convalesce

[EUA]/ˌkɒnvə'les/
[RU]/ˌkɑnvə'lɛs/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vi. recuperar
Word Forms
Gerúndioconvalescing
Particípio passadoconvalesced
Terceira pessoa do singularconvalesces
Passado simplesconvalesced

Frases de Exemplo

The patient convalesced nicely.

O paciente se recuperou bem.

convalesce after an illness

recuperar-se após uma doença

He needs to convalesce after his surgery.

Ele precisa se recuperar após a cirurgia.

She is convalescing at home after a bad flu.

Ela está se recuperando em casa após uma gripe forte.

The patient is convalescing well under the doctor's care.

O paciente está se recuperando bem sob os cuidados do médico.

The injured athlete is convalescing in the hospital.

O atleta lesionado está se recuperando no hospital.

It's important to allow your body to convalesce after an illness.

É importante permitir que seu corpo se recupere após uma doença.

She convalesced quickly and was back to work in no time.

Ela se recuperou rapidamente e voltou ao trabalho em pouco tempo.

The convalescent home provides care for elderly patients.

O lar de convalescença oferece cuidados para pacientes idosos.

He spent a few weeks convalescing at a seaside resort.

Ele passou algumas semanas se recuperando em um resort à beira-mar.

Proper rest is essential for convalescing effectively.

O descanso adequado é essencial para se recuperar efetivamente.

The doctor recommended a convalescent diet for the patient.

O médico recomendou uma dieta de recuperação para o paciente.

Exemplos do Mundo Real

The Middlesbrough General will have their own arrangements for where their patients convalesce.

O Middlesbrough General terá seus próprios acordos sobre onde seus pacientes se recuperam.

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

The second has to do with the country's convalescing banks.

O segundo tem a ver com os bancos em recuperação do país.

Fonte: The Economist (Summary)

Old Dr. Fontaine was convalescing slowly from an amputated arm.

O Dr. Fontaine, mais velho, estava se recuperando lentamente de um braço amputado.

Fonte: Gone with the Wind

They were convalescing slowly and lay scrawny and weak in their bed.

Eles estavam se recuperando lentamente e estavam magros e fracos em sua cama.

Fonte: Gone with the Wind

The White House doctor said the couple would remain in the White House to convalesce.

O médico da Casa Branca disse que o casal permaneceria na Casa Branca para se recuperar.

Fonte: BBC Listening Collection October 2020

Mr. Navalny is convalescing in Germany after being poisoned in August with a Novichok toxin.

Mr. Navalny está se recuperando na Alemanha após ser envenenado em agosto com uma toxina Novichok.

Fonte: BBC Listening Collection December 2020

Where might be a good place for a far weaker Will to convalesce?

Onde poderia ser um bom lugar para um Will muito mais fraco se recuperar?

Fonte: Me Before You

I don't see why not. - Because you're still convalescing.

Não vejo por que não. - Porque você ainda está se recuperando.

Fonte: Downton Abbey Video Version (Season 6)

We have no room for men to convalesce here and Farley is the nearest house I can send them to.

Não temos espaço para homens se recuperarem aqui e Farley é a casa mais próxima para onde posso enviá-los.

Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

They let him go home to convalesce.

Eles o deixaram ir para casa para se recuperar.

Fonte: Mad Men Season 1

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora