He fell a victim to the dagger of an assassin.
Ele caiu vítima da adaga de um assassino.
at daggers drawn with sb.
em conflito aberto com alguém.
a dagger studded with precious diamonds.
uma adaga cravejada de diamantes preciosos.
the ceremonial dagger symbolizes justice.
A adaga cerimonial simboliza a justiça.
The world lives at daggers drawn in a cold war.
O mundo vive em conflito aberto em uma guerra fria.
He darted a dagger at his enemy.
Ele arremessou uma adaga contra seu inimigo.
He thrust a dagger into her heart.
Ele fincou uma adaga em seu coração.
The bad news is a dagger to his heart.
A má notícia foi como uma adaga em seu coração.
I will speak daggers to her, but use none.
Eu falarei com raiva para ela, mas não usarei violência.
The murderer thrust a dagger into her heart.
O assassino fincou uma adaga em seu coração.
They looked daggers at each other across the table.
Eles se encararam com raiva um do outro através da mesa.
The violent and exterminative nature of Kalaripayate is evident from the daggers and knives that are used.
A natureza violenta e extermínica de Kalaripayate é evidente a partir das adagas e facas que são usadas.
Since they moved to this block, the two families have remained at daggers' drawn.
Desde que se mudaram para este quarteirão, as duas famílias permaneceram em conflito aberto.
They’ve been at daggers drawn ever since he borrowed her car and smashed it up.
Eles estão em conflito aberto desde que ele pegou emprestado o carro dela e o destruiu.
He looked daggers at her across the room when she mentioned his divorce.
Ele a encarou com raiva do outro lado da sala quando ela mencionou seu divórcio.
She learnt to spin khadi and joined an underground movement that trained her in using daggers and swords.
Ela aprendeu a fiar khadi e se juntou a um movimento clandestino que a treinou no uso de adagas e espadas.
She looked daggers at Tom when he suggested that her cooking could be improved.
Ela o encarou com raiva quando ele sugeriu que sua culinária poderia ser melhorada.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora