guilty conscience
consciência culpada
clear conscience
consciência tranquila
troubled conscience
consciência perturbada
follow your conscience
siga sua consciência
pangs of conscience
remorso
burdened conscience
consciência atormentada
a clear conscience
uma consciência tranquila
have no conscience
não ter consciência
social conscience
consciência social
in all conscience
acima de tudo
in good conscience
de boa consciência
the burden of a guilty conscience;
o fardo de uma consciência culpada;
obdurate conscience of the old sinner
consciência obstinada do velho pecador
a troubled conscience
uma consciência atormentada
Conscience may be overruled by passion.
A consciência pode ser subjugada pela paixão.
Her conscience began to prick her.
A consciência dela começou a cutucá-la.
salved my conscience by apologizing.
salvei minha consciência ao me desculpar.
search one's conscience for the right solution to the problem.
procure em sua consciência a solução certa para o problema.
Let your conscience be your guide.
Deixe sua consciência ser seu guia.
A clean conscience fears not false accusations.
Uma consciência limpa não teme falsas acusações.
he had a guilty conscience about his desires.
ele tinha uma consciência culpada em relação aos seus desejos.
she was still conscience-stricken over her outburst.
ela ainda estava atormentada pela consciência por causa de sua explosão.
In all such instances, let conscience be your guide.
Em todas essas situações, deixe sua consciência ser seu guia.
my conscience would not suffer me to accept any more.
minha consciência não me permitiria aceitar mais nada.
doesn't he have a teeny-weeny twinge of conscience?.
ele não sente um leve pontada de consciência?
Clearing one's conscience is medicinal for the soul.
Limpar a consciência é medicinal para a alma.
You cannot in all conscience think that is fair pay.
Você não pode, em toda a consciência, pensar que esse é um salário justo.
cold that bites the skin; a conscience bitten by remorse.
frio que morde a pele; uma consciência mordida pela remorso.
I assuaged my conscience with empty words.
Eu acalmei minha consciência com palavras vazias.
Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows" Oh, I had a few scruples. I assuaged my conscience with empty words. "
" Oh, eu tinha alguns escrúpulos. Eu acalmei minha consciência com palavras vazias."
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThey also want to salve their consciences.
Eles também querem aliviar suas consciências.
Fonte: The Economist (Summary)Please, I need to clear my conscience.
Por favor, eu preciso limpar minha consciência.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Scientific rigor and social conscience don't always go together.
Rigor científico e consciência social nem sempre andam juntos.
Fonte: Science in 60 Seconds September 2017 CompilationThat Abe must have had a guilty conscience.
Aquele Abe deve ter tido uma consciência culpada.
Fonte: English little tyrantThe Jet magazine profile seemed to stir some consciences.
O perfil da revista Jet pareceu despertar algumas consciências.
Fonte: Women Who Changed the WorldOr conscientious could be relating to someone's conscience.
Ou consciente pode estar relacionado à consciência de alguém.
Fonte: Learn American pronunciation with Hadar.He valued his conscience, and the truth, higher than life.
Ele valorizava sua consciência e a verdade acima da vida.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Jean's got no conscience; she's stealing anything from anybody.
Jean não tem consciência; ela está roubando qualquer coisa de qualquer um.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora