filed a complaint
registrou uma reclamação
filed away
arquivou
filed suit
entrou com uma ação
filed documents
protocolou documentos
filed with
protocolou junto a
filed jointly
protocolou em conjunto
filed electronically
protocolou eletronicamente
filed application
protocolou uma solicitação
filed under
protocolou sob
the company filed a lawsuit against the competitor.
a empresa entrou com uma ação judicial contra o concorrente.
she filed her taxes online last week.
ela declarou seus impostos online na semana passada.
he filed a complaint with the customer service department.
ele apresentou uma reclamação ao departamento de atendimento ao cliente.
the police filed a report on the incident.
a polícia elaborou um relatório sobre o incidente.
they filed for divorce after ten years of marriage.
eles entraram com o pedido de divórcio após dez anos de casamento.
the documents were filed alphabetically in the cabinet.
os documentos foram arquivados em ordem alfabética no armário.
the application was filed with the university admissions office.
a inscrição foi enviada ao departamento de admissões da universidade.
the patent application was successfully filed.
o pedido de patente foi arquivado com sucesso.
the journalist filed the story from the scene.
o jornalista enviou a matéria do local.
the legal team filed the motion with the court.
a equipe jurídica apresentou a petição ao tribunal.
the report is filed under 'project alpha' in the system.
o relatório está arquivado sob 'projeto alfa' no sistema.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora