distantness

[EUA]/ˈdɪstəntnəs/
[RU]/ˈdɪstəntnəs/

Tradução

n. a qualidade ou estado de ser distante; remotude no espaço, tempo ou relacionamento.

Frases & Colocações

emotional distantness

distanciamento emocional

sudden distantness

distanciamento repentino

growing distantness

distanciamento crescente

increasing distantness

distanciamento crescente

maintain distantness

manter o distanciamento

Frases de Exemplo

they felt a growing emotional distantness that neither could explain.

eles sentiram uma crescente distância emocional que nenhum dos dois conseguia explicar.

her distantness made it difficult for anyone to get close to her.

a distância dela tornava difícil para qualquer pessoa se aproximar dela.

the distantness in his voice indicated he was troubled.

a distância em sua voz indicava que ele estava aborrecido.

geographical distantness could not diminish their friendship.

a distância geográfica não podia diminuir a amizade deles.

there was an unnatural distantness between the siblings after the argument.

houve uma distância antinatural entre os irmãos após a discussão.

the distantness of the stars reminded her of how small we are.

a distância das estrelas a lembrou de como somos pequenos.

she noticed a gradual distantness creeping into their relationship.

ela notou uma distância gradual se infiltrando em seu relacionamento.

the emotional distantness between cultures can lead to misunderstandings.

a distância emocional entre culturas pode levar a mal-entendidos.

he maintained a comfortable distantness from the drama.

ele manteve uma distância confortável do drama.

the psychological distantness helped her cope with the loss.

a distância psicológica a ajudou a lidar com a perda.

years of separation created a sense of distantness that was hard to bridge.

anos de separação criaram uma sensação de distância que era difícil de superar.

the distantness of his childhood left lasting emotional effects.

a distância de sua infância deixou efeitos emocionais duradouros.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora