her quiet demureness made her seem mysterious and intriguing to strangers.
A sua discreta modéstia a fazia parecer misteriosa e intrigante para estranhos.
the actress maintained a modest demureness throughout the interview despite her fame.
A atriz manteve uma modéstia discreta durante a entrevista, apesar de sua fama.
his affected demureness couldn't conceal his obvious ambition.
A sua modéstia afetada não conseguia esconder sua ambição óbvia.
the traditional demureness expected of women in that culture was slowly changing.
A modéstia tradicional esperada das mulheres naquela cultura estava mudando lentamente.
she answered with characteristic demureness, never raising her voice.
Ela respondeu com a sua característica modéstia, nunca elevando a voz.
there was something almost theatrical about his demureness, as if he were performing.
Havia algo quase teatral na sua modéstia, como se estivesse se apresentando.
the young girl's natural demureness charmed everyone at the formal dinner.
A modéstia natural da jovem garota encantou todos no jantar formal.
her demureness was merely a facade hiding a sharp and calculating mind.
A sua modéstia era apenas uma fachada escondendo uma mente afiada e calculista.
the bride approached the altar with quiet demureness and barely contained joy.
A noiva se aproximou do altar com uma modéstia tranquila e uma alegria quase contida.
despite her success, she maintained a pleasant demureness that never became arrogance.
Apesar do seu sucesso, ela manteve uma modéstia agradável que nunca se tornou arrogância.
religious demureness was considered a virtue in their community.
A modéstia religiosa era considerada uma virtude na sua comunidade.
his demureness was clearly feigned, as his eyes betrayed his true feelings.
A sua modéstia era claramente fingida, pois seus olhos traíam seus verdadeiros sentimentos.
the painting captured her characteristic demureness with remarkable sensitivity.
A pintura capturou a sua característica modéstia com sensibilidade notável.
cultural expectations of feminine demureness varied significantly across regions.
As expectativas culturais sobre a modéstia feminina variavam significativamente entre as regiões.
she possessed a certain demureness that made her seem approachable despite her status.
Ela possuía uma certa modéstia que a fazia parecer acessível apesar de seu status.
her quiet demureness made her seem mysterious and intriguing to strangers.
A sua discreta modéstia a fazia parecer misteriosa e intrigante para estranhos.
the actress maintained a modest demureness throughout the interview despite her fame.
A atriz manteve uma modéstia discreta durante a entrevista, apesar de sua fama.
his affected demureness couldn't conceal his obvious ambition.
A sua modéstia afetada não conseguia esconder sua ambição óbvia.
the traditional demureness expected of women in that culture was slowly changing.
A modéstia tradicional esperada das mulheres naquela cultura estava mudando lentamente.
she answered with characteristic demureness, never raising her voice.
Ela respondeu com a sua característica modéstia, nunca elevando a voz.
there was something almost theatrical about his demureness, as if he were performing.
Havia algo quase teatral na sua modéstia, como se estivesse se apresentando.
the young girl's natural demureness charmed everyone at the formal dinner.
A modéstia natural da jovem garota encantou todos no jantar formal.
her demureness was merely a facade hiding a sharp and calculating mind.
A sua modéstia era apenas uma fachada escondendo uma mente afiada e calculista.
the bride approached the altar with quiet demureness and barely contained joy.
A noiva se aproximou do altar com uma modéstia tranquila e uma alegria quase contida.
despite her success, she maintained a pleasant demureness that never became arrogance.
Apesar do seu sucesso, ela manteve uma modéstia agradável que nunca se tornou arrogância.
religious demureness was considered a virtue in their community.
A modéstia religiosa era considerada uma virtude na sua comunidade.
his demureness was clearly feigned, as his eyes betrayed his true feelings.
A sua modéstia era claramente fingida, pois seus olhos traíam seus verdadeiros sentimentos.
the painting captured her characteristic demureness with remarkable sensitivity.
A pintura capturou a sua característica modéstia com sensibilidade notável.
cultural expectations of feminine demureness varied significantly across regions.
As expectativas culturais sobre a modéstia feminina variavam significativamente entre as regiões.
she possessed a certain demureness that made her seem approachable despite her status.
Ela possuía uma certa modéstia que a fazia parecer acessível apesar de seu status.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora