| Plural | directorships |
hold a directorship
ocupar um cargo de diretor
He was offered the directorship of the company.
Ele recebeu uma oferta para o cargo de diretor da empresa.
She accepted the directorship without hesitation.
Ela aceitou o cargo de diretora sem hesitação.
The directorship of the organization requires strong leadership skills.
O cargo de diretor da organização exige fortes habilidades de liderança.
He resigned from his directorship due to personal reasons.
Ele renunciou ao cargo de diretor devido a motivos pessoais.
She aspired to obtain a directorship in the future.
Ela almejava obter um cargo de diretora no futuro.
The directorship comes with a lot of responsibilities.
O cargo de diretor vem com muitas responsabilidades.
He was appointed to the directorship after a thorough selection process.
Ele foi nomeado para o cargo de diretor após um processo de seleção rigoroso.
The directorship requires making tough decisions.
O cargo de diretor exige a tomada de decisões difíceis.
She has proven herself capable of handling the directorship.
Ela provou ser capaz de lidar com o cargo de diretora.
The directorship offers a chance to shape the future of the company.
O cargo de diretor oferece a chance de moldar o futuro da empresa.
So, to be part of this organization and to be in the directorship is really a lifelong dream for me.”
Então, fazer parte desta organização e estar no cargo de diretor é realmente um sonho de vida para mim.
Fonte: National Parks of the United StatesI'll want an earldom and CHOAM directorship for Gurney Halleck, and him in the fief of Caladan.
Eu quero um título de conde e um cargo de diretor da CHOAM para Gurney Halleck, e ele no feudo de Caladan.
Fonte: "Dune" audiobookThe vice president remembers well your conversation regarding directorship.
O vice-presidente se lembra bem da sua conversa sobre o cargo de diretor.
Fonte: Homeland Season 1When you lobbied against his bid for the directorship.
Quando você fez lobby contra sua candidatura ao cargo de diretor.
Fonte: Homeland Season 5I have decided to recommend you for the directorship.
Eu decidi recomendar você para o cargo de diretor.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsI didn't tank your bid for the directorship, Saul.
Eu não prejudiquei sua candidatura ao cargo de diretor, Saul.
Fonte: Homeland Season 5I don't think we should allow Brennan to go for the CIA directorship, Hagel to be confirmed as secretary of defense until the White House gives us an accounting.
Eu não acho que devemos permitir que Brennan concorra ao cargo de diretor da CIA, Hagel seja confirmado como secretário de defesa até que a Casa Branca nos dê uma prestação de contas.
Fonte: NPR News February 2013 CollectionHe would have obtained powerful support against the mayor but the elections might supervene, and it was only too evident that the directorship of the workhouse was inconsistent with voting on the wrong side.
Ele teria obtido um forte apoio contra o prefeito, mas as eleições poderiam ocorrer, e era óbvio que a direção do asilo era inconsistente com votar do lado errado.
Fonte: The Red and the Black (Part Two)It was the institution which he would spend the longest portion of his career at, and barring a directorship at Brandeis University in Massachusetts in the mid-1940s, Einstein was primarily associated with Princeton for the remainder of his life.
Foi a instituição em que ele passaria a maior parte de sua carreira, e, com exceção de um cargo de diretor na Universidade Brandeis, em Massachusetts, na década de 1940, Einstein foi principalmente associado a Princeton pelo resto de sua vida.
Fonte: Character Profilehold a directorship
ocupar um cargo de diretor
He was offered the directorship of the company.
Ele recebeu uma oferta para o cargo de diretor da empresa.
She accepted the directorship without hesitation.
Ela aceitou o cargo de diretora sem hesitação.
The directorship of the organization requires strong leadership skills.
O cargo de diretor da organização exige fortes habilidades de liderança.
He resigned from his directorship due to personal reasons.
Ele renunciou ao cargo de diretor devido a motivos pessoais.
She aspired to obtain a directorship in the future.
Ela almejava obter um cargo de diretora no futuro.
The directorship comes with a lot of responsibilities.
O cargo de diretor vem com muitas responsabilidades.
He was appointed to the directorship after a thorough selection process.
Ele foi nomeado para o cargo de diretor após um processo de seleção rigoroso.
The directorship requires making tough decisions.
O cargo de diretor exige a tomada de decisões difíceis.
She has proven herself capable of handling the directorship.
Ela provou ser capaz de lidar com o cargo de diretora.
The directorship offers a chance to shape the future of the company.
O cargo de diretor oferece a chance de moldar o futuro da empresa.
So, to be part of this organization and to be in the directorship is really a lifelong dream for me.”
Então, fazer parte desta organização e estar no cargo de diretor é realmente um sonho de vida para mim.
Fonte: National Parks of the United StatesI'll want an earldom and CHOAM directorship for Gurney Halleck, and him in the fief of Caladan.
Eu quero um título de conde e um cargo de diretor da CHOAM para Gurney Halleck, e ele no feudo de Caladan.
Fonte: "Dune" audiobookThe vice president remembers well your conversation regarding directorship.
O vice-presidente se lembra bem da sua conversa sobre o cargo de diretor.
Fonte: Homeland Season 1When you lobbied against his bid for the directorship.
Quando você fez lobby contra sua candidatura ao cargo de diretor.
Fonte: Homeland Season 5I have decided to recommend you for the directorship.
Eu decidi recomendar você para o cargo de diretor.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsI didn't tank your bid for the directorship, Saul.
Eu não prejudiquei sua candidatura ao cargo de diretor, Saul.
Fonte: Homeland Season 5I don't think we should allow Brennan to go for the CIA directorship, Hagel to be confirmed as secretary of defense until the White House gives us an accounting.
Eu não acho que devemos permitir que Brennan concorra ao cargo de diretor da CIA, Hagel seja confirmado como secretário de defesa até que a Casa Branca nos dê uma prestação de contas.
Fonte: NPR News February 2013 CollectionHe would have obtained powerful support against the mayor but the elections might supervene, and it was only too evident that the directorship of the workhouse was inconsistent with voting on the wrong side.
Ele teria obtido um forte apoio contra o prefeito, mas as eleições poderiam ocorrer, e era óbvio que a direção do asilo era inconsistente com votar do lado errado.
Fonte: The Red and the Black (Part Two)It was the institution which he would spend the longest portion of his career at, and barring a directorship at Brandeis University in Massachusetts in the mid-1940s, Einstein was primarily associated with Princeton for the remainder of his life.
Foi a instituição em que ele passaria a maior parte de sua carreira, e, com exceção de um cargo de diretor na Universidade Brandeis, em Massachusetts, na década de 1940, Einstein foi principalmente associado a Princeton pelo resto de sua vida.
Fonte: Character ProfileExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora