founding

[EUA]/ˈfaʊndɪŋ/
[RU]/ˈfaʊndɪŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. estabelecido; iniciado
v. estabelecer; lançar; basear em
n. fundição; derretimento

Frases & Colocações

founding father

pai fundador

founding member

membro fundador

founding date

data de fundação

Frases de Exemplo

proclaim the founding of a republic

proclamar a fundação de uma república

the founding father of logical disputation.

o pai fundador da disputa lógica.

a wedding anniversary; the anniversary of the founding of Rome.

um aniversário de casamento; o aniversário da fundação de Roma.

Charles Babbage, the founding father of computer science

Charles Babbage, o pai fundador da ciência da computação

Always an interdisciplinary subject, cybernetics was seen by its founding fathers moreover as transdisciplinary.

Sempre um tema interdisciplinar, a cibernética era vista por seus pais fundadores, aliás, como transdisciplinar.

The founding fathers of the United States drafted the Constitution.

Os pais fundadores dos Estados Unidos redigiram a Constituição.

She was a founding member of the environmental organization.

Ela era uma membro fundadora da organização ambiental.

The company celebrated its founding anniversary with a big party.

A empresa celebrou seu aniversário de fundação com uma grande festa.

The founding principles of the organization were based on equality and justice.

Os princípios fundadores da organização eram baseados na igualdade e na justiça.

The founding of the new school was a significant event for the community.

A fundação da nova escola foi um evento significativo para a comunidade.

The founding documents of the company outlined its mission and values.

Os documentos fundadores da empresa delineavam sua missão e seus valores.

The founding partners worked tirelessly to establish the business.

Os sócios fundadores trabalharam incansavelmente para estabelecer o negócio.

The founding ceremony was attended by prominent figures from various fields.

A cerimônia de fundação foi realizada com a presença de figuras proeminentes de vários campos.

The founding members of the club met regularly to discuss future plans.

Os membros fundadores do clube se reuniam regularmente para discutir planos futuros.

The founding of the organization marked a new chapter in social activism.

A fundação da organização marcou um novo capítulo no ativismo social.

Exemplos do Mundo Real

It commemorates the founding of the Organization of African Unity in 1963.

É uma homenagem à fundação da Organização da Unidade Africana em 1963.

Fonte: CRI Online June 2021 Collection

In fact, it's been going on since before Israel's founding in 1948.

Na verdade, isso vem acontecendo desde antes da fundação de Israel em 1948.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

October 10th is when the country celebrates the founding of the Korean Workers Party.

10 de outubro é quando o país celebra a fundação do Partido dos Trabalhadores Coreanos.

Fonte: CNN Selected October 2017 Collection

Every other founding father's story gets told.

A história de todos os outros fundadores é contada.

Fonte: "Hamilton" Musical Highlights

You think the founding fathers wrote down an agenda?

Você acha que os fundadores escreveram um programa?

Fonte: Modern Family - Season 07

This level of fighting has not been seen in Israel since the nation's founding in 1948.

Este nível de luta não foi visto em Israel desde a fundação da nação em 1948.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

We held a cocktail party yesterday in celebration or the 20th anniversary of our company's founding.

Ontem realizamos um coquetel em celebração ao 20º aniversário da fundação de nossa empresa.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Every other founding father gets to grow old.

Todos os outros fundadores têm a chance de envelhecer.

Fonte: "Hamilton" Musical Highlights

Take the founding myth of Rome for example.

Pegue, por exemplo, o mito fundacional de Roma.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

David Handley is the exhibition's founding director.

David Handley é o diretor fundador da exposição.

Fonte: CRI Online April 2018 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora