conjuncture

[EUA]/kən'dʒʌŋ(k)tʃə/
[RU]/kənˈdʒʌŋktʃɚ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. situação, combinação, crise
Word Forms

Frases & Colocações

critical conjuncture

conjuntura crítica

economic conjuncture

conjuntura econômica

historical conjuncture

conjuntura histórica

Frases de Exemplo

it was due to the happy conjuncture of two facts.

era devido à feliz conjunção de dois fatos.

at this conjuncture, we need to make a decision

nesta conjuntura, precisamos tomar uma decisão.

the conjuncture of events led to a major breakthrough

a conjunção de eventos levou a um grande avanço.

economic conjuncture plays a significant role in business decisions

a conjuntura econômica desempenha um papel significativo nas decisões de negócios.

political conjuncture can influence international relations

a conjuntura política pode influenciar as relações internacionais.

social conjuncture often shapes public opinion

a conjuntura social frequentemente molda a opinião pública.

the conjuncture of circumstances favored their success

a conjuntura de circunstâncias favoreceu seu sucesso.

historical conjuncture can alter the course of nations

a conjuntura histórica pode alterar o curso das nações.

the conjuncture of factors led to a perfect storm

a conjunção de fatores levou a uma tempestade perfeita.

the conjuncture of talent and opportunity is crucial for success

a conjunção de talento e oportunidade é crucial para o sucesso.

at such a conjuncture, we must remain vigilant

em tal conjuntura, devemos permanecer vigilantes.

Exemplos do Mundo Real

The longing for Knight's respect, which was leading up to an incipient yearning for his love, made the present conjuncture a sufficient one.

A vontade de respeito de Sir Knight, que estava levando a um crescente anseio por seu amor, tornou o presente momento suficientemente adequado.

Fonte: A pair of blue eyes (Part 1)

However, the deed had to be done; Swithin was to be made legally hers. Selfishness in a conjuncture of this sort was excusable, and even obligatory.

No entanto, o ato precisava ser feito; Swithin deveria ser legalmente dela. O egoísmo em uma conjuntura como esta era perdoável, e até obrigatório.

Fonte: Lovers in the Tower (Part Two)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora