enforce laws
fazer cumprir as leis
enforce rules
fazer cumprir as regras
enforce regulations
fazer cumprir os regulamentos
enforce compliance
fazer cumprir a conformidade
enforce discipline
fazer cumprir a disciplina
enforce the law
fazer cumprir a lei
The police enforce the law.
A polícia aplica a lei.
implement the new procedures.See Synonyms at enforce
implementar os novos procedimentos. Veja Sinônimos em enforce
the enforced camaraderie of office life.
a camaradagem imposta da vida no escritório.
there is no outside agency to enforce cooperation between the players.
não há nenhuma agência externa para fazer cumprir a cooperação entre os jogadores.
negative sanctions to enforce normative behaviour.
sanções negativas para fazer cumprir o comportamento normativo.
They tried to enforce agreement with their plans.
Eles tentaram fazer cumprir o acordo com seus planos.
Westminster enforced successive cuts in pay.
Westminster impôs cortes salariais sucessivos.
You have no right to enforce your own views on me.
Você não tem o direito de impor suas próprias opiniões a mim.
In some countries the police enforce the laws.
Em alguns países, a polícia aplica as leis.
the need to enforce a naval blockade against the country
a necessidade de impor um bloqueio naval contra o país
a system of local inspectors to help enforce presidential decrees
um sistema de inspetores locais para ajudar a fazer cumprir os decretos presidenciais
the agency enforce payments by docking money from the father's salary.
a agência aplica pagamentos descontando dinheiro do salário do pai.
The new law about safety belts in cars was difficult to enforce at first.
A nova lei sobre cintos de segurança em carros foi difícil de fazer cumprir no início.
The law on compulsory military service is rarely enforced in China.
A lei sobre serviço militar obrigatório raramente é aplicada na China.
Fonte: BBC Listening March 2018 CompilationWe recommend that you enforce this practice rigidly.
Recomendamos que você aplique esta prática rigidamente.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeSocial distancing rules were not enforced at the sporting event.
As regras de distanciamento social não foram aplicadas no evento esportivo.
Fonte: VOA Special English HealthPeople respond to incentives such as traffic laws that are actually enforced.
As pessoas respondem a incentivos, como leis de trânsito que são realmente aplicadas.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)What’s more, the related law should be enforced.
Além disso, a lei relacionada deve ser aplicada.
Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationI called on them to strictly enforce all sanctions.
Eu os instiguei a aplicar estritamente todas as sanções.
Fonte: VOA Daily Standard August 2018 CollectionStrictly enforced air raid drills were conducted.
Foram realizados exercícios de ataque aéreo estritamente aplicados.
Fonte: CNN 10 Student English March 2020 CompilationNow, lots of those rules we couldn't enforce today.
Agora, muitas dessas regras que não pudemos aplicar hoje.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryBut some say the laws are not being enforced enough.
Mas alguns dizem que as leis não estão sendo aplicadas o suficiente.
Fonte: VOA Special English: WorldBut the rules are rarely enforced.
Mas as regras raramente são aplicadas.
Fonte: VOA Special February 2023 Collectionenforce laws
fazer cumprir as leis
enforce rules
fazer cumprir as regras
enforce regulations
fazer cumprir os regulamentos
enforce compliance
fazer cumprir a conformidade
enforce discipline
fazer cumprir a disciplina
enforce the law
fazer cumprir a lei
The police enforce the law.
A polícia aplica a lei.
implement the new procedures.See Synonyms at enforce
implementar os novos procedimentos. Veja Sinônimos em enforce
the enforced camaraderie of office life.
a camaradagem imposta da vida no escritório.
there is no outside agency to enforce cooperation between the players.
não há nenhuma agência externa para fazer cumprir a cooperação entre os jogadores.
negative sanctions to enforce normative behaviour.
sanções negativas para fazer cumprir o comportamento normativo.
They tried to enforce agreement with their plans.
Eles tentaram fazer cumprir o acordo com seus planos.
Westminster enforced successive cuts in pay.
Westminster impôs cortes salariais sucessivos.
You have no right to enforce your own views on me.
Você não tem o direito de impor suas próprias opiniões a mim.
In some countries the police enforce the laws.
Em alguns países, a polícia aplica as leis.
the need to enforce a naval blockade against the country
a necessidade de impor um bloqueio naval contra o país
a system of local inspectors to help enforce presidential decrees
um sistema de inspetores locais para ajudar a fazer cumprir os decretos presidenciais
the agency enforce payments by docking money from the father's salary.
a agência aplica pagamentos descontando dinheiro do salário do pai.
The new law about safety belts in cars was difficult to enforce at first.
A nova lei sobre cintos de segurança em carros foi difícil de fazer cumprir no início.
The law on compulsory military service is rarely enforced in China.
A lei sobre serviço militar obrigatório raramente é aplicada na China.
Fonte: BBC Listening March 2018 CompilationWe recommend that you enforce this practice rigidly.
Recomendamos que você aplique esta prática rigidamente.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeSocial distancing rules were not enforced at the sporting event.
As regras de distanciamento social não foram aplicadas no evento esportivo.
Fonte: VOA Special English HealthPeople respond to incentives such as traffic laws that are actually enforced.
As pessoas respondem a incentivos, como leis de trânsito que são realmente aplicadas.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)What’s more, the related law should be enforced.
Além disso, a lei relacionada deve ser aplicada.
Fonte: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationI called on them to strictly enforce all sanctions.
Eu os instiguei a aplicar estritamente todas as sanções.
Fonte: VOA Daily Standard August 2018 CollectionStrictly enforced air raid drills were conducted.
Foram realizados exercícios de ataque aéreo estritamente aplicados.
Fonte: CNN 10 Student English March 2020 CompilationNow, lots of those rules we couldn't enforce today.
Agora, muitas dessas regras que não pudemos aplicar hoje.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryBut some say the laws are not being enforced enough.
Mas alguns dizem que as leis não estão sendo aplicadas o suficiente.
Fonte: VOA Special English: WorldBut the rules are rarely enforced.
Mas as regras raramente são aplicadas.
Fonte: VOA Special February 2023 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora