countersuit

[EUA]/ˈkaʊntəsuːt/
[RU]/ˈkaʊntərsuːt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. Ação judicial proposta por um réu contra um autor em resposta a uma ação anterior.
Formas da Palavra

Frases & Colocações

file countersuit

Portuguese_translation

countersuit pending

Portuguese_translation

countersuit filed

Portuguese_translation

dismiss countersuit

Portuguese_translation

withdraw countersuit

Portuguese_translation

countersuit dismissed

Portuguese_translation

countersuit denied

Portuguese_translation

countersuit claims

Portuguese_translation

countersuit threat

Portuguese_translation

face countersuit

Portuguese_translation

Frases de Exemplo

the company decided to file a countersuit against its competitor.

A empresa decidiu apresentar uma ação contraria contra seu concorrente.

his lawyer is preparing a countersuit regarding the breach of contract.

O advogado dele está preparando uma ação contraria referente à violação do contrato.

the defendant plans to launch a countersuit next week.

O réu planeja lançar uma ação contraria na próxima semana.

she faces a countersuit for defamation after accusing her boss.

Ela enfrenta uma ação contraria por difamação após acusar seu chefe.

the judge dismissed the original claim but allowed the countersuit to proceed.

O juiz arquivou a ação original, mas permitiu que a ação contraria prosseguisse.

they filed a countersuit claiming intellectual property theft.

Eles apresentaram uma ação contraria alegando roubo de propriedade intelectual.

the countersuit alleges that the plaintiff falsified evidence.

A ação contraria alega que o autor falsificou provas.

this legal battle involves a massive countersuit over patent rights.

Este conflito jurídico envolve uma grande ação contraria sobre direitos de patente.

the countersuit seeks damages for lost revenue and reputation.

A ação contraria busca indenizações por perda de receita e reputação.

following the harassment claim, the manager quickly threatened a countersuit.

Após a alegação de assédio, o gerente rapidamente ameaçou uma ação contraria.

the countersuit complicates the ongoing negotiations between the two firms.

A ação contraria complica as negociações em andamento entre as duas empresas.

legal experts predict the countersuit will fail due to lack of proof.

Especialistas jurídicos preveem que a ação contraria falhará devido à falta de provas.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora