gate

[EUA]/ɡeɪt/
[RU]/ɡeɪt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma grande porta; uma entrada ou saída; um portal
vt. instalar uma grande porta

Frases & Colocações

security gate

portão de segurança

gate access

acesso ao portão

gate entrance

entrada do portão

gate code

código do portão

gate control

controle do portão

gate key

chave do portão

gate lock

fechadura do portão

gate security

segurança do portão

gate valve

válvula de portão

school gate

portão da escola

south gate

portão sul

gate array

array de porta

golden gate

golden gate

and gate

e portão

golden gate bridge

ponte dourada

water gate

portão de água

front gate

portão da frente

sluice gate

portão de adução

boarding gate

portão de embarque

gate opening

abertura do portão

knife gate

portão de faca

gate number

número do portão

radial gate

portão radial

main gate

portão principal

valve gate

válvula de portão

in gate

portão de entrada

or gate

ou portão

logic gate

portão lógico

Frases de Exemplo

the gate to riches.

o portão para a riqueza.

There was a gate of thousands.

Havia um portão de milhares.

a good gate at the football game.

um bom portão no jogo de futebol.

It's a long gate from here.

É um longo portão daqui.

Prop the gate open with something.

Mantenha o portão aberto com algo.

The gate admits to the yard.

O portão dá acesso ao quintal.

Today's gate will be given to charity.

A bilheteria de hoje será destinada à caridade.

To open the gate, lift up the latch.

Para abrir o portão, levante a tranca.

Remember to latch the gate behind you.

Lembre-se de fechar o portão atrás de você.

cramp the gates to the posts.

amorte as portas aos postes.

To realise the unimportance of time is the gate of wisdom.

Perceber a insignificância do tempo é o portão da sabedoria.

By then the gate was being broken down.

Naquela época, o portão estava sendo arrombado.

Open the gate and let the crowd through.

Abra o portão e deixe a multidão passar.

He opened the gate with a push.

Ele abriu o portão com um empurrão.

He swung the gate open wide.

Ele abriu o portão amplamente.

The kid was abducted at the gate of kindergarten.

A criança foi sequestrada no portão do jardim de infância.

Exemplos do Mundo Real

Yes, great. I will open the gate.

Sim, ótimo. Eu vou abrir o portão.

Fonte: Modern Family - Season 07

Sam! You forgot to shut the gate!

Sam! Você esqueceu de fechar o portão!

Fonte: L0 English Enlightenment

Nor play by the old green gate.

Nem brincar perto do velho portão verde.

Fonte: Little Women (Bilingual Edition)

" Shouldn't you be watching your gate" ?

" Você não deveria estar vigiando seu portão?"

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Ay, no! The gate! The gate!

Ai, não! O portão! O portão!

Fonte: Modern Family - Season 03

Who built the seven gates of Thebes?

Quem construiu os sete portões de Tebas?

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Rex soon became an expert at opening the gate.

Rex logo se tornou um especialista em abrir o portão.

Fonte: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Peek through delicate iron gates at the well-kept gardens.

Espie através de delicados portões de ferro nos jardins bem cuidados.

Fonte: 100 Classic English Essays for Recitation

It has closed the gates on a normal childhood.

Isso fechou as portas para uma infância normal.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

At last we reached the gates of Baskerville Hall.

Finalmente, chegamos aos portões do Baskerville Hall.

Fonte: The Hound of the Baskervilles

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora