tax chargeability
caráter de tributação
chargeability rules
regras de faturabilidade
chargeability period
período de faturamento
chargeability status
status de faturabilidade
chargeability provisions
disposições de faturamento
chargeability requirements
requisitos de faturamento
chargeability criteria
critérios de faturamento
chargeability assessment
avaliação da faturabilidade
chargeability determination
determinação da faturabilidade
avoiding chargeability
evitando a faturabilidade
the tax authorities determined the company's chargeability for the current fiscal year.
As autoridades fiscais determinaram a capacidade de tributação da empresa para o ano fiscal corrente.
understanding chargeability provisions is essential for accurate tax planning.
Compreender as disposições de capacidade de tributação é essencial para um planejamento tributário preciso.
the chargeability rules were amended in the latest tax reform.
As regras de capacidade de tributação foram alteradas na última reforma tributária.
date of chargeability determines when the tax obligation becomes effective.
A data de capacidade de tributação determina quando a obrigação tributária se torna efetiva.
initial chargeability calculations must be completed by the end of march.
Os cálculos iniciais de capacidade de tributação devem ser concluídos até o final de março.
subsequent chargeability assessments are conducted annually.
Avaliações subsequentes de capacidade de tributação são realizadas anualmente.
deferred chargeability options may be available for capital gains.
Opções de capacidade de tributação diferida podem estar disponíveis para ganhos de capital.
the chargeability assessment was issued by the tax department.
A avaliação de capacidade de tributação foi emitida pelo departamento de impostos.
a chargeability certificate must be submitted with the application.
Um certificado de capacidade de tributação deve ser submetido com a inscrição.
rules of chargeability vary depending on the type of income.
As regras de capacidade de tributação variam dependendo do tipo de renda.
the property is subject to chargeability under local tax law.
O imóvel está sujeito à capacidade de tributação de acordo com a legislação tributária local.
the period of chargeability begins from the date of acquisition.
O período de capacidade de tributação começa a partir da data de aquisição.
tax chargeability
caráter de tributação
chargeability rules
regras de faturabilidade
chargeability period
período de faturamento
chargeability status
status de faturabilidade
chargeability provisions
disposições de faturamento
chargeability requirements
requisitos de faturamento
chargeability criteria
critérios de faturamento
chargeability assessment
avaliação da faturabilidade
chargeability determination
determinação da faturabilidade
avoiding chargeability
evitando a faturabilidade
the tax authorities determined the company's chargeability for the current fiscal year.
As autoridades fiscais determinaram a capacidade de tributação da empresa para o ano fiscal corrente.
understanding chargeability provisions is essential for accurate tax planning.
Compreender as disposições de capacidade de tributação é essencial para um planejamento tributário preciso.
the chargeability rules were amended in the latest tax reform.
As regras de capacidade de tributação foram alteradas na última reforma tributária.
date of chargeability determines when the tax obligation becomes effective.
A data de capacidade de tributação determina quando a obrigação tributária se torna efetiva.
initial chargeability calculations must be completed by the end of march.
Os cálculos iniciais de capacidade de tributação devem ser concluídos até o final de março.
subsequent chargeability assessments are conducted annually.
Avaliações subsequentes de capacidade de tributação são realizadas anualmente.
deferred chargeability options may be available for capital gains.
Opções de capacidade de tributação diferida podem estar disponíveis para ganhos de capital.
the chargeability assessment was issued by the tax department.
A avaliação de capacidade de tributação foi emitida pelo departamento de impostos.
a chargeability certificate must be submitted with the application.
Um certificado de capacidade de tributação deve ser submetido com a inscrição.
rules of chargeability vary depending on the type of income.
As regras de capacidade de tributação variam dependendo do tipo de renda.
the property is subject to chargeability under local tax law.
O imóvel está sujeito à capacidade de tributação de acordo com a legislação tributária local.
the period of chargeability begins from the date of acquisition.
O período de capacidade de tributação começa a partir da data de aquisição.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora