cheering squad
torcida
everybody was cheering and upping their glasses.
Todo mundo estava vibrando e erguendo seus copos.
They lead the crowd in cheering for the school's team.
Eles lideraram a multidão para vibrar pelo time da escola.
A cheering crowd sparked the runner to triumph.
Uma multidão vibrante impulsionou o corredor à vitória.
The cheering fans were chock-a-block in the stands.
Os fãs vibrantes estavam lotados nas arquibancadas.
People were shouting and cheering with abandon.
As pessoas gritavam e vibravam com abandono.
a visitor cheering the patient with his presence;
um visitante vibrando com o paciente com sua presença;
The army went forth amid great cheering and applause.
O exército avançou em meio a grandes aplausos e aplausos.
The audience showed its approval by cheering loudly.
A plateia demonstrou sua aprovação vibrando alto.
Sounds of cheering filtered in through the closed window.
Sons de vibração penetraram pela janela fechada.
As Keith approached the finishing line, the crowd rose to their feet as one man, cheering him on.
À medida que Keith se aproximava da linha de chegada, a multidão se levantou como um só, vibrando por ele.
When I heard all those people shouting and cheering, a shiver ran down my spine.
Quando ouvi todas aquelas pessoas gritando e vibrando, um arrepio percorreu minha espinha.
At the end of his speech, the crowd caught alight and began cheering wildly.
No final de seu discurso, a multidão se acendeu e começou a torcer selvaticamente.
The young singer was pleasantly surprised when waves of cheering broke over her at the end of her first performance.
A jovem cantora ficou agradavelmente surpresa quando ondas de vibração a envolveram no final de sua primeira apresentação.
Its figure looks like a cheering gesture, also stretching arms preparing for a zealous inarm even more.
Sua figura se assemelha a um gesto de vibração, também esticando os braços se preparando para um inarme ainda mais fervoroso.
"The girls jump up and down together, cheering when the team has played well."
"As meninas pulam para cima e para baixo juntas, vibrando quando o time joga bem."
"The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.
"Os fãs vaiaram Safina sempre que ela marcava pontos. Quando ela cometia erros, eles explodiam de alegria. É isso, o incentivo olímpico?" questiona um internauta da província de Jilin.
Ross drove aimlessly through the outer suburbs, sharing the wide, wet road with the occasional noctambulant alley cat, a carload of cheering carousers, and electric mini-van delivering milk.
Ross dirigiu sem rumo pelos subúrbios externos, compartilhando a estrada larga e molhada com um gato de rua noturno ocasional, um carro cheio de foliões animados e uma minivan elétrica entregando leite.
Yet, the reason I most remember Carter's performance was that I broke one of sportswriting's cardinal rules: No cheering in the press box.
No entanto, a razão pela qual mais me lembro da apresentação de Carter foi porque quebrei uma das regras cardinais do jornalismo esportivo: Sem torcer na tribuna de imprensa.
The tortoise walks very slowly. The other animals are all cheering for the Tortoise.
A tartaruga anda muito devagar. Os outros animais estão torcendo pelo Tartaruga.
Fonte: Aesop's Fables for ChildrenI've got enough fans in the stands cheering me on.
Tenho muitos torcedores nas arquibancadas torcendo por mim.
Fonte: Our Day Season 2People were cheering and applauding and everything else.
As pessoas estavam torcendo e aplaudindo e tudo mais.
Fonte: NPR News July 2014 CompilationWe always have a fun time cheering.
Nós sempre nos divertimos torcendo.
Fonte: Airborne English: Everyone speaks English.The crowd was cheering harder than ever.
A multidão estava torcendo mais do que nunca.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireThe whole family began cheering and applauding.
Toda a família começou a torcer e aplaudir.
Fonte: Crazy Element CityHow about visiting him and cheering him up?
Que tal visitá-lo e animá-lo?
Fonte: Aesop's Fables for ChildrenThought you might need a little cheering up.
Pensei que você poderia precisar de um pouco de animação.
Fonte: Universal Dialogue for Children's AnimationNo one felt like competing, much less cheering.
Ninguém queria competir, muito menos torcer.
Fonte: New York TimesMore on who was cheering in a second.
Mais sobre quem estava torcendo em um segundo.
Fonte: CNN Listening Compilation June 2013cheering squad
torcida
everybody was cheering and upping their glasses.
Todo mundo estava vibrando e erguendo seus copos.
They lead the crowd in cheering for the school's team.
Eles lideraram a multidão para vibrar pelo time da escola.
A cheering crowd sparked the runner to triumph.
Uma multidão vibrante impulsionou o corredor à vitória.
The cheering fans were chock-a-block in the stands.
Os fãs vibrantes estavam lotados nas arquibancadas.
People were shouting and cheering with abandon.
As pessoas gritavam e vibravam com abandono.
a visitor cheering the patient with his presence;
um visitante vibrando com o paciente com sua presença;
The army went forth amid great cheering and applause.
O exército avançou em meio a grandes aplausos e aplausos.
The audience showed its approval by cheering loudly.
A plateia demonstrou sua aprovação vibrando alto.
Sounds of cheering filtered in through the closed window.
Sons de vibração penetraram pela janela fechada.
As Keith approached the finishing line, the crowd rose to their feet as one man, cheering him on.
À medida que Keith se aproximava da linha de chegada, a multidão se levantou como um só, vibrando por ele.
When I heard all those people shouting and cheering, a shiver ran down my spine.
Quando ouvi todas aquelas pessoas gritando e vibrando, um arrepio percorreu minha espinha.
At the end of his speech, the crowd caught alight and began cheering wildly.
No final de seu discurso, a multidão se acendeu e começou a torcer selvaticamente.
The young singer was pleasantly surprised when waves of cheering broke over her at the end of her first performance.
A jovem cantora ficou agradavelmente surpresa quando ondas de vibração a envolveram no final de sua primeira apresentação.
Its figure looks like a cheering gesture, also stretching arms preparing for a zealous inarm even more.
Sua figura se assemelha a um gesto de vibração, também esticando os braços se preparando para um inarme ainda mais fervoroso.
"The girls jump up and down together, cheering when the team has played well."
"As meninas pulam para cima e para baixo juntas, vibrando quando o time joga bem."
"The fans booed Safina whenever she scored points. When she made errors, they exploded with overjoy. Is this the Olympic cheering?" questions a netizen Of Jilin province.
"Os fãs vaiaram Safina sempre que ela marcava pontos. Quando ela cometia erros, eles explodiam de alegria. É isso, o incentivo olímpico?" questiona um internauta da província de Jilin.
Ross drove aimlessly through the outer suburbs, sharing the wide, wet road with the occasional noctambulant alley cat, a carload of cheering carousers, and electric mini-van delivering milk.
Ross dirigiu sem rumo pelos subúrbios externos, compartilhando a estrada larga e molhada com um gato de rua noturno ocasional, um carro cheio de foliões animados e uma minivan elétrica entregando leite.
Yet, the reason I most remember Carter's performance was that I broke one of sportswriting's cardinal rules: No cheering in the press box.
No entanto, a razão pela qual mais me lembro da apresentação de Carter foi porque quebrei uma das regras cardinais do jornalismo esportivo: Sem torcer na tribuna de imprensa.
The tortoise walks very slowly. The other animals are all cheering for the Tortoise.
A tartaruga anda muito devagar. Os outros animais estão torcendo pelo Tartaruga.
Fonte: Aesop's Fables for ChildrenI've got enough fans in the stands cheering me on.
Tenho muitos torcedores nas arquibancadas torcendo por mim.
Fonte: Our Day Season 2People were cheering and applauding and everything else.
As pessoas estavam torcendo e aplaudindo e tudo mais.
Fonte: NPR News July 2014 CompilationWe always have a fun time cheering.
Nós sempre nos divertimos torcendo.
Fonte: Airborne English: Everyone speaks English.The crowd was cheering harder than ever.
A multidão estava torcendo mais do que nunca.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireThe whole family began cheering and applauding.
Toda a família começou a torcer e aplaudir.
Fonte: Crazy Element CityHow about visiting him and cheering him up?
Que tal visitá-lo e animá-lo?
Fonte: Aesop's Fables for ChildrenThought you might need a little cheering up.
Pensei que você poderia precisar de um pouco de animação.
Fonte: Universal Dialogue for Children's AnimationNo one felt like competing, much less cheering.
Ninguém queria competir, muito menos torcer.
Fonte: New York TimesMore on who was cheering in a second.
Mais sobre quem estava torcendo em um segundo.
Fonte: CNN Listening Compilation June 2013Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora