load

[EUA]/ləʊd/
[RU]/loʊd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. a quantidade ou peso que um veículo, estrutura ou máquina está carregando ou pode carregar; a quantidade de trabalho que deve ser feita
vi. colocar uma carga em ou dentro (de um veículo, estrutura ou máquina); transferir (dados, programas ou recursos) para a memória de um computador
vt. fazer (alguém ou algo) carregar ou suportar um peso ou responsabilidade pesada; colocar (algo) em um recipiente ou em um veículo

Frases & Colocações

load the dishwasher

carregar a máquina de lavar louça

load the laundry

carregar a roupa

load the truck

carregar o caminhão

heavy load

carga pesada

full load

carga total

light load

carga leve

dynamic load

carga dinâmica

static load

carga estática

load capacity

capacidade de carga

load balancing

balanceamento de carga

load distribution

distribuição de carga

load test

teste de carga

work load

carga de trabalho

load bearing

suportando carga

wind load

carga de vento

axial load

carga axial

load balance

equilíbrio de carga

impact load

carga de impacto

a load of

uma carga de

load transfer

transferência de carga

heat load

carga de calor

peak load

carga de pico

critical load

carga crítica

vertical load

carga vertical

Frases de Exemplo

that's a load of bosh.

Is um monte de bobagem.

the load on an arch.

a carga em um arco.

a load of firewood.

um carregamento de lenha.

That's a load of bunk.

Is um monte de besteira.

a lorry load of soldiers.

um carregamento de soldados em um caminhão.

load the cassette into the camcorder.

carregue a fita cassete no videocassete.

this track is a load of wack.

Essa música é um monte de bobagem.

load a ship with coal

carregar um navio com carvão.

load cargo into the hold

carregar a carga na bodega

load sb. with praise

encher alguém de elogios.

a no-load mutual fund.

um fundo mútuo sem carga.

That book is a load of rubbish.

Aquele livro é um monte de lixo.

They load him with favors.

Eles o enchem de favores.

I thought it was a load of cobblers.

Eu pensei que era um monte de bobagens.

was loaded with worries.

estava cheio de preocupações.

Exemplos do Mundo Real

Single malt? Have a seat, take a load off.

Single malt? Sente-se, relaxe.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Um, yeah, loads and loads. My mind's gone completely blank.

Um, sim, muitos e muitos. Minha mente ficou completamente em branco.

Fonte: 2018 Best Hits Compilation

To load up, " load, " up (two words) means to get a lot of.

Para carregar, "carregar", "up" (duas palavras) significa obter muito.

Fonte: Lucy’s Day in ESL

Of load on load of apples coming in.

De carregamento sobre carregamento de maçãs chegando.

Fonte: Selected Literary Poems

Did you get a load of that granddaughter?

Você viu aquela neta?

Fonte: Clever Detective and Thief

5 to 10 seconds for FireWire to load a CD.

De 5 a 10 segundos para o FireWire carregar um CD.

Fonte: Previous Apple Keynotes

Hey, lan. Get a load of this.

Ei, lan. Dê uma olhada nisso.

Fonte: Universal Dialogue for Children's Animation

The lorry was loaded with weapons. It was loaded with grenades.

O caminhão estava carregado com armas. Estava carregado com granadas.

Fonte: BBC Listening Collection July 2016

Cardiac cells are also loaded with energy-generating mitochondria.

As células cardíacas também estão carregadas com mitocôndrias geradoras de energia.

Fonte: Crash Course Anatomy and Physiology

Well, that's a load of meaningless drivel.

Bem, isso é um monte de bobagem sem sentido.

Fonte: Yes, Minister Season 2

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora