confrontation

[EUA]/ˌkɒnfrʌnˈteɪʃn/
[RU]/ˌkɑːnfrənˈteɪʃn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma situação de conflito ou oposição; uma coisa que está em conflito ou oposição

Frases & Colocações

military confrontation

confronto militar

Frases de Exemplo

a confrontation with the legislature.

um confronto com o legislativo.

confrontation would be a purgative.

o confronto seria um purgativo.

the confrontations of adversary politics.

os confrontos da política adversária.

a violent confrontation with riot police.

um confronto violento com a polícia anti-motim.

diplomatic packaging of the key provisions will make a confrontation unlikely.

o acondicionamento diplomático das disposições-chave tornará improvável um confronto.

You should not have risked the confrontation with the government.

Você não deveria ter arriscado o confronto com o governo.

We can’t risk another confrontation with the union.

Nós não podemos arriscar outro confronto com o sindicato.

Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.

A diplomacia garantiu a cooperação que o confronto não conseguiu obter.

Union members braced themselves for a confrontation with management.

Os membros do sindicato se prepararam para um confronto com a gerência.

The hostess averted a confrontation between the two guests with an adroit and diplomatic change of subject.

A anfitriã evitou um confronto entre os dois convidados com uma mudança de assunto habilidosa e diplomática.

Up to now both sides in the dispute have been cautious, but now the gloves are off and a serious confrontation is expected.

Até agora, ambos os lados da disputa foram cautelosos, mas agora a máscara caiu e espera-se uma séria confrontação.

Exemplos do Mundo Real

There was still one more confrontation between the two sides.

Houve mais uma confrontação entre os dois lados.

Fonte: NPR News March 2016 Collection

And the video released this week shows the confrontation.

E o vídeo divulgado nesta semana mostra a confrontação.

Fonte: NPR News May 2020 Compilation

James Somerset had a confrontation with Charles Stewart.

James Somerset teve uma confrontação com Charles Stewart.

Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

The rallies have police on alert for potential street confrontations.

Os comícios mantêm a polícia em alerta para possíveis confrontações nas ruas.

Fonte: VOA Daily Standard January 2021 Collection

But as in any other sport confrontations happen usually with fins.

Mas, como em qualquer outro esporte, as confrontações geralmente acontecem com nadadeiras.

Fonte: VOA Standard English Entertainment

They may not be truthful and lie to avoid difficult confrontations.

Eles podem não ser honestos e mentir para evitar confrontos difíceis.

Fonte: Popular Science Essays

I beg you to remain cautious and avoid the confrontation.

Eu peço que você permaneça cauteloso e evite a confrontação.

Fonte: BBC Listening February 2014 Collection

U.S. officials worry China's ultimate aim is a confrontation with Japan.

Funcionários dos EUA temem que o objetivo final da China seja uma confrontação com o Japão.

Fonte: CNN Listening December 2013 Collection

The emphasis on diplomacy comes after months of sometimes violent territorial confrontations.

A ênfase na diplomacia ocorre após meses de confrontos territoriais às vezes violentos.

Fonte: VOA Standard August 2014 Collection

Member station WWNO reports a bystander recorded the confrontation on a cellphone.

A estação membro WWNO relata que um transeunte gravou a confrontação em um celular.

Fonte: NPR News February 2013 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora