protective shield
escudo de proteção
shield wall
muralha de escudo
raise shield
levantar escudo
steel shield
escudo de aço
heat shield
escudo térmico
sword and shield
espada e escudo
wind shield
protetor contra o vento
water shield
escudo contra a água
hydraulic shield
escudo hidráulico
radiation shield
escudo de radiação
cable shield
blindagem de cabo
shield gas
gás de proteção
tax shield
proteção fiscal
under shield
proteção inferior
thermal shield
proteção térmica
canadian shield
escudo canadense
shield cable
cabo blindado
shield a country from invasion
proteger um país de uma invasão
a dust shield blotting out the sun.
um escudo contra poeira bloqueando o sol.
shield the planet from harmful cosmic rays.
proteger o planeta de raios cósmicos nocivos.
their shields bear the device of the Blazing Sun.
seus escudos ostentam o dispositivo do Sol Flamejante.
in these snakes the rostral shield is enlarged and flattened.
nestas serpentes, a escama rostral é alargada e achatada.
uranium shutters shield the cobalt radioactive source.
As proteções de urânio protegem a fonte radioativa de cobalto.
shield one's eyes with one's hand
proteger os olhos com a mão
shield one's eyes against the glare of the sun
proteger os olhos contra o brilho do sol
Shield and Heraldic Mail with Surcoat show your custom banner.
Escudo e armadura heráldica com surcote mostram seu banner personalizado.
Dark glasses are an effective shield against the glare.
Óculos escuros são um escudo eficaz contra o brilho.
She intended to shield the child from the bad information.
Ela pretendia proteger a criança das informações ruins.
The knight carried a shield with a cross painted thereupon.
O cavaleiro carregava um escudo com uma cruz pintada nele.
a protective coating of grease provides a shield against abrasive dirt.
Um revestimento protetor de graxa oferece proteção contra sujeira abrasiva.
these people have been completely shielded from economic forces.
Essas pessoas foram completamente protegidas das forças econômicas.
Objective To observe the clinic effect of bellows shield model in carpale X-ray photographing.
Objetivo Observar o efeito clínico do modelo de proteção contra ventilação na radiografia do punho.
A semiconductive shielding layer compound for mine cable has been developed.
Um composto de camada de blindagem semicondutiva para cabo de mina foi desenvolvido.
He shielded his eyes from the sun.
Ele protegeu os olhos do sol.
His lawyers tried to shield him from the angry reporters.
Seus advogados tentaram protegê-lo dos repórteres raivosos.
These trees will shield off arid winds and protect the fields.
Essas árvores protegerão os ventos áridos e protegerão os campos.
He was shielded by his mother from punishment.
Ele foi protegido por sua mãe de punição.
I'm sick of being a human shield.
Estou cansado de ser um escudo humano.
Fonte: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Dad, why does our house have blast shields?
Pai, por que nossa casa tem escudos de explosão?
Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)They wore face shields and had doctors in full protective gear on standby.
Eles usavam protetores faciais e tinham médicos em pleno preparo com equipamentos de proteção.
Fonte: Business WeeklyYou could go to jail, i could lose my shield...
Você pode ir para a prisão, eu posso perder meu escudo...
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Start-ups there are using 3D printers to crank out face shields.
Startups estão usando impressoras 3D para produzir protetores faciais.
Fonte: CNN 10 Student English April 2020 CollectionFirst, your capsule needs a heat shield.
Primeiro, sua cápsula precisa de um escudo térmico.
Fonte: NASA Micro ClassroomThe magnetosphere is a shield, protecting us from dangerous cosmic rays.
A magnetosfera é um escudo, protegendo-nos de raios cósmicos perigosos.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 CollectionTurns out, it's kinda the perfect shield.
Acontece que é meio que o escudo perfeito.
Fonte: Lost Girl Season 05We need to find the shield of disappointment, Harry.
Precisamos encontrar o escudo da decepção, Harry.
Fonte: Dad teaches you grammar.George raised his shield and waited, sword in hand.
George ergueu seu escudo e esperou, com a espada na mão.
Fonte: American Elementary School English 3Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora