dump

[EUA]/dʌmp/
[RU]/dʌmp/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. descarregar; despejar
vi. descartar lixo
n. aterro

Frases & Colocações

dump truck

caminhão de lixo

dump site

local de descarte

dumpster diving

procurar lixo em contêineres

waste dump

lixão

garbage dump

lixão

rubbish dump

lixão

refuse dump

lixão

dump car

carro de lixo

Frases de Exemplo

dump sth. on the heap

despejar algo no heap

dump an old friend.

descartar um velho amigo.

the dumping of toxic waste.

o despejo de resíduos tóxicos.

the couple dumped the car and fled.

O casal abandonou o carro e fugiu.

the dumping of low-level waste.

o despejo de resíduos de baixo nível.

dump goods into other countries

despejar mercadorias em outros países

The dump sent out an offensive odor.

O lixão exalava um odor ofensivo.

dumped the load of stones.

despejou a carga de pedras.

was always dumping on me.

sempre estava me sobrecarregando.

a garbage dump; a nuclear waste dump.

um lixão; um depósito de resíduos nucleares.

Locking mechanism of dumping body tailboard is one of the key problems in designing dump trucks.

O mecanismo de travamento da caçamba basculante é um dos principais problemas ao projetar caminhões basculantes.

a fine for dumping trash on public land; dumped the extra gear overboard.

uma multa por jogar lixo em terras públicas; jogou o equipamento extra para fora de bordo.

anything was preferable to a nuclear dump in their own backyard.

qualquer coisa era preferível a um depósito nuclear em seu próprio quintal.

dumps are increasingly dignified as landfills.

os depósitos de lixo estão se tornando cada vez mais dignos como aterros sanitários.

she dumped her knapsack on the floor.

ela jogou sua mochila no chão.

you get dumped on just because of your name.

você é descartado apenas por causa do seu nome.

his career's in the dumper .

a carreira dele está em declínio.

she dumped the problem in my lap .

ela jogou o problema no meu colo.

we saw him dumped unceremoniously overside by the guards.

nós o vimos sendo descartado sem cerimônia para fora pelos guardas.

a permanent ban on the dumping of radioactive waste at sea.

uma proibição permanente do descarte de resíduos radioativos no mar.

Exemplos do Mundo Real

They dumped their old car in the dump.

Eles jogaram o carro velho no lixão.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

I just dumped one crybaby. I'll dump you too.

Eu acabei de jogar um chorão fora. Vou te jogar fora também.

Fonte: Friends Season 6

I'm just gonna go take a dump.

Eu só vou lá fazer um cocô.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

My wallow is legitimate. I was dumped.

Meu sofrimento é legítimo. Fui largado.

Fonte: The Vampire Diaries Season 1

To be honest, I was just dumped.

Para ser honesto, eu acabei de ser largado.

Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

She dumped me. - She dumped you?

Ela me largou. - Ela te largou?

Fonte: Super Girl Season 2 S02

Just take a dump on the plate.

Apenas faça um cocô no prato.

Fonte: Gourmet Base

Templeton knew the dump and liked it.

Templeton conhecia o lixão e gostava dele.

Fonte: Charlotte's Web

So they dumped British tea into the sea.

Então eles jogaram o chá britânico no mar.

Fonte: This month VOA Special English

Jim was heartbroken after his girlfriend dumped him.

Jim ficou de coração partido depois que sua namorada o largou.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora