enact laws
aprovar leis
enact a policy
aprovar uma política
enact regulations
aprovar regulamentos
enact a bill
aprovar um projeto de lei
re-enact a character in a play
reencenar um personagem em uma peça
enacted the part of the parent.
interpretou o papel de pai/mãe.
the whole performance is enacted in one continuous movement.
toda a apresentação é encenada em um único movimento contínuo.
legislation was enacted in 1987 to attract international companies.
A legislação foi promulgada em 1987 para atrair empresas internacionais.
They're trying to enact a “nationality” bill.
Eles estão tentando aprovar um projeto de lei de “nacionalidade”.
the workers were protesting economic measures enacted a week earlier.
Os trabalhadores protestavam contra medidas econômicas promulgadas uma semana antes.
bombers were gathered together to re-enact the historic first air attack.
Bombardeiros foram reunidos para reencenar o primeiro ataque aéreo histórico.
In some countries, legislation has been enacted to protect the individual's privacy.
Em alguns países, a legislação foi promulgada para proteger a privacidade individual.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)And we enact those free traits.
E nós promulgamos essas características livres.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionBut the statement itself won't necessarily enact change.
Mas a declaração em si não necessariamente provocará mudanças.
Source: PBS Business Interview SeriesThen your law cannot be enacted. It can't work.
Então sua lei não pode ser promulgada. Não pode funcionar.
Source: NPR News July 2022 CompilationVotes that will influence president-elect Biden's ability to enact his agenda.
Votos que influenciarão a capacidade do presidente eleito Biden de implementar sua agenda.
Source: BBC Listening Compilation January 2021It has been implemented for over 20 years since it was enacted.
Foi implementado há mais de 20 anos desde que foi promulgado.
Source: CRI Online November 2017 CollectionThe results should be made public before the rule is enacted.
Os resultados devem ser tornados públicos antes da regra ser promulgada.
Source: The Economist - ComprehensiveShe thought they were enacting voodoo on her.
Ela pensou que eles estavam praticando voodoo nela.
Source: American Horror Story Season 1It limits them to areas occupied by native groups in 1988 when the constitution was enacted.
Isso limita-os a áreas ocupadas por grupos nativos em 1988, quando a constituição foi promulgada.
Source: BBC Listening of the MonthBiden spoke along with Vice President Kamala Harris and called for Congress to enact policing reform.
Biden falou junto com a vice-presidente Kamala Harris e pediu ao Congresso que aprovasse a reforma policial.
Source: AP Listening Collection April 2021enact laws
aprovar leis
enact a policy
aprovar uma política
enact regulations
aprovar regulamentos
enact a bill
aprovar um projeto de lei
re-enact a character in a play
reencenar um personagem em uma peça
enacted the part of the parent.
interpretou o papel de pai/mãe.
the whole performance is enacted in one continuous movement.
toda a apresentação é encenada em um único movimento contínuo.
legislation was enacted in 1987 to attract international companies.
A legislação foi promulgada em 1987 para atrair empresas internacionais.
They're trying to enact a “nationality” bill.
Eles estão tentando aprovar um projeto de lei de “nacionalidade”.
the workers were protesting economic measures enacted a week earlier.
Os trabalhadores protestavam contra medidas econômicas promulgadas uma semana antes.
bombers were gathered together to re-enact the historic first air attack.
Bombardeiros foram reunidos para reencenar o primeiro ataque aéreo histórico.
In some countries, legislation has been enacted to protect the individual's privacy.
Em alguns países, a legislação foi promulgada para proteger a privacidade individual.
Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)And we enact those free traits.
E nós promulgamos essas características livres.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionBut the statement itself won't necessarily enact change.
Mas a declaração em si não necessariamente provocará mudanças.
Source: PBS Business Interview SeriesThen your law cannot be enacted. It can't work.
Então sua lei não pode ser promulgada. Não pode funcionar.
Source: NPR News July 2022 CompilationVotes that will influence president-elect Biden's ability to enact his agenda.
Votos que influenciarão a capacidade do presidente eleito Biden de implementar sua agenda.
Source: BBC Listening Compilation January 2021It has been implemented for over 20 years since it was enacted.
Foi implementado há mais de 20 anos desde que foi promulgado.
Source: CRI Online November 2017 CollectionThe results should be made public before the rule is enacted.
Os resultados devem ser tornados públicos antes da regra ser promulgada.
Source: The Economist - ComprehensiveShe thought they were enacting voodoo on her.
Ela pensou que eles estavam praticando voodoo nela.
Source: American Horror Story Season 1It limits them to areas occupied by native groups in 1988 when the constitution was enacted.
Isso limita-os a áreas ocupadas por grupos nativos em 1988, quando a constituição foi promulgada.
Source: BBC Listening of the MonthBiden spoke along with Vice President Kamala Harris and called for Congress to enact policing reform.
Biden falou junto com a vice-presidente Kamala Harris e pediu ao Congresso que aprovasse a reforma policial.
Source: AP Listening Collection April 2021Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now