flatter

[EUA]/ˈflætə(r)/
[RU]/ˈflætər/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. Elogiar alguém excessivamente, muitas vezes de forma insincera; acreditar que se é melhor do que os outros; fazer alguém parecer mais atraente.
Word Forms
Gerúndioflattering
Particípio passadoflattered
Terceira pessoa do singularflatters
Passado simplesflattered

Frases & Colocações

flatter oneself

se dar importância

Frases de Exemplo

The portrait flatters her.

O retrato a lisonjeia.

in very flattering terms

em termos muito lisonjeiros

a photograph that flatters its subject.

uma fotografia que lisonjeia seu assunto.

that's a rather flattering picture of him.

essa é uma foto bastante lisonjeira dele.

"Oh, you flatter me."

"-Oh, você me lisonjeia."

She was flattered at the invitation.

Ela se sentiu lisonjeada com o convite.

The picture certainly doesn't flatter her.

A foto certamente não a favorece.

You flatter me immensely!

Você me lisonjeia imensamente!

Jamie was adroit at flattering others.

Jamie era hábil em elogiar os outros.

She was flattered at the invitation.; She was flattered to be invited.; She was flattered that they invited her.

Ela se sentiu lisonjeada com o convite.; Ela se sentiu lisonjeada por ser convidada.; Ela se sentiu lisonjeada que eles a convidassem.

He flattered her shamelessly.

Ele a lisonjeou descaradamente.

At the testimonial dinner everyone flattered him shamelessly.

No jantar de homenagem, todos o lisonjearam descaradamente.

She felt vaguely flattered at the suggestion.

Ela se sentiu vagamente lisonjeada com a sugestão.

she felt flattered by his attentions.

ela se sentiu lisonjeada com suas atenções.

she drew me out and flattered me.

ela me tirou e me lisonjeou.

the beauty of the stone flattered the young clergyman's eyes.

a beleza da pedra lisonjeava os olhos do jovem clérigo.

the article began with some flattering words about us.

o artigo começou com algumas palavras lisonjeiras sobre nós.

she flattered and fussed her.

ela a lisonjeou e mimou.

He flattered her on her cooking.

Ele a lisonjeou por sua culinária.

Exemplos do Mundo Real

If somebody called me slender or slim, I'd be flattered.

Se alguém me chamasse de esguio ou magro, eu ficaria lisonjeado.

Fonte: English With Lucy (Bilingual Experience)

" You flatter me, " said Dumbledore calmly.

" Você me adulá, " disse Dumbledore calmamente.

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Requested mentors can be flattered but still decline.

Mentores solicitados podem ser lisonjeados, mas ainda assim recusar.

Fonte: The Economist (Summary)

We couldn't get any flatter here. You should be fine.

Não conseguimos ficar mais planos aqui. Você ficará bem.

Fonte: Gourmet Base

I think it's time for me to flatter Strasser a little.

Eu acho que é hora de eu elogiar Strasser um pouco.

Fonte: Casablanca Original Soundtrack

You all didn't come down here just to flatter me, did you?

Vocês não desceram até aqui só para me elogiar, não é?

Fonte: Super Girl Season 2 S02

Outward events flattered Thomasin not a little.

Eventos externos lisonjearam Thomasin não um pouco.

Fonte: Returning Home

'He just. . .' flatter in pitch. 'Left? '

‘Ele apenas...’ mais agudo no tom. ‘Partiu?’

Fonte: Rachel's Classroom of Movie English

As eccentricity increases, the ellipse gets flatter and flatter until it just looks like a line.

À medida que a excentricidade aumenta, a elipse fica mais plana e plana até parecer apenas uma linha.

Fonte: Encyclopædia Britannica

Yeah? Should I be flattered or scared?

É? Devo me sentir lisonjeado ou assustado?

Fonte: TV series Person of Interest Season 2

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora