| Plural | caveats |
caveat emptor
caveat emptor
legal caveat
aviso legal
important caveat
aviso importante
include a caveat
incluir um aviso
caveat for consumers
aviso para consumidores
The spokesperson caveated the statement with a reminder that certain facts were still unknown.
O porta-voz ressalvou a declaração com a lembrança de que certos fatos ainda eram desconhecidos.
He added the usual "it's too late now, bucko" caveat, of course, saying: "I certainly don't think people should overreact to this information.
Ele acrescentou a usual "é tarde demais agora, cambada" ressalva, claro, dizendo: "Certamente não acho que as pessoas devam reagir exageradamente a essa informação."
One caveat of buying a used car is the potential for hidden mechanical issues.
Uma ressalva ao comprar um carro usado é o potencial de problemas mecânicos ocultos.
The agreement comes with several caveats that need to be carefully considered.
O acordo vem com várias ressalvas que precisam ser cuidadosamente consideradas.
Before signing the contract, make sure to read all the caveats and conditions.
Antes de assinar o contrato, certifique-se de ler todas as ressalvas e condições.
The investment opportunity seemed promising, but there were too many caveats to ignore.
A oportunidade de investimento parecia promissora, mas havia muitas ressalvas para ignorar.
She accepted the job offer with the caveat that she could work remotely.
Ela aceitou a oferta de emprego com a ressalva de que poderia trabalhar remotamente.
I will lend you the money, with the caveat that you pay me back by the end of the month.
Eu vou emprestar o dinheiro a você, com a ressalva de que você me pague até o final do mês.
The new software has many useful features, with the caveat that it may slow down older computers.
O novo software tem muitos recursos úteis, com a ressalva de que pode deixar computadores mais antigos mais lentos.
The proposal was accepted with the caveat that certain modifications be made.
A proposta foi aceita com a ressalva de que certas modificações fossem feitas.
He agreed to help, with the caveat that his name not be mentioned in any press releases.
Ele concordou em ajudar, com a ressalva de que seu nome não fosse mencionado em nenhum comunicado à imprensa.
The vacation package seemed like a great deal, but there were several caveats hidden in the fine print.
O pacote de férias parecia um ótimo negócio, mas havia várias ressalvas escondidas na letra miúda.
caveat emptor
caveat emptor
legal caveat
aviso legal
important caveat
aviso importante
include a caveat
incluir um aviso
caveat for consumers
aviso para consumidores
The spokesperson caveated the statement with a reminder that certain facts were still unknown.
O porta-voz ressalvou a declaração com a lembrança de que certos fatos ainda eram desconhecidos.
He added the usual "it's too late now, bucko" caveat, of course, saying: "I certainly don't think people should overreact to this information.
Ele acrescentou a usual "é tarde demais agora, cambada" ressalva, claro, dizendo: "Certamente não acho que as pessoas devam reagir exageradamente a essa informação."
One caveat of buying a used car is the potential for hidden mechanical issues.
Uma ressalva ao comprar um carro usado é o potencial de problemas mecânicos ocultos.
The agreement comes with several caveats that need to be carefully considered.
O acordo vem com várias ressalvas que precisam ser cuidadosamente consideradas.
Before signing the contract, make sure to read all the caveats and conditions.
Antes de assinar o contrato, certifique-se de ler todas as ressalvas e condições.
The investment opportunity seemed promising, but there were too many caveats to ignore.
A oportunidade de investimento parecia promissora, mas havia muitas ressalvas para ignorar.
She accepted the job offer with the caveat that she could work remotely.
Ela aceitou a oferta de emprego com a ressalva de que poderia trabalhar remotamente.
I will lend you the money, with the caveat that you pay me back by the end of the month.
Eu vou emprestar o dinheiro a você, com a ressalva de que você me pague até o final do mês.
The new software has many useful features, with the caveat that it may slow down older computers.
O novo software tem muitos recursos úteis, com a ressalva de que pode deixar computadores mais antigos mais lentos.
The proposal was accepted with the caveat that certain modifications be made.
A proposta foi aceita com a ressalva de que certas modificações fossem feitas.
He agreed to help, with the caveat that his name not be mentioned in any press releases.
Ele concordou em ajudar, com a ressalva de que seu nome não fosse mencionado em nenhum comunicado à imprensa.
The vacation package seemed like a great deal, but there were several caveats hidden in the fine print.
O pacote de férias parecia um ótimo negócio, mas havia várias ressalvas escondidas na letra miúda.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now