for the duration
pela duração
short duration
curta duração
long duration
longa duração
pulse duration
duração do pulso
sunshine duration
duração do sol
activity duration
duração da atividade
exposure duration
duração da exposição
test duration
duração do teste
duration of work
duração do trabalho
rainfall duration
duração da chuva
duration of time
duração do tempo
period of duration
período de duração
the duration of flight
a duração do voo
the duration of oscillation
a duração da oscilação
bicycle hire for the duration of your holiday.
aluguel de bicicletas durante suas férias.
the median duration of this treatment was four months.
a duração mediana deste tratamento foi de quatro meses.
sat quietly through the duration of the speech.
sentou-se em silêncio durante a duração do discurso.
The principal issues in dispute concern the duration of the future treaty.
Os principais problemas em disputa dizem respeito à duração do futuro tratado.
The implementation of the 1996 act will continue to preoccupy Powell for the duration of his time as commissioner.
A implementação da lei de 1996 continuará a preocupar Powell durante a duração de seu tempo como comissário.
Result:The treatment duration and effect of puncture and fistulation and tubation were good.
Resultado: A duração do tratamento e o efeito da punção, fístula e tubação foram bons.
The students of the geological class will be out on field exploration for the duration of the school year.
Os alunos da turma de geologia estarão em exploração de campo durante a duração do ano letivo.
Conclusion： The monocaryon - macrophage toxic action in peritoneal fluid was down obviously in duration of pregnancy placental infection by MCMV.
Conclusão: A ação tóxica monocarião - macrófago no fluido peritoneal estava obviamente diminuída na duração da infecção placentária por MCMV durante a gravidez.
OBJECTIVE:To explore the radiopharmaceutical dose according to the curable duration for different size tumor in the tumor therapy with 90Y nuclide.
OBJETIVO: Explorar a dose radiopharmaceuticals de acordo com a duração curável para diferentes tamanhos de tumor na terapia tumoral com o nuclídeo 90Y.
A whole rest or semibreve rest indicates absence of sound for the duration of a whole note or semibreve.
Uma pausa inteira ou semibreve indica ausência de som durante a duração de uma nota inteira ou semibreve.
It was proved that it is important to control the duration, intensity and supercompensation of overload training, which is of significance to the cardiovascular system.
Foi comprovado que é importante controlar a duração, a intensidade e a supercompensação do treinamento de sobrecarga, o que é significativo para o sistema cardiovascular.
stayed the week with my parents; stayed the duration of the game.
Fiquei a semana com meus pais; fiquei durante a duração do jogo.
So the bumpiness, the rising high altitude, and the long duration of these two things made this short distance of the road the toughest.
Então, a irregularidade, a altitude elevada crescente e a longa duração dessas duas coisas tornaram esta curta distância da estrada a mais difícil.
However, steatosis was not related to duration of HIV, ARV exposure, or HCV coinfection.
No entanto, a esteatose não estava relacionada à duração do HIV, exposição ao ARV ou coinfecção por HCV.
The micro-EDM prototype was composed of three dimensional stage,transistor type isopulse generator with pulse duration of 80ns,and environmental maintaining system.
O protótipo de micro-EDM era composto por uma plataforma tridimensional, gerador de pulso is pulsado do tipo transistor com duração de pulso de 80ns e sistema de manutenção ambiental.
AIM:To explore the relationship between diabetic papillopathy and the stages of diabetic retinopathy(DR),the diabetic duration and the visual loss.
OBJETIVO: Explorar a relação entre a papilopatia diabética e os estágios da retinopatia diabética (RD), a duração do diabetes e a perda de visão.
Since it always was a seasonal cycle, and the ascendency followed this behavior, we averaged the ascendency over 365 successive days (duration of one year) in the oscillatory phase.
Como sempre foi um ciclo sazonal, e a ascensão acompanhou esse comportamento, calculamos a média da ascensão ao longo de 365 dias consecutivos (duração de um ano) na fase oscilatória.
I had to measure the pulse durations and the frequency spectrum.
Eu tive que medir as durações do pulso e o espectro de frequência.
Fonte: Celebrity Speech CompilationThis additional energy burn supposedly would compensate for its shorter duration.
Este consumo adicional de energia supostamente compensaria sua duração mais curta.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationThat means the duration is short.
Isso significa que a duração é curta.
Fonte: Environment and ScienceUsing the future continuous can add a long duration to an action.
Usar o futuro contínuo pode adicionar uma longa duração a uma ação.
Fonte: Dad teaches you grammar.Does every country specify the same duration of protection?
Todos os países especificam a mesma duração da proteção?
Fonte: Foreign Trade English Topics KingNow, the landing duration of the whole trajectory was seven hours.
Agora, a duração do pouso de toda a trajetória foi de sete horas.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionBut think of the enornous, immeasurable durations it can give you out of time.
Mas pense nas durações enormes e imensuráveis que ela pode lhe dar fora do tempo.
Fonte: Brave New WorldLimit the duration of the shower and keep it brief.
Limite a duração do banho e mantenha-o breve.
Fonte: Intermediate English short passageEach session will last three hours, and the course has a duration of three months.
Cada sessão terá três horas de duração e o curso terá uma duração de três meses.
Fonte: Business English for Situational TopicsIf you want to emphasise the duration or the precise moment that that state started.
Se você quiser enfatizar a duração ou o momento exato em que esse estado começou.
Fonte: Emma's delicious EnglishExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora