floorboarding

[EUA]/'flɔːbɔːd/
[RU]/ˈflɔrˌbɔrd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. cobrir com tábuas
n. uma tábua que forma um piso; uma tábua de madeira grossa usada para superfícies como mesas; um painel na parte inferior de um veículo

Frases & Colocações

wooden floorboard

tábua de madeira

floorboard installation

instalação de tábuas

floorboard maintenance

manutenção de tábuas

Frases de Exemplo

the creak of a floorboard broke the silence.

O rangido de um assoalho quebrou o silêncio.

floorboards cast by age.

tábuas de chão manchadas pela idade.

Squeaking floorboards should be screwed down.

As tábuas de chão que rangem devem ser fixadas com parafusos.

floorboards that had warped over the years). It also can imply the bending or turning of something from a true course or direction:

tábuas de chão que ficaram deformadas ao longo dos anos). Também pode significar a curvatura ou o desvio de algo do curso ou direção verdadeiro:

The floorboards creaked under her weight.

As tábuas de chão rangeram sob o peso dela.

We decided to refinish the old floorboards in the living room.

Decidimos reformar as antigas tábuas de chão na sala de estar.

He found a hidden compartment under the loose floorboard.

Ele encontrou um compartimento escondido sob a tábua de chão solta.

The floorboard was loose and needed to be fixed.

A tábua de chão estava solta e precisava ser consertada.

The dancers tapped their feet on the wooden floorboards.

Os dançarinos batiam os pés nas tábuas de chão de madeira.

The floorboard was warped from water damage.

A tábua de chão estava deformada devido a danos causados pela água.

The floorboards were painted a dark shade of brown.

As tábuas de chão foram pintadas em um tom escuro de marrom.

She sat cross-legged on the floorboards of the porch.

Ela sentou-se de pernas cruzadas nas tábuas de chão do alpendre.

The floorboards were polished to a high shine.

As tábuas de chão foram polidas até um alto brilho.

The floorboard was splintered from heavy use.

A tábua de chão estava lascada devido ao uso intenso.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora