fray of emotions
conflito de emoções
enter the fray
entrar na confusão
fray of battle
conflito de batalha
fray of words
conflito de palavras
beyond the fray
além da confusão
fray the edge of a shirt sleeve
desfiar a borda de uma manga de camisa
Are you ready for the fray?
Você está pronto para a briga?
This material frays easily.
Este material desfaz facilmente.
The argument frayed their nerves.
A discussão desgastou os nervos deles.
Tempers began to fray in the hot weather.
Os ânimos começaram a exaltar no tempo quente.
Support for the leader was fraying at the edges.
O apoio ao líder estava diminuindo nas bordas.
repeated noises that fray the nerves.
Ruídos repetidos que desgastam os nervos.
The buckram was frayed on the antique volume.
O tecido grosseiro estava desfiado no volume antigo.
Why should you get involved in their fray?
Por que você deveria se envolver na briga deles?
This old jumper of mine is frayed at the sleeve cuff.
Este meu suéter velho está desfiado na bainha da manga.
The electric wire is fraying and could be dangerous to handle.
O fio elétrico está desfiando e pode ser perigoso manuseá-lo.
Ravel comes from the obsolete Dutch verb ravelen, “to tangle, fray out, unweave,” which comes in turn from the noun ravel, “a loose thread.
Ravel vem do verbo holandês obsoleto ravelen, “enroscar, desfiar, desentecer”, que por sua vez vem do substantivo ravel, “um fio solto”.
I just needed something solid to stop the fray between those fraternal twins.
Eu só precisava de algo sólido para interromper a briga entre aqueles gêmeos fraternos.
Fonte: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.I make the rope that doesn't fray.
Eu faço a corda que não desfaz.
Fonte: Children's Encyclopedia SongStill, residents say their nerves are frayed.
Ainda assim, os moradores dizem que seus nervos estão à flor da pele.
Fonte: CNN 10 Student English February 2018 CollectionAnd just as she reversed course, a dark horse entered the fray.
E assim que ela mudou de rumo, um azarão entrou na disputa.
Fonte: CNN 10 Student English March 2023 CollectionWhereas I open his joint capsule, I could immediately see this ACL was all frayed.
Enquanto eu abria sua cápsula articular, eu podia ver imediatamente que o LCA estava todo desfiado.
Fonte: National Geographic Science Popularization (Video Version)This came after the former president threw out another subtle hint of possibly joining the fray.
Isso aconteceu depois que o ex-presidente lançou mais uma dica sutil de possível participação na disputa.
Fonte: NewsweekBut he never pretends that art can stay immune from ideology, high above the fray.
Mas ele nunca finge que a arte possa permanecer imune à ideologia, acima da confusão.
Fonte: The Power of Art - Pablo PicassoTheologians joined the fray, arguing that vampires were physical beings that proved the existence of an afterlife.
Teólogos se juntaram à discussão, argumentando que os vampiros eram seres físicos que provavam a existência de uma vida após a morte.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)My relationships were fraying or failing.
Meus relacionamentos estavam se desgastando ou falhando.
Fonte: TED Talks (Video Edition) June 2017 CollectionThis hat was patched and frayed and extremely dirty.
Este chapéu estava remendado, desfiado e extremamente sujo.
Fonte: All-Star Read "Harry Potter" CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora