circumnavigate

[EUA]/sɜːkəm'nævɪgeɪt/
[RU]/ˌsɝkəm'nævɪɡet/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vi. navegar ou viajar por toda a volta (de algo, especialmente do mundo).
Word Forms
Passado simplescircumnavigated
Terceira pessoa do singularcircumnavigates
Gerúndiocircumnavigating
Particípio passadocircumnavigated
Pluralcircumnavigates

Frases de Exemplo

circumnavigate the downtown traffic.

contornar o tráfego no centro da cidade.

he helped her to circumnavigate a frozen puddle.

ele a ajudou a contornar uma poça congelada.

The ship will circumnavigate the globe.

O navio contornará o globo.

It took Magellan three years to circumnavigate the Earth.

Levaou três anos para Magalhães contornar a Terra.

They plan to circumnavigate the lake by boat.

Eles planejam contornar o lago de barco.

The aircraft will circumnavigate the storm to avoid turbulence.

A aeronave contornará a tempestade para evitar turbulência.

The explorer aimed to circumnavigate the uncharted territory.

O explorador pretendia contornar o território inexplorado.

The marathon runner will circumnavigate the city streets.

O corredor de maratona contornará as ruas da cidade.

The satellite will circumnavigate the planet to collect data.

O satélite contornará o planeta para coletar dados.

They decided to circumnavigate the island on foot.

Eles decidiram contornar a ilha a pé.

The cyclist will circumnavigate the country to raise awareness for charity.

O ciclista contornará o país para aumentar a conscientização para caridade.

The hikers aim to circumnavigate the mountain range in a week.

Os caminhantes pretendem contornar a cordilheira em uma semana.

Exemplos do Mundo Real

We circumnavigate them. You don't fly through thunderstorms.

Nós os circumnavegamos. Você não voa através de tempestades.

Fonte: NPR News December 2014 Collection

Earthly kings whose business it is to circumnavigate the planet bestowed to us.

Reis terrestres cujo negócio é circumnavegar o planeta, concedido a nós.

Fonte: Go blank axis version

With this information in mind, pilots can decide to circumnavigate turbulence, for example, by adjusting altitude.

Com essas informações em mente, os pilotos podem decidir circumnavegar a turbulência, por exemplo, ajustando a altitude.

Fonte: Connection Magazine

Captain de Langle, were sent by King Louis XVI of France on a voyage to circumnavigate the globe.

O Capitão de Langle foi enviado pelo Rei Luís XVI da França em uma viagem para circumnavegar o globo.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

It's a secret but Garth, my partner, he is doing the whole world without flying and... Circumnavigating the entire world.

É um segredo, mas Garth, meu parceiro, está fazendo o mundo inteiro sem voar e... Circumnavegando o mundo inteiro.

Fonte: Emma's delicious English

Tour du Mont Blanc circumnavigates Europe's highest peak.

Tour du Mont Blanc circumnavega o pico mais alto da Europa.

Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Some are nearly circumnavigating the globe.

Alguns estão quase circumnavegando o globo.

Fonte: Science Quickly, from Scientific American

We will circumnavigate the planet, that is fly around the world of Venus, not just once but up to five times.

Nós circumnavegaremos o planeta, ou seja, voaremos ao redor do mundo de Vênus, não apenas uma vez, mas até cinco vezes.

Fonte: Encyclopedia of Nature

NASA plans to send it to circumnavigate the moon in 2018, while the first flight with astronauts is planned for 2021.

A NASA planeja enviá-lo para circumnavegar a lua em 2018, enquanto o primeiro voo com astronautas está planejado para 2021.

Fonte: VOA Standard December 2014 Collection

Without the first half, " Titanic" would never have circumnavigated the globe in the late 1990s.

Sem a primeira metade

Fonte: The Economist Culture

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora