build a continuation to a factory
construir uma continuação para uma fábrica
the continuation of the street).
a continuação da rua).
a continuation of the meeting)
uma continuação da reunião)
the continuation of discussions about a permanent peace.
a continuação das discussões sobre uma paz permanente.
The Baltic Sea is a continuation of the North Sea.
O Mar Báltico é uma continuação do Mar do Norte.
once a separate village, it is now a continuation of the suburbs.
antigamente uma aldeia separada, agora é uma continuação dos subúrbios.
The continuation of the meeting was delayed until the next day.
A continuação da reunião foi adiada até o dia seguinte.
Freddy: They were a natural continuation of the 18 months fruitarian process.
Freddy: Eles foram uma continuação natural do processo frutariano de 18 meses.
In flowcharting,a connector which illustrates continuation of a broken flowline.
Em fluxogramas, um conector que ilustra a continuação de uma linha de fluxo interrompida.
In a very real sense, post-war repression was the continuation of the war.
Em um sentido muito real, a repressão pós-guerra foi a continuação da guerra.
His research could be seen as a natural continuation of the work done by Professor Lang.
Sua pesquisa poderia ser vista como uma continuação natural do trabalho realizado pelo Professor Lang.
War is famously ‘the continuation of policy by other means’.
A guerra é famosa por ser 'a continuação da política por outros meios'.
The fetus may not be acidotic initially;however, continuation or worsening of the clinical situation may result in fetal acidosis.
O feto pode não ser acidótico inicialmente; no entanto, a continuação ou o agravamento da situação clínica podem resultar em acidose fetal.
The gland wall is a continuation of the carotid wall and consists of intima, media and extima.
A parede da glândula é uma continuação da parede carotídea e consiste em íntima, média e extima.
The years 2000-01saw the continuation of the university’s planned expansion.
Os anos 2000-01 viram a continuação da expansão planejada da universidade.
Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.
A continuação e o desvio de Spenser da tradição do romance arturiano são discutidos para esclarecer a relação dialética de equilíbrio entre romance e alegoria do poema.
Asia Pacific, which recorded unprecedent unprecedented growth in the first quarte quarter of this year, and all indications plan point to the continuation of this trend for the rest of 2009, so .
Ásia-Pacífico, que registrou um crescimento sem precedentes no primeiro trimestre deste ano, e todas as indicações apontam para a continuação dessa tendência para o restante de 2009, então.
Figure 9. Case 7. Additional vessel (purple) behind the 4-chamber view next to the aorta (red). This vessel represents an azygous or hemizygous continuation of an interrupted inferior vena cava.
Figura 9. Caso 7. Vasículo adicional (roxo) atrás da visão de 4 câmaras ao lado da aorta (vermelho). Este vaso representa uma continuação azigos ou hemizygous de uma veia cava inferior interrompida.
This is a continuation of that effort.
Este é uma continuação daquele esforço.
Fonte: VOA Standard English_AmericasSo part three is literally a continuation of part two.
Então, a terceira parte é literalmente uma continuação da segunda parte.
Fonte: IELTS Speaking High Score ModelIt's simply a continuation of something that I started a long time ago.
É simplesmente uma continuação de algo que comecei há muito tempo.
Fonte: NBA Star Speech CollectionCartilage is a continuation of the cartilage which forms the framework of the pinna.
A cartilagem é uma continuação da cartilagem que forma a estrutura da orelha.
Fonte: Daily Life Medical Science PopularizationIn what would be a continuation of one of the earliest success stories in American conservation.
Em o que seria uma continuação de uma das primeiras histórias de sucesso na conservação americana.
Fonte: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationLater on, it had a continuation in 1992, still with Generation 1, broadcasted by Disney Channel.
Mais tarde, houve uma continuação em 1992, ainda com a Geração 1, transmitida pelo Disney Channel.
Fonte: Cross-dimensional character storyAll this is only a continuation of television's century-long siphoning of content away from the cinema.
Tudo isso é apenas uma continuação do longo desvio de conteúdo da televisão para o cinema ao longo de um século.
Fonte: The Economist - ArtsFor a while, these years brought a continuation of the social experiments and struggles of the sixties.
Por um tempo, esses anos trouxeram uma continuação dos experimentos sociais e lutas dos anos sessenta.
Fonte: VOA Special August 2020 CollectionIt is a continuation of celebrating the Spring Festival.
É uma continuação da celebração do Festival da Primavera.
Fonte: Intermediate English short passageNo, duck hunting seemingly exists as the continuation of a tradition.
Não, a caça de pato parece existir como uma continuação de uma tradição.
Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora