cultural context
contexto cultural
historical context
contexto histórico
social context
contexto social
in this context
neste contexto
context menu
menu de contexto
linguistic context
contexto linguístico
out of context
fora de contexto
device context
contexto do dispositivo
context of situation
contexto da situação
context switch
mudança de contexto
outside the context of
fora do contexto de
to abstract science and religion from their historical context can lead to anachronism.
abstrair a ciência e a religião de seu contexto histórico pode levar a anacronismos.
the region is expendable in the wider context of national politics.
a região é dispensável no contexto mais amplo da política nacional.
fourthly, and last, there are variations in context that influence the process.
em quarto lugar, e por último, existem variações no contexto que influenciam o processo.
provided an illustration of the word in context;
forneceu uma ilustração da palavra em contexto;
It is context and convention that determine whether a term will be interpreted literally or metaphorically.
É o contexto e a convenção que determinam se um termo será interpretado literalmente ou metaforicamente.
the proposals need to be considered in the context of new European directives.
as propostas precisam ser consideradas no contexto das novas diretivas europeias.
his remarks were taken out of context in an effort to discredit him.
seus comentários foram tirados de contexto em um esforço para desacreditá-lo.
the attempt to transform utterances from one discursive context to another.
a tentativa de transformar declarações de um contexto discursivo para outro.
it is necessary to situate these ideas in the wider context of the class structure.
é necessário situar essas ideias no contexto mais amplo da estrutura de classes.
Can you tell the meaning of this word from its context?
Você consegue dizer o significado desta palavra a partir de seu contexto?
Besides, context,textual information and the writer's intention are also essential in the understanding and interpretation of hypallage.
Além disso, o contexto, as informações textuais e a intenção do escritor também são essenciais para a compreensão e interpretação da hipálage.
Contextualism : is based on the presumption that one can derive meaning from or reduce to observable contexts. Two kinds of context are recognized: the situational context and the linguistic context.
Contextualismo: é baseado na premissa de que é possível derivar significado ou reduzir a contextos observáveis. Dois tipos de contexto são reconhecidos: o contexto situacional e o contexto linguístico.
In narratology, "narrative context" is used to clarify the complicated relations between relater and story in the narrative text.
Em narratologia, "contexto narrativo" é usado para esclarecer as relações complicadas entre narrador e história no texto narrativo.
According to the concept of context process problem space,. the concept of Directed Assembly Relationship Graph(DARG) was put forward. The isomorph of DARG was defined.
De acordo com o conceito de espaço de problema de processo de contexto, o conceito de Grafo de Relacionamento de Montagem Direcionada (DARG) foi proposto. O isomorfismo de DARG foi definido.
"These therapeutic effects were observed in the context of appropriate preexistent and continuing vigorous medical management of these patients."Medtronic Inc.
"Esses efeitos terapêuticos foram observados no contexto de manejo médico vigoroso, apropriado, preexistente e contínuo desses pacientes."Medtronic Inc.
Mainly closed to specific context and customny sentence style indirect speech act and ellipsis sentence discussed subaudition of ellipsis.
Principalmente fechado ao contexto específico e estilo de frase personalizado, discurso indireto e frase elíptica discutidos subaudição de elipse.
The formation of eulogistic poems has special cultural background: the prevailing of "Poems" and historic culture provided the context for the creation and acceptance of eulogistic poems.
A formação de poemas elogísticos tem um fundo cultural especial: o prevalecente de "Poemas" e a cultura histórica forneceram o contexto para a criação e aceitação de poemas elogísticos.
And they use it in the wrong...wrong context.
E eles o usam no contexto errado...errrado.
Fonte: IELTS Writing Preparation GuideWe've used traditional leather but in a new sports context that's designed for optimum comfort.
Usamos couro tradicional, mas em um novo contexto esportivo projetado para o máximo conforto.
Fonte: Apple WatchEvidence can get distorted, taken out of context.
As evidências podem ser distorcidas e retiradas do contexto.
Fonte: Pretty Little Liars Season 3It understands the context of your video.
Ele entende o contexto do seu vídeo.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut you need to understand the context.
Mas você precisa entender o contexto.
Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionLet me give you a little context.
Deixe-me dar um pouco de contexto.
Fonte: Super Girl Season 2 S02In this context, collateral circulation may become active.
Neste contexto, a circulação colateral pode se tornar ativa.
Fonte: Osmosis - CardiovascularWe should judge the past in its historical context.
Devemos julgar o passado em seu contexto histórico.
Fonte: Four-level vocabulary frequency weekly planAll right, okay, let's add some IELTS context.
Certo, ok, vamos adicionar algum contexto do IELTS.
Fonte: IELTS Speaking Preparation GuideYou have to understand the context.
Você tem que entender o contexto.
Fonte: IELTS Writing Preparation GuideExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora