| Gerúndio | deteriorating |
The deteriorating condition of the building is a cause for concern.
A condição deteriorada do edifício é motivo de preocupação.
The deteriorating relationship between the two countries is escalating tensions.
O relacionamento deteriorado entre os dois países está intensificando as tensões.
The deteriorating health of the patient requires immediate attention.
A saúde deteriorada do paciente requer atenção imediata.
The deteriorating quality of the product has led to a decrease in sales.
A qualidade deteriorada do produto levou a uma diminuição nas vendas.
The deteriorating weather conditions forced the event to be canceled.
As condições climáticas deterioradas forçaram o cancelamento do evento.
The deteriorating mental health of the individual is a growing concern.
A saúde mental deteriorada do indivíduo é uma preocupação crescente.
The deteriorating economic situation is affecting businesses across the country.
A situação econômica deteriorada está afetando empresas em todo o país.
The deteriorating environment calls for urgent action to prevent further damage.
O meio ambiente deteriorado exige ação imediata para evitar mais danos.
The deteriorating road conditions make driving hazardous.
As condições precárias da estrada tornam a condução perigosa.
The deteriorating security situation has led to increased police presence in the area.
A situação de segurança deteriorada levou a um aumento da presença policial na área.
The newspapers particularly might have deteriorated, decayed or decomposed over time.
Os jornais, em particular, podem ter se deteriorado, apodrecido ou se decomposto com o tempo.
Fonte: 6 Minute EnglishState Department says security situation is deteriorating.
O Departamento de Estado diz que a situação de segurança está se deteriorando.
Fonte: NPR News January 2014 CompilationBut there is no doubt that the situation has really deteriorated tonight.
Mas não há dúvida de que a situação se deteriorou muito esta noite.
Fonte: BBC Listening September 2014 CompilationI learned so much so fast, and now my mind is deteriorating rapidly.
Aprendi tanto tão rápido e agora minha mente está se deteriorando rapidamente.
Fonte: Flowers for AlgernonSecond, the living conditions of the Syrians in the neighboring countries have been deteriorating.
Em segundo lugar, as condições de vida dos sírios nos países vizinhos vêm se deteriorando.
Fonte: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionIn other words, human memory is not deteriorating but " adapting to new communications technology, " Sparrow says.
Em outras palavras, a memória humana não está se deteriorando, mas " está se adaptando a novas tecnologias de comunicação ", diz Sparrow.
Fonte: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.But Gaza's already dire humanitarian situation has badly deteriorated.
Mas a já precária situação humanitária em Gaza se deteriorou muito.
Fonte: BBC Listening Collection May 2021And then the situation deteriorated even further.
E então a situação se deteriorou ainda mais.
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionConditions there were deteriorating before that.
As condições lá estavam se deteriorando antes disso.
Fonte: CNN 10 Student English October 2021 CollectionWhat happens to the market if economic conditions deteriorate?
O que acontece com o mercado se as condições econômicas se deteriorarem?
Fonte: The Economist (Summary)The deteriorating condition of the building is a cause for concern.
A condição deteriorada do edifício é motivo de preocupação.
The deteriorating relationship between the two countries is escalating tensions.
O relacionamento deteriorado entre os dois países está intensificando as tensões.
The deteriorating health of the patient requires immediate attention.
A saúde deteriorada do paciente requer atenção imediata.
The deteriorating quality of the product has led to a decrease in sales.
A qualidade deteriorada do produto levou a uma diminuição nas vendas.
The deteriorating weather conditions forced the event to be canceled.
As condições climáticas deterioradas forçaram o cancelamento do evento.
The deteriorating mental health of the individual is a growing concern.
A saúde mental deteriorada do indivíduo é uma preocupação crescente.
The deteriorating economic situation is affecting businesses across the country.
A situação econômica deteriorada está afetando empresas em todo o país.
The deteriorating environment calls for urgent action to prevent further damage.
O meio ambiente deteriorado exige ação imediata para evitar mais danos.
The deteriorating road conditions make driving hazardous.
As condições precárias da estrada tornam a condução perigosa.
The deteriorating security situation has led to increased police presence in the area.
A situação de segurança deteriorada levou a um aumento da presença policial na área.
The newspapers particularly might have deteriorated, decayed or decomposed over time.
Os jornais, em particular, podem ter se deteriorado, apodrecido ou se decomposto com o tempo.
Fonte: 6 Minute EnglishState Department says security situation is deteriorating.
O Departamento de Estado diz que a situação de segurança está se deteriorando.
Fonte: NPR News January 2014 CompilationBut there is no doubt that the situation has really deteriorated tonight.
Mas não há dúvida de que a situação se deteriorou muito esta noite.
Fonte: BBC Listening September 2014 CompilationI learned so much so fast, and now my mind is deteriorating rapidly.
Aprendi tanto tão rápido e agora minha mente está se deteriorando rapidamente.
Fonte: Flowers for AlgernonSecond, the living conditions of the Syrians in the neighboring countries have been deteriorating.
Em segundo lugar, as condições de vida dos sírios nos países vizinhos vêm se deteriorando.
Fonte: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionIn other words, human memory is not deteriorating but " adapting to new communications technology, " Sparrow says.
Em outras palavras, a memória humana não está se deteriorando, mas " está se adaptando a novas tecnologias de comunicação ", diz Sparrow.
Fonte: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.But Gaza's already dire humanitarian situation has badly deteriorated.
Mas a já precária situação humanitária em Gaza se deteriorou muito.
Fonte: BBC Listening Collection May 2021And then the situation deteriorated even further.
E então a situação se deteriorou ainda mais.
Fonte: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionConditions there were deteriorating before that.
As condições lá estavam se deteriorando antes disso.
Fonte: CNN 10 Student English October 2021 CollectionWhat happens to the market if economic conditions deteriorate?
O que acontece com o mercado se as condições econômicas se deteriorarem?
Fonte: The Economist (Summary)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora