infinite continuum
continuidade infinita
temporal continuum
continuidade temporal
continuum mechanics
mecânica dos contínuos
continuum theory
teoria do contínuo
continuum damage mechanics
mecânica dos danos em contínuos
the continuum of the seasons
o contínuo das estações
Further,new fundamental first and second laws of thermostatics and thermodynamics for continuum mechanics are presented.
Além disso, novas leis fundamentais de primeira e segunda ordem de termostática e termodinâmica para mecânica dos contínuos são apresentadas.
The photoabsorption spectra in the valence-shell continuum region of C2H4 are calculated by the multi-scattering self-consistent-field method in the framework of the quantum defect theory.
Os espectros de fotoabsorção na região contínua da camada de valência de C2H4 são calculados pelo método multi-espalhamento auto-consistente no contexto da teoria do defeito quântico.
This is the case of micromagnetics, which is a continuum theory that stands between quantum theories like ab-initio and macroscopic theories.
Este é o caso da micromagnetismo, que é uma teoria do contínuo que se situa entre teorias quânticas como ab-initio e teorias macroscópicas.
The color spectrum is a continuum of different wavelengths.
O espectro de cores é um contínuo de diferentes comprimentos de onda.
Learning is a continuum that lasts a lifetime.
A aprendizagem é um contínuo que dura a vida inteira.
Time is often viewed as a continuum rather than discrete segments.
O tempo é frequentemente visto como um contínuo, em vez de segmentos discretos.
The evolution of technology is a continuum of advancements.
A evolução da tecnologia é um contínuo de avanços.
Health is a continuum ranging from optimal wellness to severe illness.
A saúde é um contínuo que varia de um ótimo bem-estar a uma doença grave.
The music industry operates on a continuum from independent artists to major labels.
A indústria musical opera em um contínuo de artistas independentes a grandes gravadoras.
Language acquisition is a continuum that starts from basic vocabulary to fluency.
A aquisição de linguagem é um contínuo que começa com vocabulário básico até a fluência.
The political spectrum is a continuum from left-wing to right-wing ideologies.
O espectro político é um contínuo do esquerdo ao direito nas ideologias.
Emotions exist on a continuum from joy to sorrow.
As emoções existem em um contínuo da alegria à tristeza.
The educational system should support students along a continuum of learning abilities.
O sistema educacional deve apoiar os alunos ao longo de um contínuo de habilidades de aprendizagem.
High altitude pulmonary edema particularly, it's a continuum of brain swelling.
Edema pulmonar de altitude, particularmente, é um contínuo de inchaço cerebral.
Fonte: Connection MagazineHuman aggression is a continuum, and we all exist somewhere on the spectrum.
A agressão humana é um contínuo, e todos nós existimos em algum lugar do espectro.
Fonte: Essential Reading List for Self-ImprovementFinally, I have also emphasized that there is a continuum between speech and writing.
Finalmente, eu também enfatizei que existe um contínuo entre fala e escrita.
Fonte: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)This continuum from one to the next isn't quite how it works, though.
Este contínuo de um para o outro não é exatamente como funciona, no entanto.
Fonte: Osmosis - Mental PsychologyI see it [as] more of a continuum.
Eu vejo [como] mais como um contínuo.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionLegacy is really talking about continuum.
Legado é realmente sobre contínuo.
Fonte: VOA Standard English_AmericasWestern economies tend to sit on a continuum between these two models.
As economias ocidentais tendem a se situar em um contínuo entre esses dois modelos.
Fonte: The Economist (Summary)Dyslexia affects up to one in five people. It occurs on a continuum.
A dislexia afeta até uma em cada cinco pessoas. Ela ocorre em um contínuo.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome linguists believe it to be a form of proto Lingua Franca, which gradually formed the Belarusian Ukrainian dialectal continuum.
Alguns linguistas acreditam que seja uma forma de proto Lingua Franca, que gradualmente formou o contínuo dialetal bielorrusso-ucraniano.
Fonte: Popular Science EssaysNow, we all exist on the continuum of between extreme fault-finding and extreme benefit-finding.
Agora, todos nós existimos no contínuo entre a busca extrema por defeitos e a busca extrema por benefícios.
Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora