Tread carefully
Tenha cuidado
watch carefully
Observe com atenção
please drive carefully
Por favor, dirija com cuidado
a carefully wrought plan.
um plano cuidadosamente elaborado.
Mark carefully how it is done.
Observe cuidadosamente como é feito.
The problem was gone carefully into by the engineers.
O problema foi cuidadosamente analisado pelos engenheiros.
Now listen carefully everybody.
Agora, escutem com atenção, pessoal.
Each specimen is carefully dissected.
Cada espécime é cuidadosamente dissecado.
tore the paper carefully along the fold.
Rasgue o papel cuidadosamente ao longo da dobra.
the fan blades are carefully aligned.
as pás do ventilador estão cuidadosamente alinhadas
she would carefully mouth the right pronunciation.
ela pronunciaria cuidadosamente a pronúncia correta.
we went carefully up the rickety stairs.
Nós subimos cuidadosamente as escadas rangentes.
carefully stretch and then tense your muscles.
Estique cuidadosamente e, em seguida, tensione seus músculos.
a carefully crafted story
uma história cuidadosamente elaborada
carefully researched the historical novel.
pesquisou cuidadosamente o romance histórico.
The fruit should be carefully put away.
A fruta deve ser guardada com cuidado.
She carefully sewed it to the cap.
Ela costurou cuidadosamente nele no chapéu.
The point deserves to be carefully weighed.
O ponto merece ser cuidadosamente ponderado.
a carefully coordinated policy
uma política cuidadosamente coordenada
a carefully cultivated image
uma imagem cuidadosamente cultivada
Madeleine placed it carefully in the rocky niche.
Madeleine colocou-o cuidadosamente no nicho rochoso.
The potter carefully shaped the vase.
O oleiro moldou cuidadosamente o vaso.
carefully filled out the job application.
preencheu cuidadosamente a inscrição para o emprego.
They were carefully drawn and carefully painted.
Eles foram cuidadosamente desenhados e cuidadosamente pintados.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Also, read the job advertisement carefully.
Além disso, leia o anúncio de emprego com atenção.
Source: Oxford University: Business EnglishIn order to make a prudent decision, you must consider all of the possibilities carefully.
Para tomar uma decisão prudente, você deve considerar todas as possibilidades com cuidado.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Experts have looked into the matter carefully.
Especialistas examinaram o assunto com cuidado.
Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)So read it through carefully before submitting it. Okay? Well do.
Portanto, leia-o com atenção antes de enviá-lo. Certo? Bem, faça.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8I have promised to drive more carefully.
Prometi dirigir com mais cuidado.
Source: Global Slow EnglishHe looked at the picture very carefully.
Ele olhou para a foto com muito cuidado.
Source: Goodbye, Mr. Hollywood.Cross the street carefully. Look both ways.
Atravesse a rua com cuidado. Olhe para ambos os lados.
Source: Dad teaches you grammar.This year we are training more carefully.
Este ano estamos treinando com mais cuidado.
Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishWell, Kerry chose his words very carefully.
Bem, Kerry escolheu suas palavras com muito cuidado.
Source: NPR News February 2016 CompilationTread carefully
Tenha cuidado
watch carefully
Observe com atenção
please drive carefully
Por favor, dirija com cuidado
a carefully wrought plan.
um plano cuidadosamente elaborado.
Mark carefully how it is done.
Observe cuidadosamente como é feito.
The problem was gone carefully into by the engineers.
O problema foi cuidadosamente analisado pelos engenheiros.
Now listen carefully everybody.
Agora, escutem com atenção, pessoal.
Each specimen is carefully dissected.
Cada espécime é cuidadosamente dissecado.
tore the paper carefully along the fold.
Rasgue o papel cuidadosamente ao longo da dobra.
the fan blades are carefully aligned.
as pás do ventilador estão cuidadosamente alinhadas
she would carefully mouth the right pronunciation.
ela pronunciaria cuidadosamente a pronúncia correta.
we went carefully up the rickety stairs.
Nós subimos cuidadosamente as escadas rangentes.
carefully stretch and then tense your muscles.
Estique cuidadosamente e, em seguida, tensione seus músculos.
a carefully crafted story
uma história cuidadosamente elaborada
carefully researched the historical novel.
pesquisou cuidadosamente o romance histórico.
The fruit should be carefully put away.
A fruta deve ser guardada com cuidado.
She carefully sewed it to the cap.
Ela costurou cuidadosamente nele no chapéu.
The point deserves to be carefully weighed.
O ponto merece ser cuidadosamente ponderado.
a carefully coordinated policy
uma política cuidadosamente coordenada
a carefully cultivated image
uma imagem cuidadosamente cultivada
Madeleine placed it carefully in the rocky niche.
Madeleine colocou-o cuidadosamente no nicho rochoso.
The potter carefully shaped the vase.
O oleiro moldou cuidadosamente o vaso.
carefully filled out the job application.
preencheu cuidadosamente a inscrição para o emprego.
They were carefully drawn and carefully painted.
Eles foram cuidadosamente desenhados e cuidadosamente pintados.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Also, read the job advertisement carefully.
Além disso, leia o anúncio de emprego com atenção.
Source: Oxford University: Business EnglishIn order to make a prudent decision, you must consider all of the possibilities carefully.
Para tomar uma decisão prudente, você deve considerar todas as possibilidades com cuidado.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Experts have looked into the matter carefully.
Especialistas examinaram o assunto com cuidado.
Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)So read it through carefully before submitting it. Okay? Well do.
Portanto, leia-o com atenção antes de enviá-lo. Certo? Bem, faça.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8I have promised to drive more carefully.
Prometi dirigir com mais cuidado.
Source: Global Slow EnglishHe looked at the picture very carefully.
Ele olhou para a foto com muito cuidado.
Source: Goodbye, Mr. Hollywood.Cross the street carefully. Look both ways.
Atravesse a rua com cuidado. Olhe para ambos os lados.
Source: Dad teaches you grammar.This year we are training more carefully.
Este ano estamos treinando com mais cuidado.
Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishWell, Kerry chose his words very carefully.
Bem, Kerry escolheu suas palavras com muito cuidado.
Source: NPR News February 2016 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now