casting

[EUA]/'kɑːstɪŋ/
[RU]/'kæstɪŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. moldagem ou conformação de um material em um molde; atribuição de papéis; troca de sexo por dinheiro ou bens

Frases & Colocações

casting process

processo de fundição

casting defects

defeitos de fundição

casting industry

indústria de fundição

metal casting

fundição de metal

sand casting

fundição em areia

continuous casting

fundição contínua

die casting

fundição sob pressão

casting machine

máquina de fundição

precision casting

fundição de precisão

investment casting

fundição por investimento

casting speed

velocidade de fundição

centrifugal casting

fundição centrífuga

pressure casting

fundição sob pressão

steel casting

fundição de aço

iron casting

fundição de ferro

squeeze casting

fundição por compressão

casting mold

molde de fundição

casting die

matriz de fundição

alloy casting

fundição de ligas

die casting machine

máquina de fundição sob pressão

casting equipment

equipamento de fundição

gravity casting

fundição por gravidade

Frases de Exemplo

he is restlessly casting about for novelties.

ele está buscando incessantemente por novidades.

she was no stranger to the casting couch.

ela não era estranha ao sofá de elenco.

I don't think anyone is casting aspersions on you.

Eu não acho que alguém esteja projetando aspersões sobre você.

the casting of the runes.

a conjuração das runas.

the Hollywood casting couch for starlets

o sofá de elenco de Hollywood para estrelas.

running costs were already casting a shadow over the programme.

os custos de funcionamento já estavam lançando uma sombra sobre o programa.

he jumped in, casting caution to the wind .

ele pulou, jogando a cautela ao vento.

Misrun is the common defects found in oven door castings process.

Misrun são os defeitos comuns encontrados no processo de fundição de portas de forno.

We can also adopt sand shell moulding or metal mold casting as for allotype castings.

Também podemos adotar a moldagem de casca de areia ou a fundição em moldes de metal como para fundição de allóides.

The process of manufacturing large drawing dies with ceramal fine casting technology was introduced.

Foi introduzido o processo de fabricação de matrizes de desenho grandes com tecnologia de fundição fina ceramal.

One method to make casting sand mold directly from the bozzetto(mud-draft) of the sculpture is introduced.

É introduzido um método para fazer moldes de areia de fundição diretamente do bozzetto (rascunho de barro) da escultura.

Here's a peak over the apron where you can see the splitnut casting engaged on the leadscrew.

Aqui está uma visão sobre o avental onde você pode ver a peça do porca dividida engatada no parafuso de liderança.

Therefore,the improvement on casting quality and adoption of the oxynitriding are efficiant means to increase,fatigue life of the crankshaft.

Portanto, a melhoria na qualidade da fundição e a adoção da oxonitração são meios eficientes para aumentar a vida útil à fadiga do virabrequim.

The personnel manager has been casting about for somebody who can act as receptionist.

O gerente de pessoal tem estado à procura de alguém que possa atuar como recepcionista.

Please stand to one side; you're casting your shadow over my work.

Por favor, fique de um lado; você está lançando sua sombra sobre meu trabalho.

He explained the beauty of the music to her but it was just casting pearls before swine.

Ele explicou a beleza da música a ela, mas era apenas jogar pérolas aos porcos.

Evanishment mold casting use dry sand solid, the easy box to cast, does not need any chemical additive, many casting may not need the rising head to make up shrink.

A fundição de moldes evaporativos usa areia seca sólida, a caixa fácil de fundir, não precisa de nenhum aditivo químico, muitas fundições podem não precisar da cabeça de elevação para compensar a retração.

She decided not to buy the most expensive wine for dinner, thinking that would be casting pearls before swine.

Ela decidiu não comprar o vinho mais caro para o jantar, pensando que seria jogar pérolas aos porcos.

A new kind of batcher drip nozzle used for casting metal grains and its manufacturing process have researched.

Foi pesquisado um novo tipo de bico gotejador em lote usado para fundição de grãos de metal e seu processo de fabricação.

This paper reports an eolation used several years since 1993 for weight calculation of casting MC Nylon tubes.

Este artigo relata uma violação usada por vários anos desde 1993 para o cálculo do peso da fundição de tubos de Nylon MC.

Exemplos do Mundo Real

Record numbers will be casting ballots in person or by mail.

Os números de recorde votarão pessoalmente ou por correio.

Fonte: VOA Standard English_Americas

We have the most innovative structural design, the largest castings ever used.

Temos o design estrutural mais inovador, as maiores fundições já utilizadas.

Fonte: Celebrity Speech Compilation

He laughed before casting the curse..." Avada Kedavra! "

Ele riu antes de lançar a maldição... Avada Kedavra!

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

What's happening physically in space is that the Moon is casting a long shadow.

O que está acontecendo fisicamente no espaço é que a Lua está projetando uma longa sombra.

Fonte: Crash Course Astronomy

My kitchen maids have been busy knitting and I'm just casting off for them.

Minhas criadas da cozinha têm estado ocupadas tricotando e eu estou apenas lançando para elas.

Fonte: Victoria Kitchen

He calls the casting effort " a huge step forward" .

Ele chama o esforço de elenco 'um grande passo à frente'.

Fonte: VOA Slow English - Entertainment

Oh my god, that casting is awesome!

Meu Deus, aquele elenco é incrível!

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

I feel like perfect casting. -BuzzFeed confirmed.

Eu me sinto como um elenco perfeito. -BuzzFeed confirmou.

Fonte: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

Look at that! An open casting call.

Olhe para isso! Uma seleção aberta.

Fonte: Modern Family - Season 10

When he is at the Senate, he's not casting a vote for or against Donald Trump.

Quando ele está no Senado, ele não está votando a favor ou contra Donald Trump.

Fonte: CNN 10 Student English January 2020 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora