers de espionagem finos e tensos podem se sentir desapontados com este volume volumoso, mas, como as histórias na trilogia bravura de Marius, Your Face Tomorrow, Thomas Nevinson é um tipo diferente de romance de espionagem.
Fonte: The Economist CultureExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora