carafe

[EUA]/kə'ræf/
[RU]/kə'ræf/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. recipiente de vidro para servir água ou vinho

Frases & Colocações

glass carafe

carrafa de vidro

serving carafe

carrafa de servir

table carafe

carrafa de mesa

Frases de Exemplo

their meal arrived, together with a carafe of red wine.

sua refeição chegou, junto com uma jarra de vinho tinto.

pour water into the carafe

despeje água na jarra

serve wine from the carafe

sirva o vinho da jarra

place the carafe on the table

coloque a jarra na mesa

fill the carafe with fresh juice

encha a jarra com suco fresco

use a carafe for serving drinks

use uma jarra para servir bebidas

clean the carafe after use

limpe a jarra após o uso

keep the carafe in the fridge

mantenha a jarra na geladeira

a glass carafe for serving beverages

uma jarra de vidro para servir bebidas

the elegant design of the carafe

o design elegante da jarra

a crystal carafe for wine

uma jarra de cristal para vinho

Exemplos do Mundo Real

Stop it! I cried; pull yourself together! and I poured out some water from a carafe.

Pare! Eu chorei; controle-se! E eu despejei um pouco de água de um jarro.

Fonte: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes

" A small carafe of vodka, very cold, " ordered Bond.

" Um pequeno jarro de vodka, bem gelado", ordenou Bond.

Fonte: Casino Royale of the 007 series

I seized a carafe from a side-table and rushed to his aid.

Eu peguei um jarro de uma mesa lateral e corri para ajudá-lo.

Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

The little carafe of vodka had arrived in its bowl of crushed ice and Bond filled their glasses.

O pequeno jarro de vodka havia chegado em seu recipiente de gelo picado e Bond encheu seus copos.

Fonte: Casino Royale of the 007 series

She rallied, however, on drinking a glass of water which I quietly poured out for her from a Venetian carafe upon the side-table.

Ela se recuperou, no entanto, ao beber um copo de água que eu silenciosamente despejei para ela de um jarro veneziano na mesa lateral.

Fonte: The Sign of the Four

In France, a free carafe of tap water is either on the table or will be quickly if you ask.

Na França, um jarro gratuito de água da torneira está ou na mesa ou será fornecido rapidamente se você pedir.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

The smoking-room was almost empty and they chose a small table away from the platform where the Chief Steward was laying out the auctioneer's paraphernalia, the box for the numbered slips, the hammer, the carafe of water.

A sala de fumantes estava quase vazia e eles escolheram uma pequena mesa longe da plataforma onde o Chefe de Mesa estava disposta a parafernália do leiloeiro, a caixa para os bilhetes numerados, o martelo, o jarro de água.

Fonte: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

Over by the window was an incongruous-looking throne-like chair in carved oak with a red velvet seat, a low table on which stood an empty water carafe and two glasses, and a light arm-chair with a round cane seat and no cushion.

Perto da janela, havia uma cadeira com aparência incongruente, semelhante a um trono, feita de carvalho entalhado com assento de veludo vermelho, uma mesa baixa sobre a qual havia um jarro de água vazio e dois copos, e uma poltrona leve com assento de rattan redondo e sem almofada.

Fonte: Casino Royale of the 007 series

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora