assert dominance
afirmar domínio
establish dominance
estabelecer domínio
competitive dominance
domínio competitivo
maintain dominance
manter domínio
global dominance
domínio global
the worldwide dominance of Hollywood.
a dominação mundial de Hollywood.
come under the dominance of
passar sob a dominação de
The inheritance of HI fit in with the additive dominance model, controlled by both additive and dominant genetic effects.The degree of dominance was from complete dominance to superdominance.
A herança do HI se encaixou no modelo de dominância aditiva, controlado tanto por efeitos genéticos aditivos quanto dominantes. O grau de dominância variava de dominância completa a superdominância.
The firm soon achieved complete dominance in the marketplace.
A empresa logo alcançou o domínio completo no mercado.
It was to be even longer before their dominance over the party was eroded.
Demoraria ainda mais tempo antes que sua dominação sobre o partido fosse erodida.
black American dominance in heavyweight boxing
domínio americano negro no boxe peso-pesado
the dominance of the party was mediated by a number of countervailing factors.
a dominância do partido foi mediada por um número de fatores de compensação.
Tokyo's dominance of government was deemed to ease efficient contact-making.
A dominação do governo por Tóquio foi considerada para facilitar o contato eficiente.
"Strange enough, that new director has complete dominance of / over the whole committee."
"Estranho, aquele novo diretor tem domínio completo de / sobre todo o comitê."
Ex-colonial countries began to challenge the cultural dominance of Europe.
Países ex-coloniais começaram a desafiar a dominação cultural da Europa.
He asserted his dominance over the other party members.
Ele afirmou sua dominação sobre os outros membros do partido.
In terms of legal-philosophy, the IP system aberrancy of China can find a root in the dominance of nationalism, analytical-positivism law and instrumentalism in legal culture and mentality.
Em termos de filosofia jurídica, a aberração do sistema de PI da China pode encontrar uma raiz na dominância do nacionalismo, da lei analítico-positivista e do instrumentalismo na cultura e mentalidade jurídica.
The Kizilsu palynofloras are characterized by the dominance of coniferae, abundance of schizaeaceous ferns and presence of primitive angiospermous pollen.
As palynofloras de Kizilsu são caracterizadas pela predominância de coníferas, abundância de samambaias schizaeáceas e presença de pólen de angiospermas primitivas.
commissures; cerebral commissurotomy; split brain; hemispheric laterality; cerebral dominance; handedness; interhemispheric disconnection; callosal disconnection
comissuras; comissurotomia cerebral; cérebro dividido; lateralidade hemisférica; dominância cerebral; lateralidade manual; desconexão interhemisférica; desconexão do corpo caloso
The dominance rules can be utilized to develop a relationship matrix which allows the branching algorithm to eliminate a high percentage of nonfeasible solutions.
As regras de dominância podem ser utilizadas para desenvolver uma matriz de relacionamento que permite ao algoritmo de ramificação eliminar uma alta porcentagem de soluções não viáveis.
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
O teste consiste em doze subescalas: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomia, mudança, dominância, resistência, exposição, nutrição, ordem e socorro.
He moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.
Ele se move com cautela, usando sua vantagem de altura para afirmar sua dominância.
Fonte: Jurassic Fight ClubB) Big publishers will lose their dominance.
B) As grandes editoras perderão sua dominância.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The bachelor males are served their dominance.
Os machos solteiros são servidos com sua dominância.
Fonte: Lion MafiaOr you wouldn't have been reasserting your dominance over her.
Ou você não estaria reafirmando sua dominância sobre ela.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2This partly reflects its dominance of businesses that have slowed sharply, like investment banking.
Isso reflete parcialmente sua dominância sobre empresas que desaceleraram drasticamente, como a banca de investimento.
Fonte: The Economist - Finance" The single biggest threat to man's continued dominance on the planet is the virus."
" A maior ameaça individual para a dominância contínua do homem no planeta é o vírus."
Fonte: National Geographic AnthologyOf course, in marriage, mutual respect and understanding are taking over the dominance of love.
Claro, no casamento, o respeito e a compreensão mútuos estão superando a dominância do amor.
Fonte: Essential English Topics to Know for a LifetimeSo how does it do that? How does it have such dominance in that market?
Então, como ele faz isso? Como ele tem tanta dominância nesse mercado?
Fonte: This month's NPR newsIt was the very beginning of California's demographic dominance over all the other American states.
Foi o início da dominância demográfica da Califórnia sobre todos os outros estados americanos.
Fonte: Realm of LegendsThe NATO countries in the west, Warsaw Pact, and the Moscow's dominance in the east.
Os países da OTAN no oeste, o Pacto de Varsóvia e a dominância de Moscou no leste.
Fonte: CNN 10 Student English March 2022 Collectionassert dominance
afirmar domínio
establish dominance
estabelecer domínio
competitive dominance
domínio competitivo
maintain dominance
manter domínio
global dominance
domínio global
the worldwide dominance of Hollywood.
a dominação mundial de Hollywood.
come under the dominance of
passar sob a dominação de
The inheritance of HI fit in with the additive dominance model, controlled by both additive and dominant genetic effects.The degree of dominance was from complete dominance to superdominance.
A herança do HI se encaixou no modelo de dominância aditiva, controlado tanto por efeitos genéticos aditivos quanto dominantes. O grau de dominância variava de dominância completa a superdominância.
The firm soon achieved complete dominance in the marketplace.
A empresa logo alcançou o domínio completo no mercado.
It was to be even longer before their dominance over the party was eroded.
Demoraria ainda mais tempo antes que sua dominação sobre o partido fosse erodida.
black American dominance in heavyweight boxing
domínio americano negro no boxe peso-pesado
the dominance of the party was mediated by a number of countervailing factors.
a dominância do partido foi mediada por um número de fatores de compensação.
Tokyo's dominance of government was deemed to ease efficient contact-making.
A dominação do governo por Tóquio foi considerada para facilitar o contato eficiente.
"Strange enough, that new director has complete dominance of / over the whole committee."
"Estranho, aquele novo diretor tem domínio completo de / sobre todo o comitê."
Ex-colonial countries began to challenge the cultural dominance of Europe.
Países ex-coloniais começaram a desafiar a dominação cultural da Europa.
He asserted his dominance over the other party members.
Ele afirmou sua dominação sobre os outros membros do partido.
In terms of legal-philosophy, the IP system aberrancy of China can find a root in the dominance of nationalism, analytical-positivism law and instrumentalism in legal culture and mentality.
Em termos de filosofia jurídica, a aberração do sistema de PI da China pode encontrar uma raiz na dominância do nacionalismo, da lei analítico-positivista e do instrumentalismo na cultura e mentalidade jurídica.
The Kizilsu palynofloras are characterized by the dominance of coniferae, abundance of schizaeaceous ferns and presence of primitive angiospermous pollen.
As palynofloras de Kizilsu são caracterizadas pela predominância de coníferas, abundância de samambaias schizaeáceas e presença de pólen de angiospermas primitivas.
commissures; cerebral commissurotomy; split brain; hemispheric laterality; cerebral dominance; handedness; interhemispheric disconnection; callosal disconnection
comissuras; comissurotomia cerebral; cérebro dividido; lateralidade hemisférica; dominância cerebral; lateralidade manual; desconexão interhemisférica; desconexão do corpo caloso
The dominance rules can be utilized to develop a relationship matrix which allows the branching algorithm to eliminate a high percentage of nonfeasible solutions.
As regras de dominância podem ser utilizadas para desenvolver uma matriz de relacionamento que permite ao algoritmo de ramificação eliminar uma alta porcentagem de soluções não viáveis.
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
O teste consiste em doze subescalas: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomia, mudança, dominância, resistência, exposição, nutrição, ordem e socorro.
He moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.
Ele se move com cautela, usando sua vantagem de altura para afirmar sua dominância.
Fonte: Jurassic Fight ClubB) Big publishers will lose their dominance.
B) As grandes editoras perderão sua dominância.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The bachelor males are served their dominance.
Os machos solteiros são servidos com sua dominância.
Fonte: Lion MafiaOr you wouldn't have been reasserting your dominance over her.
Ou você não estaria reafirmando sua dominância sobre ela.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2This partly reflects its dominance of businesses that have slowed sharply, like investment banking.
Isso reflete parcialmente sua dominância sobre empresas que desaceleraram drasticamente, como a banca de investimento.
Fonte: The Economist - Finance" The single biggest threat to man's continued dominance on the planet is the virus."
" A maior ameaça individual para a dominância contínua do homem no planeta é o vírus."
Fonte: National Geographic AnthologyOf course, in marriage, mutual respect and understanding are taking over the dominance of love.
Claro, no casamento, o respeito e a compreensão mútuos estão superando a dominância do amor.
Fonte: Essential English Topics to Know for a LifetimeSo how does it do that? How does it have such dominance in that market?
Então, como ele faz isso? Como ele tem tanta dominância nesse mercado?
Fonte: This month's NPR newsIt was the very beginning of California's demographic dominance over all the other American states.
Foi o início da dominância demográfica da Califórnia sobre todos os outros estados americanos.
Fonte: Realm of LegendsThe NATO countries in the west, Warsaw Pact, and the Moscow's dominance in the east.
Os países da OTAN no oeste, o Pacto de Varsóvia e a dominância de Moscou no leste.
Fonte: CNN 10 Student English March 2022 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora