| Passado simples | emaciated |
| Gerúndio | emaciating |
| Terceira pessoa do singular | emaciates |
| Particípio passado | emaciated |
| Plural | emaciates |
she was so emaciated she could hardly stand.
ela estava tão debilitada que mal conseguia ficar em pé.
A long illness had emaciated my father.
Uma longa doença havia debilitado meu pai.
his severely emaciated body
seu corpo severamente debilitado
Hungry Joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and bone.
Hungry Joe era um miserável e debilitado sujeito, nervoso, com um rosto sem carne de pele e ossos sujos.
His body was bent and emaciated to the bone, almost fleshless.
Seu corpo estava curvado e debilitado até os ossos, quase sem carne.
Fonte: Brave New WorldIn no time at all, the disease had emaciated her.
Em pouco tempo, a doença a debilitou.
Fonte: Women Who Changed the WorldHe was emaciated, the bones of his face sticking out sharply against the yellowish skin.
Ele estava debilitado, os ossos do rosto saltando contra a pele amarelada.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsI remember when they brought you back to school, emaciated and wrapped up in a shawl.
Eu me lembro quando eles te trouxeram de volta à escola, debilitado e enrolado em um xale.
Fonte: Education of LoveAlso, that your father was at one time much emaciated by illness.
Também, que seu pai esteve muito debilitado por causa de uma doença.
Fonte: Middlemarch (Part Four)The next night, an emaciated man with long matted black hair obscuring his face was seen walking towards them from the darkness, and that was enough.
Na noite seguinte, um homem debilitado com longos e emaranhados cabelos pretos obscurecendo o rosto foi visto caminhando em direção a eles da escuridão, e isso foi o suficiente.
Fonte: Learn English with Matthew.Worple, who was a small, stout, bespectacled man, grabbed Harry's hand and shook it enthusiastically; the vampire Sanguini, who was tall and emaciated with dark shadows under his eyes, merely nodded.
Worple, que era um homem pequeno, atarracado e de óculos, agarrou a mão de Harry e a apertou com entusiasmo; o vampiro Sanguini, que era alto e debilitado com olheiras, apenas acenou.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceSeveral months elapsed before I was able to quit my bed; and when at length I was moved to a Sopha, I was so faint, spiritless, and emaciated, that I could not cross the room without assistance.
Vários meses se passaram antes que eu pudesse sair da cama; e quando, finalmente, fui transferido para um Sopha, eu estava tão fraco, sem espírito e debilitado, que não conseguia atravessar o quarto sem ajuda.
Fonte: Monk (Part 1)she was so emaciated she could hardly stand.
ela estava tão debilitada que mal conseguia ficar em pé.
A long illness had emaciated my father.
Uma longa doença havia debilitado meu pai.
his severely emaciated body
seu corpo severamente debilitado
Hungry Joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and bone.
Hungry Joe era um miserável e debilitado sujeito, nervoso, com um rosto sem carne de pele e ossos sujos.
His body was bent and emaciated to the bone, almost fleshless.
Seu corpo estava curvado e debilitado até os ossos, quase sem carne.
Fonte: Brave New WorldIn no time at all, the disease had emaciated her.
Em pouco tempo, a doença a debilitou.
Fonte: Women Who Changed the WorldHe was emaciated, the bones of his face sticking out sharply against the yellowish skin.
Ele estava debilitado, os ossos do rosto saltando contra a pele amarelada.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsI remember when they brought you back to school, emaciated and wrapped up in a shawl.
Eu me lembro quando eles te trouxeram de volta à escola, debilitado e enrolado em um xale.
Fonte: Education of LoveAlso, that your father was at one time much emaciated by illness.
Também, que seu pai esteve muito debilitado por causa de uma doença.
Fonte: Middlemarch (Part Four)The next night, an emaciated man with long matted black hair obscuring his face was seen walking towards them from the darkness, and that was enough.
Na noite seguinte, um homem debilitado com longos e emaranhados cabelos pretos obscurecendo o rosto foi visto caminhando em direção a eles da escuridão, e isso foi o suficiente.
Fonte: Learn English with Matthew.Worple, who was a small, stout, bespectacled man, grabbed Harry's hand and shook it enthusiastically; the vampire Sanguini, who was tall and emaciated with dark shadows under his eyes, merely nodded.
Worple, que era um homem pequeno, atarracado e de óculos, agarrou a mão de Harry e a apertou com entusiasmo; o vampiro Sanguini, que era alto e debilitado com olheiras, apenas acenou.
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceSeveral months elapsed before I was able to quit my bed; and when at length I was moved to a Sopha, I was so faint, spiritless, and emaciated, that I could not cross the room without assistance.
Vários meses se passaram antes que eu pudesse sair da cama; e quando, finalmente, fui transferido para um Sopha, eu estava tão fraco, sem espírito e debilitado, que não conseguia atravessar o quarto sem ajuda.
Fonte: Monk (Part 1)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora