| Plural | dinkies |
dinky little car
carro pequeno
dinky toy
brinquedo pequeno
dinky apartment
apartamento pequeno
dinky boutique
boutique pequena
the village boasts dinky shops and tea rooms.
A vila se orgulha de ter pequenas lojas e salões de chá.
I can't believe the dinky salaries they pay here.
Eu não acredito nos salários ridiculamente baixos que pagam aqui.
In the 1980s we got stuck in a language of acronyms, full of yuppies, dinkies and nimbyism.
Nos anos 1980, ficamos presos em uma linguagem de acrônimos, cheia de yuppies, dinkies e nimbyism.
a dinky little car
um carro pequeno e insignificante
It feels like a dinky version of an august academic institution.
Parece uma versão pequena de uma instituição acadêmica importante.
Fonte: The Economist (Summary)It's a dinky little convention where they sell collectibles and get sad Dlist celebrities to appear. Why?
É uma pequena convenção insignificante onde vendem colecionáveis e contratam celebridades de D-lista tristes para aparecer. Por quê?
Fonte: The Big Bang Theory Season 10Uranus has more than two dozen moons: five big ones and a bunch of dinkier ones.
Urano tem mais de duas dúzias de luas: cinco grandes e um monte de luas menores.
Fonte: Crash Course AstronomyAt 2700 kilometers across it's smaller than our own Moon, but the rest of them are really dinky.
Com 2700 quilômetros de diâmetro, é menor que a nossa própria Lua, mas o restante é realmente pequeno.
Fonte: Crash Course AstronomySo, we got to do a three-way dinky.
Então, temos que fazer um pequeno de três.
Fonte: The Tonight Show Starring Jimmy FallonMaking matters worse, it's a dinky planet, only about 4900 kilometers in diameter, about a third the Earth's width.
Para piorar as coisas, é um planeta pequeno, com apenas cerca de 4900 quilômetros de diâmetro, cerca de um terço da largura da Terra.
Fonte: Crash Course AstronomyThey're the little dinky ones that look like tiny smiles.
São os pequenos e insignificantes que se parecem com pequenos sorrisos.
Fonte: The Ocean At The End Of The LaneAfter its giant size and its huge teeth, the thing we most notice about T. Rex are its dinky, little arms, these tiny, little arms that can't even reach its mouth.
Após seu tamanho gigante e seus dentes enormes, a coisa que mais notamos sobre o T. Rex são seus braços pequenos e insignificantes, esses braços minúsculos que nem conseguem alcançar a boca.
Fonte: Discovery Channel: Battle of the DinosaursBEHIND curlicues of cigarette smoke and with the gentle tones of wartime tunes wafting from a tape deck, Alf Biber is back on his feet after the looting of his dinky Tottenham barbershop (above).
ATRAS de cachos de fumaça de cigarro e com os tons suaves de músicas de guerra vindo de um toca-fitas, Alf Biber está de volta aos pés após o saque de sua pequena barbearia em Tottenham (acima).
Fonte: The Economist - Internationaldinky little car
carro pequeno
dinky toy
brinquedo pequeno
dinky apartment
apartamento pequeno
dinky boutique
boutique pequena
the village boasts dinky shops and tea rooms.
A vila se orgulha de ter pequenas lojas e salões de chá.
I can't believe the dinky salaries they pay here.
Eu não acredito nos salários ridiculamente baixos que pagam aqui.
In the 1980s we got stuck in a language of acronyms, full of yuppies, dinkies and nimbyism.
Nos anos 1980, ficamos presos em uma linguagem de acrônimos, cheia de yuppies, dinkies e nimbyism.
a dinky little car
um carro pequeno e insignificante
It feels like a dinky version of an august academic institution.
Parece uma versão pequena de uma instituição acadêmica importante.
Fonte: The Economist (Summary)It's a dinky little convention where they sell collectibles and get sad Dlist celebrities to appear. Why?
É uma pequena convenção insignificante onde vendem colecionáveis e contratam celebridades de D-lista tristes para aparecer. Por quê?
Fonte: The Big Bang Theory Season 10Uranus has more than two dozen moons: five big ones and a bunch of dinkier ones.
Urano tem mais de duas dúzias de luas: cinco grandes e um monte de luas menores.
Fonte: Crash Course AstronomyAt 2700 kilometers across it's smaller than our own Moon, but the rest of them are really dinky.
Com 2700 quilômetros de diâmetro, é menor que a nossa própria Lua, mas o restante é realmente pequeno.
Fonte: Crash Course AstronomySo, we got to do a three-way dinky.
Então, temos que fazer um pequeno de três.
Fonte: The Tonight Show Starring Jimmy FallonMaking matters worse, it's a dinky planet, only about 4900 kilometers in diameter, about a third the Earth's width.
Para piorar as coisas, é um planeta pequeno, com apenas cerca de 4900 quilômetros de diâmetro, cerca de um terço da largura da Terra.
Fonte: Crash Course AstronomyThey're the little dinky ones that look like tiny smiles.
São os pequenos e insignificantes que se parecem com pequenos sorrisos.
Fonte: The Ocean At The End Of The LaneAfter its giant size and its huge teeth, the thing we most notice about T. Rex are its dinky, little arms, these tiny, little arms that can't even reach its mouth.
Após seu tamanho gigante e seus dentes enormes, a coisa que mais notamos sobre o T. Rex são seus braços pequenos e insignificantes, esses braços minúsculos que nem conseguem alcançar a boca.
Fonte: Discovery Channel: Battle of the DinosaursBEHIND curlicues of cigarette smoke and with the gentle tones of wartime tunes wafting from a tape deck, Alf Biber is back on his feet after the looting of his dinky Tottenham barbershop (above).
ATRAS de cachos de fumaça de cigarro e com os tons suaves de músicas de guerra vindo de um toca-fitas, Alf Biber está de volta aos pés após o saque de sua pequena barbearia em Tottenham (acima).
Fonte: The Economist - InternationalExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora