funnily enough
estranhamente o suficiente
funnily said
dito de forma engraçada
funnily dressed
vestido de forma engraçada
funnily written
escrito de forma engraçada
funnily decorated
decorado de forma engraçada
funnily shaped
engraçadamente moldado
funnily colored
engraçadamente colorido
funnily designed
projetado de forma engraçada
funnily enough, I was starting to like the idea.
por coincidência, eu estava começando a gostar da ideia.
Funnily enough, I was born on exactly the same day as my wife.
Por coincidência, nasci exatamente no mesmo dia que minha esposa.
Her elder sister's been acting rather funnily just recently.
A irmã mais velha dela tem agido de forma bastante estranha ultimamente.
"There were black clouds and loud thunder, but funnily enough it didn't rain."
«Havia nuvens escuras e trovões altos, mas, por coincidência, não choveu.»
He rolled off his horse so ignobly and funnily, that even the ambassador was fain to burst out .
Ele caiu do cavalo de forma tão ignobly e divertida, que até o embaixador estava disposto a explodir.
She funnily imitated his accent.
Ela imitou o sotaque dele de forma engraçada.
He funnily danced around the room.
Ele dançou de forma engraçada pela sala.
The comedian funnily joked about everyday situations.
O comediante fez piadas engraçadas sobre situações cotidianas.
Funnily enough, they both showed up wearing the same outfit.
Por coincidência, ambos apareceram usando a mesma roupa.
She funnily mispronounced the word, causing everyone to laugh.
Ela pronunciou a palavra de forma engraçada, fazendo todos rirem.
Funnily, the cat tried to mimic the dog's bark.
Por coincidência, o gato tentou imitar o latido do cachorro.
He funnily attempted to juggle but ended up dropping all the balls.
Ele tentou fazer malabarismos de forma engraçada, mas acabou deixando cair todas as bolas.
Their funnily choreographed dance routine was a hit at the talent show.
A rotina de dança engraçada e bem coreografada foi um sucesso no concurso de talentos.
Funnily, the two strangers discovered they had a mutual friend.
Por coincidência, os dois estranhos descobriram que tinham um amigo em comum.
She funnily tried to hide her laughter during the serious meeting.
Ela tentou esconder o riso de forma engraçada durante a reunião séria.
funnily enough
estranhamente o suficiente
funnily said
dito de forma engraçada
funnily dressed
vestido de forma engraçada
funnily written
escrito de forma engraçada
funnily decorated
decorado de forma engraçada
funnily shaped
engraçadamente moldado
funnily colored
engraçadamente colorido
funnily designed
projetado de forma engraçada
funnily enough, I was starting to like the idea.
por coincidência, eu estava começando a gostar da ideia.
Funnily enough, I was born on exactly the same day as my wife.
Por coincidência, nasci exatamente no mesmo dia que minha esposa.
Her elder sister's been acting rather funnily just recently.
A irmã mais velha dela tem agido de forma bastante estranha ultimamente.
"There were black clouds and loud thunder, but funnily enough it didn't rain."
«Havia nuvens escuras e trovões altos, mas, por coincidência, não choveu.»
He rolled off his horse so ignobly and funnily, that even the ambassador was fain to burst out .
Ele caiu do cavalo de forma tão ignobly e divertida, que até o embaixador estava disposto a explodir.
She funnily imitated his accent.
Ela imitou o sotaque dele de forma engraçada.
He funnily danced around the room.
Ele dançou de forma engraçada pela sala.
The comedian funnily joked about everyday situations.
O comediante fez piadas engraçadas sobre situações cotidianas.
Funnily enough, they both showed up wearing the same outfit.
Por coincidência, ambos apareceram usando a mesma roupa.
She funnily mispronounced the word, causing everyone to laugh.
Ela pronunciou a palavra de forma engraçada, fazendo todos rirem.
Funnily, the cat tried to mimic the dog's bark.
Por coincidência, o gato tentou imitar o latido do cachorro.
He funnily attempted to juggle but ended up dropping all the balls.
Ele tentou fazer malabarismos de forma engraçada, mas acabou deixando cair todas as bolas.
Their funnily choreographed dance routine was a hit at the talent show.
A rotina de dança engraçada e bem coreografada foi um sucesso no concurso de talentos.
Funnily, the two strangers discovered they had a mutual friend.
Por coincidência, os dois estranhos descobriram que tinham um amigo em comum.
She funnily tried to hide her laughter during the serious meeting.
Ela tentou esconder o riso de forma engraçada durante a reunião séria.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora