butting

[EUA]/ˈbʌtɪŋ/
[RU]/ˈbʌtɪŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. o ato de usar a cabeça para colidir com outra pessoa ou objeto, especialmente como uma ação perigosa ou agressiva em esportes; o ato de usar a cabeça para fazer contato com outra pessoa ou objeto, especialmente de maneira forçada (frequentemente considerado uma falta); um limite ou ponto de conexão entre duas coisas
v. colidir com algo de forma forçada usando a cabeça; entrar em contato com algo abruptamente

Frases & Colocações

butting heads

esbarrando

butting in

interferindo

butting out

ficando de fora

butting against

esbarrando contra

butting up

aproximando-se

butting down

esbarrando para baixo

butting forward

esbarrando para frente

butting off

desligando

butting around

esbarrando por todos os lados

butting together

esbarrando um no outro

Frases de Exemplo

she was butting heads with her colleagues over the project.

ela estava discutindo com seus colegas sobre o projeto.

the kids were butting in during the adult conversation.

as crianças estavam interrompendo durante a conversa dos adultos.

he kept butting against the door, trying to get it open.

ele continuava batendo na porta, tentando abri-la.

the two dogs were butting each other playfully in the yard.

os dois cachorros estavam se bicando um no outro de forma divertida no quintal.

she felt like she was butting up against a wall with her ideas.

ela se sentia como se estivesse esbarrando em um muro com suas ideias.

he was butting into my personal life without permission.

ele estava se intrometendo na minha vida pessoal sem permissão.

the debate turned heated, with both sides butting heads.

o debate ficou acalorado, com ambos os lados discutindo.

they were butting against the rules to get their way.

eles estavam desafiando as regras para conseguir o que queriam.

my cat loves butting her head against my leg for attention.

meu gato adora encostar a cabeça na minha perna para chamar a atenção.

the children were butting in line, trying to get ahead.

as crianças estavam se espremendo na fila, tentando ultrapassar.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora