| Plural | dialectics |
dialectical materialism
materialismo dialético
Hegelian dialectic
dialética hegeliana
dialectical reasoning
raciocínio dialético
dialectical approach
abordagem dialética
dialectical thinking
pensamento dialético
Marxist dialectics
dialética marxista
This is a center of learning where one can gain a basic education in the trivium (grammar, rhetoric, dialectics, arithmetic).
Este é um centro de aprendizado onde se pode obter uma educação básica nas trivium (gramática, retórica, dialética, aritmética).
These were carried over in mediæval universities as the Quadrivium which, together with the Trivium of grammar, rhetoric and dialectic, constituted the septem liberales artes (seven liberal arts).
Estes foram transmitidos nas universidades medievais como o Quadrivium, que, juntamente com o Trivium de gramática, retórica e dialética, constituíam as sete artes liberais.
The dialectic between tradition and innovation is evident in this artwork.
A dialética entre tradição e inovação é evidente nesta obra de arte.
He approached the problem from a dialectic perspective, considering both sides of the argument.
Ele abordou o problema a partir de uma perspectiva dialética, considerando ambos os lados do argumento.
The dialectic process of thesis, antithesis, and synthesis is a key concept in philosophy.
O processo dialético de tese, antítese e síntese é um conceito fundamental na filosofia.
The dialectic method involves analyzing contradictions to reach a new understanding.
O método dialético envolve a análise de contradições para alcançar uma nova compreensão.
Her writing style reflects a dialectic of simplicity and complexity.
O estilo de escrita dela reflete uma dialética de simplicidade e complexidade.
In the dialectic of love and hate, emotions can be complex and contradictory.
Na dialética do amor e do ódio, as emoções podem ser complexas e contraditórias.
The dialectic approach to therapy considers the interplay of mind, body, and spirit.
A abordagem dialética para a terapia considera a interação entre mente, corpo e espírito.
The dialectic between individual rights and societal interests is a constant debate in politics.
A dialética entre os direitos individuais e os interesses sociais é um debate constante na política.
The film explores the dialectic of power and corruption in a gripping narrative.
O filme explora a dialética do poder e da corrupção em uma narrativa emocionante.
Dialectic thinking encourages critical analysis and synthesis of opposing viewpoints.
O pensamento dialético incentiva a análise crítica e a síntese de pontos de vista opostos.
So with that said, I'm off to go practice my dialectic.
Então, dito isso, vou praticar minha dialética.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityWhat does generally work well is a form of talk therapy that was designed for BPD called dialectic behavioral therapy.
O que geralmente funciona bem é uma forma de terapia conversacional que foi projetada para TPD, chamada terapia comportamental dialética.
Fonte: Simple Psychology2 True rhetoric passes over into dialectic.
2 A verdadeira retórica passa para a dialética.
Fonte: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsProgress is not some mystical force or dialectic lifting us ever higher.
O progresso não é nenhuma força mística ou dialética que nos eleva cada vez mais.
Fonte: TED Talks (Video Edition) April 2018 CollectionThe little boy crowed with delight at the success of his dialectic.
O menino gritou de alegria com o sucesso de sua dialética.
Fonte: The Shackles of Life (Part One)In the long course of its development and practice, materialism and dialectic have been permeated in all aspects of TCM theory.
Ao longo de seu desenvolvimento e prática, o materialismo e a dialética foram permeados em todos os aspectos da teoria de TCM.
Fonte: Traditional Chinese Medicine English Oral PracticeIn other words, I was to give a talk on the dialectics of capitalism — and show up all of its lies.
Em outras palavras, eu deveria dar uma palestra sobre a dialética do capitalismo - e expor todas as suas mentiras.
Fonte: The heart is a lonely hunter.For however unpredictable risks had become, impacts earlier work they were still blows of fate, of bad fortune, understood in the dialectic terms of goods and bads.
Apesar de imprevisíveis que os riscos se tornassem, os impactos do trabalho anterior ainda eram golpes do destino, da má sorte, compreendidos em termos dialéticos de bens e males.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)It is rather the attempt to understand the complex tragic dialectics of political situations, particularly apparently revolutionary ones.
É, antes, a tentativa de entender as complexas e trágicas dialéticas das situações políticas, particularmente as aparentemente revolucionárias.
Fonte: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsBut I kept my dialectic battery in reserve for a suitable opportunity, and I interested myself in the prospect of my dinner, which was not yet forthcoming.
Mas guardei minha bateria dialética para uma oportunidade adequada e me interessei pela perspectiva do meu jantar, que ainda não estava à frente.
Fonte: The Journey to the Heart of the Earthdialectical materialism
materialismo dialético
Hegelian dialectic
dialética hegeliana
dialectical reasoning
raciocínio dialético
dialectical approach
abordagem dialética
dialectical thinking
pensamento dialético
Marxist dialectics
dialética marxista
This is a center of learning where one can gain a basic education in the trivium (grammar, rhetoric, dialectics, arithmetic).
Este é um centro de aprendizado onde se pode obter uma educação básica nas trivium (gramática, retórica, dialética, aritmética).
These were carried over in mediæval universities as the Quadrivium which, together with the Trivium of grammar, rhetoric and dialectic, constituted the septem liberales artes (seven liberal arts).
Estes foram transmitidos nas universidades medievais como o Quadrivium, que, juntamente com o Trivium de gramática, retórica e dialética, constituíam as sete artes liberais.
The dialectic between tradition and innovation is evident in this artwork.
A dialética entre tradição e inovação é evidente nesta obra de arte.
He approached the problem from a dialectic perspective, considering both sides of the argument.
Ele abordou o problema a partir de uma perspectiva dialética, considerando ambos os lados do argumento.
The dialectic process of thesis, antithesis, and synthesis is a key concept in philosophy.
O processo dialético de tese, antítese e síntese é um conceito fundamental na filosofia.
The dialectic method involves analyzing contradictions to reach a new understanding.
O método dialético envolve a análise de contradições para alcançar uma nova compreensão.
Her writing style reflects a dialectic of simplicity and complexity.
O estilo de escrita dela reflete uma dialética de simplicidade e complexidade.
In the dialectic of love and hate, emotions can be complex and contradictory.
Na dialética do amor e do ódio, as emoções podem ser complexas e contraditórias.
The dialectic approach to therapy considers the interplay of mind, body, and spirit.
A abordagem dialética para a terapia considera a interação entre mente, corpo e espírito.
The dialectic between individual rights and societal interests is a constant debate in politics.
A dialética entre os direitos individuais e os interesses sociais é um debate constante na política.
The film explores the dialectic of power and corruption in a gripping narrative.
O filme explora a dialética do poder e da corrupção em uma narrativa emocionante.
Dialectic thinking encourages critical analysis and synthesis of opposing viewpoints.
O pensamento dialético incentiva a análise crítica e a síntese de pontos de vista opostos.
So with that said, I'm off to go practice my dialectic.
Então, dito isso, vou praticar minha dialética.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityWhat does generally work well is a form of talk therapy that was designed for BPD called dialectic behavioral therapy.
O que geralmente funciona bem é uma forma de terapia conversacional que foi projetada para TPD, chamada terapia comportamental dialética.
Fonte: Simple Psychology2 True rhetoric passes over into dialectic.
2 A verdadeira retórica passa para a dialética.
Fonte: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsProgress is not some mystical force or dialectic lifting us ever higher.
O progresso não é nenhuma força mística ou dialética que nos eleva cada vez mais.
Fonte: TED Talks (Video Edition) April 2018 CollectionThe little boy crowed with delight at the success of his dialectic.
O menino gritou de alegria com o sucesso de sua dialética.
Fonte: The Shackles of Life (Part One)In the long course of its development and practice, materialism and dialectic have been permeated in all aspects of TCM theory.
Ao longo de seu desenvolvimento e prática, o materialismo e a dialética foram permeados em todos os aspectos da teoria de TCM.
Fonte: Traditional Chinese Medicine English Oral PracticeIn other words, I was to give a talk on the dialectics of capitalism — and show up all of its lies.
Em outras palavras, eu deveria dar uma palestra sobre a dialética do capitalismo - e expor todas as suas mentiras.
Fonte: The heart is a lonely hunter.For however unpredictable risks had become, impacts earlier work they were still blows of fate, of bad fortune, understood in the dialectic terms of goods and bads.
Apesar de imprevisíveis que os riscos se tornassem, os impactos do trabalho anterior ainda eram golpes do destino, da má sorte, compreendidos em termos dialéticos de bens e males.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)It is rather the attempt to understand the complex tragic dialectics of political situations, particularly apparently revolutionary ones.
É, antes, a tentativa de entender as complexas e trágicas dialéticas das situações políticas, particularmente as aparentemente revolucionárias.
Fonte: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsBut I kept my dialectic battery in reserve for a suitable opportunity, and I interested myself in the prospect of my dinner, which was not yet forthcoming.
Mas guardei minha bateria dialética para uma oportunidade adequada e me interessei pela perspectiva do meu jantar, que ainda não estava à frente.
Fonte: The Journey to the Heart of the EarthExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora