submit a claim
enviar uma reclamação
insurance claim
reclamação de seguro
claim reimbursement
reembolso de reclamação
make a claim
fazer uma reclamação
dispute a claim
disputar uma reclamação
claim for
reclamação por
claim for compensation
reclamação por compensação
lay claim to
fazer uma reivindicação para
lodge a claim
apresentar uma reclamação
right of claim
direito de reclamação
residual claim
reclamação residual
baggage claim
área de bagagem
claim damages
reclamar danos
claim form
formulário de reclamação
claim compensation
reclamar compensação
contingent claim
reclamação contingente
claim tag
etiqueta de reclamação
file a claim
registrar uma reclamação
claim for damage
reclamação por dano
independent claim
reclamação independente
claim indemnity
reclamação de indenização
false claim
reclamação falsa
a fragile claim to fame.
uma fragilidade na fama.
laid claim to the estate.
fizeram uma reivindicação para a propriedade.
adjudicate a claim for damages
aprazar um pedido de indenização
make a claim for damages
fazer uma reclamação por danos
They have no claim on us.
Eles não têm direito a nós.
claim against the underwriters
reclamação contra os seguradores
to lay claim to a title
alegar um título
a defeasible claim to an estate.
uma reivindicação passível de contestação de uma propriedade.
the claim has no substance.
a reivindicação não tem substância.
a claim upon one's sympathy
uma reivindicação sobre a simpatia de alguém
prefer a claim to property
preferir uma reivindicação de propriedade
The claims were overruled.
As reivindicações foram rejeitadas.
Is the claim capable of proof?
A alegação é passível de comprovação?
Is there any substance to their claim?
Existe alguma substância em sua reivindicação?
You can claim a rebate on your tax.
Você pode reivindicar um reembolso em seu imposto.
they claimed to be the party of good Europeans.
eles afirmaram ser o partido dos bons europeus.
the economic sovereignty you claim to defend is a chimera.
a soberania econômica que você afirma defender é uma quimera.
But it has also claimed some lives.
Mas também já tirou algumas vidas.
Fonte: VOA Standard English EntertainmentBut they all put forward their claims.
Mas todos apresentaram suas reivindicações.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Similar to newly staked mining claims, they are full of potential.
Semelhante a reivindicações de mineração recém-lançadas, elas estão cheias de potencial.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Neither America nor the multilateral institutions are as impotent today as Mr Bremmer claims.
Nem a América, nem as instituições multilaterais são tão impotentes hoje como o Sr. Bremmer afirma.
Fonte: The Economist - ArtsOthers face supply shortages or are trying to resolve insurance claims.
Outros enfrentam escassez de suprimentos ou estão tentando resolver as reivindicações de seguro.
Fonte: AP Listening Collection June 2021But the attorney general counters those claims.
Mas o procurador-geral refuta essas alegações.
Fonte: NPR News July 2013 CompilationNo one claimed responsibility for that bombing.
Ninguém assumiu a responsabilidade por aquele atentado.
Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationThe Labor Department says initial jobless claims have dropped.
O Departamento do Trabalho afirma que o número inicial de pedidos de seguro-desemprego diminuiu.
Fonte: CNN 10 Student English October 2020 CollectionMr. Trump's current lawyer has denied the claims.
O atual advogado do Sr. Trump negou as alegações.
Fonte: BBC Listening Compilation January 2019Has Orson brought up the insurance claim again?
Orson mencionou a reivindicação de seguro novamente?
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora