gallants

[EUA]/ˈɡælənt/
[RU]/ˈɡælənt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. corajoso e valente; esplêndido e majestoso

Frases & Colocações

a gallant gesture

um gesto galante

a gallant warrior

um guerreiro galante

gallant behavior

comportamento galante

gallant knight

cavaleiro galante

gallant gentleman

gentleman galante

Frases de Exemplo

put up a gallant resistance to the attackers.

ofereceram uma resistência corajosa aos atacantes.

a gallant feathered hat; cut a gallant figure at the coronation.

um elegante chapéu emplumado; cortou uma figura elegante na coroação.

a gallant Saxon, who annoyed this Coast.

um saxão galante, que irritou esta costa.

made a gallant attempt to save his friend's reputation.

ele fez uma tentativa corajosa para salvar a reputação de seu amigo.

she had made gallant efforts to pull herself together.

ela fez esforços corajosos para se recompor.

They have put up a gallant fight over the years.

Eles lutaram bravamente ao longo dos anos.

Huang Jiguang's gallant deed is known by all men.

O ato heróico de Huang Jiguang é conhecido por todos.

they made a gallant array next morning as they marched off.

Eles formaram uma fileira corajosa na manhã seguinte quando partiram.

A forepeak halliard snapped and the highest top gallant spar was carried away.

Uma verga de proa arrebentou e o mastro superior mais alto foi levado.

A violent equinoctial gale had come up, which had first staved in a grating and a porthole on the larboard side, and damaged the foretop-gallant-shrouds;

Uma violenta ventania equinoccial surgiu, que primeiro estufou uma grade e um olho de porco no lado de bombordo, e danificou os estais do galhardão da proa;

Exemplos do Mundo Real

" Let's have a really loud hand for the gallant losers—Bulgaria! " Bagman shouted.

“ Vamos dar uma ovação ensurdecedora para os bravos perdedores — Bulgária! ” Gritou o Bagman.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

Don't go all gallant on me now.

Não fique todo galante comigo agora.

Fonte: Lost Girl Season 2

See, I never figured you were so gallant, Joel.

Veja, eu nunca imaginei que você fosse tão galante, Joel.

Fonte: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

It will continue to invest in Her Majesty's gallant Armed Forces.

Continuará a investir nas bravas Forças Armadas de Sua Majestade.

Fonte: Collection of Speeches by the British Royal Family

Mary and Jane gave their gallant waiter a generous tip.

Mary e Jane deram uma gorjeta generosa ao seu galante garçom.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

" Now why all these lies, my gallant soldier laddie" ? asked Scarlett.

“ Agora, por que tantas mentiras, meu bravo soldado, garoto?” perguntou Scarlett.

Fonte: Gone with the Wind

He opened doors for young women with a gallant...- Allow me.

Ele abriu as portas para jovens mulheres com um galante... - Permita-me.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

My Government will continue to invest in our gallant Armed Forces.

Meu Governo continuará a investir em nossas bravas Forças Armadas.

Fonte: Queen's Speech in the UK

Phileas Fogg, though brave and gallant, must be, he thought, quite heartless.

Phileas Fogg, embora corajoso e galante, deve ser, ele pensou, bastante insensível.

Fonte: Around the World in Eighty Days

A gallant man would defend his fiancee for being called a urethra.

Um homem galante defenderia seu noivo por ser chamado de uretra.

Fonte: The Big Bang Theory Season 8

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora