fretboards

[EUA]/ˈfrɛtbɔːdz/
[RU]/ˈfrɛtbɔːrdz/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. a superfície plana no braço de um instrumento de cordas contra a qual as cordas são pressionadas para produzir diferentes notas.

Frases & Colocações

the fretboard

a tágua

maple fretboards

tágua de maple

rosewood fretboards

tágua de pau-rosa

fretboard

tágua

on the fretboard

na tágua

Frases de Exemplo

the guitarist's fingers moved smoothly across the fretboards.

Os dedos do guitarrista moviam-se suavemente pelas cordas.

well-maintained fretboards ensure better playability.

Cordas bem conservadas garantem melhor tocabilidade.

vintage guitars often have rosewood fretboards.

Guitarras vintage frequentemente têm cordas de ébano.

the frets need leveling on these worn fretboards.

As pestanas precisam de nivelamento nestas cordas desgastadas.

maple fretboards produce bright tones.

Cordas de bordo produzem tons brilhantes.

beginners should practice chord changes on smooth fretboards.

Iniciantes devem praticar as mudanças de acordes em cordas lisas.

the luthier carefully polished the wooden fretboards.

O luthier poliu cuidadosamente as cordas de madeira.

humidity can warp untreated fretboards.

A humidade pode deformar as cordas não tratadas.

different woods for fretboards affect tone significantly.

Madeiras diferentes para cordas afetam o tom significativamente.

professional musicians prefer rosewood fretboards for their warm sound.

Músicos profissionais preferem cordas de ébano pelo seu som quente.

fretboards require regular cleaning and oiling to prevent cracking.

As cordas requerem limpeza e lubrificação regulares para evitar rachaduras.

the curvature of fretboards varies by guitar model.

A curvatura das cordas varia de acordo com o modelo da guitarra.

sliding along the fretboards produces smooth vibrato effects.

Deslizar ao longo das cordas produz efeitos de vibrato suaves.

fretboard markers help beginners locate notes quickly.

Marcadores de cordas ajudam os iniciantes a localizar as notas rapidamente.

damaged fretboards need professional repair to maintain value.

Cordas danificadas precisam de reparo profissional para manter o valor.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora