derived from
derivado de
scientifically derived
cientificamente derivado
mathematically derived
matematicamente derivado
derived class
classe derivada
derived form
forma derivada
derived function
função derivada
derived equation
equação derivada
a channel derived by time division multiplexing.
um canal derivado por multiplexação por divisão de tempo.
they derived great comfort from this assurance.
eles obtiveram grande conforto com essa garantia.
Derived certificate is one is suffixal file with PFX.
Certificado derivado é um arquivo de sufixo com PFX.
Many English words are derived from Latin.
Muitas palavras em inglês são derivadas do latim.
Results show that P availability in latosol derived from shallow-sea deposit is higher than that in latosol derived from basalt.
Os resultados mostram que a disponibilidade de P em latossolo derivado de depósitos marinhos rasos é maior do que em latossolo derivado de basalto.
Marx derived his philosophy of history from Hegel.
Marx derivou sua filosofia da história de Hegel.
the word ‘man’ is derived from the Sanskrit ‘manas’. man.
a palavra ‘homem’ é derivada do sânscrito ‘manas’. homem.
strong acids are derived from the combustion of fossil fuels.
ácidos fortes são derivados da combustão de combustíveis fósseis.
progeny were derived from selfed crosses.
a descendência foi derivada de autopolinizações.
the Hellenic tribes were derived from the Aryan stem.
as tribos helênicas foram derivadas do tronco ariano.
Objective Malignant mesothelioma is a mesothelium-derived carcinoma with high malignancy.
Objetivo O mesotelioma maligno é um carcinoma derivado do mesotélio com alta malignidade.
He derived his enthusiasm for literature from his father.
Ele derivou seu entusiasmo pela literatura de seu pai.
Many English words are derived from Latin and Greek.
Muitas palavras em inglês são derivadas do latim e do grego.
The name is derived from the Greek word psora which means to itch.
O nome é derivado da palavra grega psora, que significa coçar.
In the "Acta" of 1691 James Bernoulli derived the equation for the tractrix.
No "Acta" de 1691, James Bernoulli derivou a equação para a tractrix.
The inescapable truth is that the song Barcarole on the Wusuli River derived from the Hoche fork music.
A verdade inescapável é que a canção Barcarola no Rio Wusuli foi derivada da música da bifurcação de Hoche.
The relation of laser radiationtime with temperature of "divide chain" or devitalization of enzyme molecule was derived too.
A relação entre o tempo de radiação do laser e a temperatura da "cadeia de divisão" ou desvitalização da molécula de enzima também foi derivada.
The nerves of the infrahyoid neuro-muscular pedicle are mainly derived from the superior root of the ansa cervicalis.
Os nervos do pedículo neuromuscular infra-hioide são principalmente derivados da raiz superior da ansa cervical.
And what income did you derive from this book?
E qual renda você obteve com este livro?
Fonte: The Good Wife Season 4Icelandic, a North Germanic language derived from Old Norse.
Islandês, uma língua norte-germânica derivada do nórdico antigo.
Fonte: Travel around the worldThis is exactly how I derived my palette.
É exatamente assim que eu derivei minha paleta.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat relationship can be derived from the Pythagorean theorem.
Essa relação pode ser derivada do teorema de Pitágoras.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese are pollutants or particles derived from human activity, or dust from other continents.
Estes são poluentes ou partículas derivadas da atividade humana, ou poeira de outros continentes.
Fonte: The Chronicles of Novel EventsAnother concern, over 60% of the U.S. electricity is still derived from fossil fuels.
Outra preocupação: mais de 60% da eletricidade dos EUA ainda é derivada de combustíveis fósseis.
Fonte: VOA Standard English_AmericasHumans derive meaning and pleasure from making stuff.
Humanos encontram significado e prazer em fazer coisas.
Fonte: New York TimesIt's derived from the Latin word emittere.
É derivado da palavra latina emittere.
Fonte: CNN 10 Student English February 2023 CompilationNow, the word Bourgeois is derived from French.
Agora, a palavra Bourgeois é derivada do francês.
Fonte: Learn American pronunciation with Hadar.Intrinsic pleasure is derived from an activity itself.
O prazer intrínseco é derivado de uma atividade em si.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora