fading light
luz esmaecida
slowly fading away
esmaecendo lentamente
fading memories
lembranças esmaecidas
fading colors
cores esmaecidas
rayleigh fading
esmaecimento de Rayleigh
color fading
esmaecimento da cor
flat fading
esmaecimento plano
fading memory
memória esmaecida
fading away in a hospital bed.
desaparecendo em uma cama de hospital.
The king is fading fast.
O rei está desaparecendo rapidamente.
a fading blonde possessed of a powerful soprano voice.
uma loira desvanecida com uma voz de soprano poderosa.
rivalries and prejudice were by degrees fading out.
rivalidades e preconceitos estavam desaparecendo gradualmente.
the light was already fading, but she pushed on.
a luz já estava desaparecendo, mas ela continuou.
My footprints are just marks on the sandbeach, fading away with the ebb and flow.
Minhas pegadas são apenas marcas na praia, desaparecendo com o fluxo e refluxo.
The fading correction and its corresponding calculation method were specially introduced in this paper for improving the accuracy of the environment cumulate kerma.
A correção de desvanecimento e seu método de cálculo correspondente foram especialmente introduzidos neste artigo para melhorar a precisão do kerma cumulativo ambiental.
Water and medicine can be admixed fully depending on symmetric branch off, cross-fading, reverse rotational flow in admixer without outside drive.
Água e medicamento podem ser misturados completamente, dependendo do desvio simétrico, do desvanecimento cruzado e do fluxo rotacional reverso no misturador sem acionamento externo.
The uncoded orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) systems do not have multipath diversity, and the diversity order is only one in the multipath Rayleigh fading channel.
Os sistemas OFDM não codificados não possuem diversidade de multipath, e a ordem de diversidade é apenas um no canal de fading Rayleigh de multipath.
Some quality problems of chicken essence products were proposed,such as hygroscopy,agglomeration,color change,stale,color fading,package expanding.
Foram propostos alguns problemas de qualidade de produtos de extrato de galinha, como umidade, aglomeração, mudança de cor, ranço, desbotamento da cor e expansão da embalagem.
The influence of a new high-performance bond on the heat-fading-resistance of a self-manufactured semimetal friction materials used for auto brake disk was discussed.
Discutiu-se a influência de uma nova ligação de alto desempenho na resistência ao desbotamento térmico de materiais de fricção semimetálicos auto-fabricados usados para discos de freio automotivos.
The two transpolar shortwave time signal circuits,Moscow and Irkutsk to the Great Wall Station in Antarctica, are used to study the fading characters for shortwave long circuit.
Os dois circuitos de sinal de tempo de rádio de onda curta transpolares, Moscou e Irkutsk para a Estação da Grande Muralha na Antártida, são usados para estudar as características de fading para circuitos longos de rádio de onda curta.
By means of analyzing sub-sea crevasse channel depositional mechanism, we established 4 depositional models including fading model, branching model, extreme fan model and affluxion model.
Por meio da análise do mecanismo de deposição de canais de crevasse subaquáticos, estabelecemos 4 modelos de deposição, incluindo o modelo de desvanecimento, o modelo de ramificação, o modelo de fã extremo e o modelo de afluência.
Traditional Kiribati recipes are increasingly fading from memory.
As receitas tradicionais de Kiribati estão desaparecendo gradualmente da memória.
Fonte: Environment and ScienceThe memory of their friendship was slowly fading.
A memória da amizade deles estava desaparecendo lentamente.
Fonte: Frozen (audiobook)The rosy picture might be fading from view.
A imagem cor-de-rosa pode estar desaparecendo da vista.
Fonte: Financial TimesHopes of finding survivors have been fading for days.
As esperanças de encontrar sobreviventes estão diminuindo há dias.
Fonte: BBC Listening Compilation October 2015" I know, " I sighed. The nausea was already fading.
“Eu sei”, suspirei. A náusea já estava desaparecendo.
Fonte: Twilight: EclipseI love the mid-length and it's kind of fading.
Eu adoro o comprimento médio e está meio sumindo.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.The 72-hour so-called " golden window" to rescue possible survivors is now fading.
A janela de 72 horas, chamada de "golden window", para resgatar possíveis sobreviventes, está desaparecendo.
Fonte: CRI Online April 2015 CollectionThe Amazon Echo isn't fading, but getting more popular, adding more features.
O Amazon Echo não está desaparecendo, mas está se tornando mais popular, adicionando mais recursos.
Fonte: The Washington PostBut desperate relatives waiting on the pavement nearby know that hope is fading.
Mas parentes desesperados esperando no pavimento nas proximidades sabem que a esperança está desaparecendo.
Fonte: PBS Interview Social SeriesChina has reached a stage of development where manufacturing is fading in importance.
A China atingiu um estágio de desenvolvimento em que a fabricação está perdendo importância.
Fonte: Dominance Issue 3 (March 2018)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora