to encamp for the night
acampar para a noite
encamp migrant workers near the fields.
acampar trabalhadores migrantes perto dos campos.
we encamped for the night by the side of a river.
nós acampamos para a noite à beira de um rio.
And I will encamp in a circle against you, And will besiege you with palisades, And will raise up siegeworks against you.
E eu acamparei em um círculo contra você, e o sitiarei com paliçadas, e erguerei obras de cerco contra você.
The soldiers decided to encamp near the river for the night.
Os soldados decidiram acampar perto do rio para a noite.
During the hiking trip, we will encamp in the forest.
Durante a viagem de caminhada, nós acamparemos na floresta.
The scouts found a suitable location to encamp for the weekend.
Os escoteiros encontraram um local adequado para acampar durante o fim de semana.
The nomadic tribe would often encamp in different places throughout the year.
A tribo nômade frequentemente acampava em diferentes lugares ao longo do ano.
We need to plan where to encamp before starting our camping trip.
Precisamos planejar onde acampar antes de começar nossa viagem de acampamento.
The group decided to encamp at the foot of the mountain for safety.
O grupo decidiu acampar no sopé da montanha por segurança.
The travelers had to encamp in the open field due to the lack of nearby shelter.
Os viajantes tiveram que acampar no campo aberto devido à falta de abrigo próximo.
The archaeologists will encamp near the excavation site to continue their work tomorrow.
Os arqueólogos acamparão perto do local de escavação para continuar seu trabalho amanhã.
The family decided to encamp by the lake for a peaceful weekend getaway.
A família decidiu acampar à beira do lago para um fim de semana tranquilo.
The survivalists had to encamp in the wilderness to test their skills.
Os sobrevivencialistas tiveram que acampar na natureza selvagem para testar suas habilidades.
Benares was Sir Francis Cromarty's destination, the troops he was rejoining being encamped some miles northward of the city.
Benares era o destino de Sir Francis Cromarty, as tropas que ele estava reunindo estando acampadas a algumas milhas ao norte da cidade.
Fonte: Around the World in Eighty DaysThousands of them have encamped on this highway in Ghazipur for over two months.
Milhares deles se acamparam nesta rodovia em Ghazipur por mais de dois meses.
Fonte: CNN 10 Student English February 2021 CompilationWhen Balaam looked out and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came on him
Quando Balaão olhou e viu Israel acampado tribo por tribo, o Espírito de Deus o invadiu.
Fonte: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhenever the cloud lifted from above the tent, the Israelites set out; wherever the cloud settled, the Israelites encamped.
Sempre que a nuvem se dissipasse acima da tenda, os israelitas partiam; onde quer que a nuvem se assentasse, os israelitas acampavam.
Fonte: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThey're encamped at Moat Cailin as we speak.
Eles estão acampados em Moat Cailin, como estamos falando.
Fonte: Game of Thrones Season 6When you are encamped against your enemies, keep away from everything impure.
Quando você estiver acampado contra seus inimigos, mantenha-se afastado de tudo de impuro.
Fonte: 05 Deuteronomy Musical Bible Theater Version - NIVIn essence, he was not so much dominated by his present riches as encamped in their midst.
Em essência, ele não era tão dominado por suas presentes riquezas quanto acampado em meio a elas.
Fonte: The Red and the Black (Part Four)So Isaac moved away from there and encamped in the Valley of Gerar, where he settled.
Então Isaque se afastou dali e acampou no Vale de Gerar, onde se estabeleceu.
Fonte: 01 Genesis Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhen an army is encamped near a jungle, the men require to be on the watch, for sometimes a tiger springs out.
Quando um exército está acampado perto de uma selva, os homens precisam estar atentos, pois às vezes um tigre salta.
Fonte: UK original primary school Chinese language classOn one occasion I was present at a dance, when a roving herd from Texas had encamped in their village.
Em uma ocasião, eu estava presente em um baile, quando um rebanho nômade do Texas havia se acampado em sua aldeia.
Fonte: Twelve Years a Slaveto encamp for the night
acampar para a noite
encamp migrant workers near the fields.
acampar trabalhadores migrantes perto dos campos.
we encamped for the night by the side of a river.
nós acampamos para a noite à beira de um rio.
And I will encamp in a circle against you, And will besiege you with palisades, And will raise up siegeworks against you.
E eu acamparei em um círculo contra você, e o sitiarei com paliçadas, e erguerei obras de cerco contra você.
The soldiers decided to encamp near the river for the night.
Os soldados decidiram acampar perto do rio para a noite.
During the hiking trip, we will encamp in the forest.
Durante a viagem de caminhada, nós acamparemos na floresta.
The scouts found a suitable location to encamp for the weekend.
Os escoteiros encontraram um local adequado para acampar durante o fim de semana.
The nomadic tribe would often encamp in different places throughout the year.
A tribo nômade frequentemente acampava em diferentes lugares ao longo do ano.
We need to plan where to encamp before starting our camping trip.
Precisamos planejar onde acampar antes de começar nossa viagem de acampamento.
The group decided to encamp at the foot of the mountain for safety.
O grupo decidiu acampar no sopé da montanha por segurança.
The travelers had to encamp in the open field due to the lack of nearby shelter.
Os viajantes tiveram que acampar no campo aberto devido à falta de abrigo próximo.
The archaeologists will encamp near the excavation site to continue their work tomorrow.
Os arqueólogos acamparão perto do local de escavação para continuar seu trabalho amanhã.
The family decided to encamp by the lake for a peaceful weekend getaway.
A família decidiu acampar à beira do lago para um fim de semana tranquilo.
The survivalists had to encamp in the wilderness to test their skills.
Os sobrevivencialistas tiveram que acampar na natureza selvagem para testar suas habilidades.
Benares was Sir Francis Cromarty's destination, the troops he was rejoining being encamped some miles northward of the city.
Benares era o destino de Sir Francis Cromarty, as tropas que ele estava reunindo estando acampadas a algumas milhas ao norte da cidade.
Fonte: Around the World in Eighty DaysThousands of them have encamped on this highway in Ghazipur for over two months.
Milhares deles se acamparam nesta rodovia em Ghazipur por mais de dois meses.
Fonte: CNN 10 Student English February 2021 CompilationWhen Balaam looked out and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came on him
Quando Balaão olhou e viu Israel acampado tribo por tribo, o Espírito de Deus o invadiu.
Fonte: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhenever the cloud lifted from above the tent, the Israelites set out; wherever the cloud settled, the Israelites encamped.
Sempre que a nuvem se dissipasse acima da tenda, os israelitas partiam; onde quer que a nuvem se assentasse, os israelitas acampavam.
Fonte: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThey're encamped at Moat Cailin as we speak.
Eles estão acampados em Moat Cailin, como estamos falando.
Fonte: Game of Thrones Season 6When you are encamped against your enemies, keep away from everything impure.
Quando você estiver acampado contra seus inimigos, mantenha-se afastado de tudo de impuro.
Fonte: 05 Deuteronomy Musical Bible Theater Version - NIVIn essence, he was not so much dominated by his present riches as encamped in their midst.
Em essência, ele não era tão dominado por suas presentes riquezas quanto acampado em meio a elas.
Fonte: The Red and the Black (Part Four)So Isaac moved away from there and encamped in the Valley of Gerar, where he settled.
Então Isaque se afastou dali e acampou no Vale de Gerar, onde se estabeleceu.
Fonte: 01 Genesis Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhen an army is encamped near a jungle, the men require to be on the watch, for sometimes a tiger springs out.
Quando um exército está acampado perto de uma selva, os homens precisam estar atentos, pois às vezes um tigre salta.
Fonte: UK original primary school Chinese language classOn one occasion I was present at a dance, when a roving herd from Texas had encamped in their village.
Em uma ocasião, eu estava presente em um baile, quando um rebanho nômade do Texas havia se acampado em sua aldeia.
Fonte: Twelve Years a SlaveExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora