conquistador

[EUA]/kɒn'kwɪstədɔː/
[RU]/kɑn'kwɪstədɔr/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. conquistador; conquistador espanhol.
Word Forms

Frases de Exemplo

Ametrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.

Ametrina foi introduzida na Europa através dos presentes dos conquistadores à rainha espanhola.

Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.

Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.

The conquistador arrived in the New World in search of gold.

O conquistador chegou ao Novo Mundo em busca de ouro.

The conquistador's expedition led to the downfall of the Inca Empire.

A expedição do conquistador levou à queda do Império Inca.

Many conquistadors were driven by a thirst for power and wealth.

Muitos conquistadores eram movidos por uma sede de poder e riqueza.

The conquistadors conquered vast territories in the Americas.

Os conquistadores conquistaram vastos territórios nas Américas.

The conquistadors were known for their brutal treatment of indigenous peoples.

Os conquistadores eram conhecidos por seu tratamento brutal dos povos indígenas.

The conquistadors were instrumental in spreading Spanish influence in the New World.

Os conquistadores foram fundamentais para espalhar a influência espanhola no Novo Mundo.

Cortés was a famous conquistador who conquered the Aztec Empire.

Cortés foi um conquistador famoso que conquistou o Império Asteca.

The conquistadors brought diseases that decimated the native populations.

Os conquistadores trouxeram doenças que dizimaram as populações nativas.

The conquistadors' actions had a lasting impact on the history of the Americas.

As ações dos conquistadores tiveram um impacto duradouro na história das Américas.

The conquistadors were often motivated by a desire for glory and fame.

Os conquistadores eram frequentemente motivados por um desejo de glória e fama.

Exemplos do Mundo Real

But the conquistadors weren't interested in the aesthetic value of Montezuma's gifts.

Mas os conquistadores não estavam interessados no valor estético dos presentes de Montezuma.

Fonte: BBC documentary "Civilization"

The battle lasted for months before the city fell to Hernan Cortes and the Spanish conquistadores, or conquerors.

A batalha durou meses antes que a cidade caísse nas mãos de Hernan Cortes e dos conquistadores espanhóis, ou conquistadores.

Fonte: VOA Special May 2021 Collection

In the 16th century, all but a handful of the Maya codices were burned by Spanish priests and conquistadors.

No século XVI, quase todos os códices maias foram queimados por padres e conquistadores espanhóis, exceto alguns poucos.

Fonte: Children's Learning Classroom

That's not possible in Latin America where land is held onto by a tiny elite descended from the conquistadors.

Isso não é possível na América Latina, onde a terra é mantida por uma pequena elite descendente dos conquistadores.

Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

It's called " two conquistadors" , should probably be " dos" .

É chamado de " dois conquistadores ", provavelmente deveria ser " dos ".

Fonte: Waste Material Alliance | Community

Spanish conquistadors had arrived in the Caribbean some time before, bringing diseases to which the native peoples had no resistance.

Conquistadores espanhóis haviam chegado no Caribe algum tempo antes, trazendo doenças para as quais os povos nativos não tinham resistência.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The real glory for conquistadors was gold.

A verdadeira glória para os conquistadores era o ouro.

Fonte: World History Crash Course

" Aguirre" is about a Spanish conquistador who goes mad.

“ Aguirre” é sobre um conquistador espanhol que enlouquece.

Fonte: Fresh air

Still, many follow in the footsteps of the Spanish conquistador Hernan Cortes.

Ainda assim, muitos seguem os passos do conquistador espanhol Hernan Cortes.

Fonte: CNN 10 Student English October 2017 Collection

Conquistadors brought horses here from Europe to help them conquer the West.

Os conquistadores trouxeram cavalos daqui da Europa para ajudá-los a conquistar o oeste.

Fonte: Aerial America

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora